小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和窦又勇秋日见访阻雨见赠》
《和窦又勇秋日见访阻雨见赠》全文
宋 / 王之道   形式: 七言律诗  押[尤]韵

风雨萧萧不休,顿添寒色穷秋

已荒深院菊犹在,欲去短亭强留

千里书迟空噪鹊,四邻砧乱混鸣鸠

相逢棋战终日,卧稻从他烂不收

(0)
拼音版原文全文
dòuyòuyǒngqiūjiàn访fǎngjiànzèng
sòng / wángzhīdào

fēngxiāoxiāoxiūdùntiānhánsòngqióngqiū

huāngshēnyuànyóuzàiduǎntíngrénqiángliú

qiānshūchíkōngzàoquèlínzhēnluànhùnmíngjiū

xiāngféngzhànzhōngdàocónglànshōu

诗文中出现的词语含义

不休(bù xiū)的意思:形容持续不断,没有停止或休息。

短亭(duǎn tíng)的意思:指时间短暂,形容事物转瞬即逝。

风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

寒色(hán sè)的意思:指颜色冷淡、阴冷无光的样子。

鸣鸠(míng jiū)的意思:指两个人互相呼唤,彼此相思的意思。

棋战(qí zhàn)的意思:指围棋、象棋等棋类游戏中的战斗,也泛指各种策略性的竞争和较量。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

强留(qiǎng liú)的意思:强制留下、强迫停留

穷秋(qióng qiū)的意思:形容秋季枯燥贫乏、无味无趣。

四邻(sì lín)的意思:指周围的邻居或附近的人。

送穷(sòng qióng)的意思:指因为某种原因或行为而使人陷入贫困境地。

相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。

萧萧(xiāo xiāo)的意思:形容风声、树叶等发出的声音,也可形容草木凋零、寂静无声。

终日(zhōng rì)的意思:整天,一整天

烂不收(làn bù shōu)的意思:形容事物破烂不堪,无法修复或无法再利用。

翻译
风雨声中傍晚仍未停歇,突然带来更多的寒意,仿佛在告别这个凄凉的秋天。
深院已经荒芜,但菊花依然盛开;想要离开的人却被短亭的人挽留。
远方的书信迟迟未到,只有喜鹊的嘈杂声;邻居的砧声纷乱,与斑鸠的鸣叫交织在一起。
相聚时最适合下棋,让我们整天对弈;任凭稻谷在田里腐烂,我也不去收割。
注释
萧萧:形容风雨声凄凉。
暮:傍晚。
寒色:寒冷的气氛。
穷秋:深秋。
深院:庭院深处。
短亭:小驿站。
书迟:书信迟到。
鹊:喜鹊。
砧:捣衣石,这里指砧声。
鸣鸠:斑鸠的叫声。
棋战:下棋比赛。
卧稻:躺在稻田里。
烂不收:任由稻谷腐烂不去收割。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋时节,风雨交加的萧瑟景象。诗人通过对自然环境的细腻描写,表达了自己的孤寂与不舍之情,同时也展现了对友人的思念和棋艺的热爱。

"风雨萧萧暮不休,顿添寒色送穷秋。" 这两句抓住了深秋时节天气多变、风雨不断的特点,用“萧萧”形容风声,“顿添寒色”则描绘出秋意渐浓的景象。

"已荒深院菊犹在,欲去短亭人强留。" 这两句通过菊花还在荒废的庭院中独自盛开,以及友人们想要留住诗人的情形,表达了对美好时光的珍惜和不舍。

"千里书迟空噪鹊,四邻砧乱混鸣鸠。" 这两句则描绘出远方书信姗姗来迟,而近在咫尺的环境却是喧闹与杂乱之声。

"相逢棋战宜终日,卧稻从他烂不收。" 最后两句表达了诗人对棋艺的热爱,以及希望和友人一同沉浸于棋局中的愿望,同时“卧稻”等字眼则暗示着生活的艰辛与无奈。

整首诗通过对比手法,既展示了诗人的孤独感受,也体现出他对生活中美好事物的留恋,以及在不利环境中的坚守。

作者介绍
王之道

王之道
朝代:宋   籍贯:庐州濡须

公元一〇九三年至一一六九年字彦猷,庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年,卒于孝宗乾道五年,年七十七岁。善文,明白晓畅,诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年,(公元一一二四年)与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非,以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成,之道方通判滁州,力陈辱国非便。大忤秦桧意,谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官,以朝奉大夫致仕。
猜你喜欢

乙巳清明日拟杜七歌·其六

平原纸飞挂长棘,幼子孤坟在西北。

桄榔生风溪水黑,青坭污汝好颜色。

去年四岁解学书,今日闻歌莫应识。

呜呼六歌兮歌且疑,天道反覆难得知。

(0)

怀何不偕三首·其一

地平如板舆,天广如穹庐。

与君百年间,托足曾无途。

右臂七宝鞭,左肩五岳图。

跨鞍一俯仰,去如流电趋。

朝饮易水头,夕秣越与吴。

道旁皆拊手,太息此名驹。

(0)

秋晚杂兴八首·其二

酒醒山衣薄,萧条林馆秋。

夜虫争客语,萤火共星流。

老态悲黄叶,新髭报白头。

深惭北窗下,终日见罗浮。

(0)

同诸子再泛甘溪

停舟昨日荫枫林,不道江天便有阴。

落木寒皋前路在,断桥流水此时深。

逢山每作终身计,见雁重惊万里心。

暂抱衾裯就渔父,月夜同听枻歌音。

(0)

寄易宣人

碧云芳草遍河洲,心逐归潮到海楼。

谢氏门中多翰墨,卫郎年少最风流。

入群野鹤能惊众,出土新松即傲秋。

近得孟光为伴侣,知君从此不低头。

(0)

送雁

数声嘹呖起汀沙,乱点晴空暮影斜。

六翮欲冲辽海雪,一行先别岭南花。

但令处处无飞缴,莫恨年年不到家。

荇叶芦芽春渐遍,无穷烟水在天涯。

(0)
诗词分类
梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
刘处玄 于濆 王铎 欧阳玄 王筠 王遂 文嘉 项斯 赵翼 姚绶 冯琦 吕祖谦 蔡沈 方以智 吴承恩 曾棨 柳公权 王褒
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7