小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《吴兴道中》
《吴兴道中》全文
宋 / 梅询   形式: 五言律诗  押[先]韵

野阔多桑柘,湖平溉沃田

采莲花样女,载酒叶儿船。

黄犊青山下,垂杨道边

行行频北望,恋阙悬悬

(0)
诗文中出现的词语含义

采莲(cǎi lián)的意思:比喻男子追求女子,或者指男女之间的情感纠葛。

垂杨(chuí yáng)的意思:指柳树垂下的枝叶。比喻形态柔美、姿态优雅。

道边(dào biān)的意思:指在道路旁边。

古道(gǔ dào)的意思:指古代的道路,也表示古老的道路或传统。

花样(huā yàng)的意思:形式多样,变化繁多。

黄犊(huáng dú)的意思:指年轻人。

恋阙(liàn quē)的意思:形容人对官位、权势等追求不已,贪恋权位。

莲花(lián huā)的意思:比喻人的品质高尚,如莲花一般纯洁无瑕。

青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。

桑柘(sāng zhè)的意思:形容人或事物的表面看起来平凡普通,但内在却有着非凡的才能或价值。

沃田(wò tián)的意思:形容土地肥沃、农田丰收。

行行(xíng xíng)的意思:形容人或事物都很出色、很好。

悬悬(xuán xuán)的意思:形容事物悬而未决,不明朗。

意悬(yì xuán)的意思:指心中的愁苦、忧虑等情绪挂在心头,无法释怀。

意悬悬(yì xuán xuán)的意思:形容心情悬念、忧虑不安。

翻译
田野宽广桑柘多,湖面平静灌溉田。
少女采莲如花朵,载着酒香乘小船。
黄牛在青山坡下,垂柳依傍古老道路。
行行走走常向北望,思念朝廷心挂牵。
注释
野阔:广阔的田野。
桑柘:桑树和柘树。
湖平:湖面平静。
沃田:肥沃的农田。
叶儿船:叶子做的小船。
黄犊:黄色的小牛。
青山:青色的山。
垂杨:垂柳。
古道:古老的路。
行行:行走的样子。
北望:向北看。
恋阙:思念朝廷。
意悬悬:心情焦虑,牵挂。
鉴赏

这首诗描绘了宋代诗人梅询在吴兴道中的所见所感。首句“野阔多桑柘”,展现了广阔的田野上桑树和柘树繁茂,显示出农村的生机与活力。接着,“湖平溉沃田”描绘了湖面平静,水用于灌溉肥沃农田的景象,体现出农耕生活的宁静与富饶。

“采莲花样女,载酒叶儿船”两句,通过比喻,写出了年轻女子如同莲花般清纯,乘着装饰有荷叶的小船载酒游玩,增添了田园生活的诗意和欢乐气氛。

“黄犊青山下,垂杨古道边”进一步描绘了自然风光,黄牛悠闲地在青山脚下吃草,路边垂柳依依,古道旁增添了几分历史的沧桑感。

最后两句“行行频北望,恋阙意悬悬”,表达了诗人行走在道路上,不断向北方眺望,心中对朝廷的眷恋之情深重。这里的“恋阙”即思念朝廷,而“意悬悬”则传达出诗人对仕途或国家大事的忧虑与期待。

整体来看,这首诗以清新自然的笔触,勾勒出一幅江南水乡的田园画卷,同时融入了诗人的情感,展现出浓厚的乡愁和对仕途的期盼。

作者介绍

梅询
朝代:宋

(964—1041)宋宣州宣城人,字昌言。太宗端拱二年进士。真宗时为三司户部判官,屡上书论西北兵事。坐断田讼失实,降通判杭州。迁两浙转运副使,判三司开拆司。坐议天书,出知濠州。后历知数州,累官翰林侍读学士、给事中、知审官院。以足疾出知许州。
猜你喜欢

天台玉汉桥道院八咏·其八外墅

山光分远近,云气异朝晡。

过客俱能赋,开轩即是图。

(0)

保定王氏母九十得赐帛乡人合燕为寿

皇家赐帛出郊圻,王母光荣九十时。

仙露酿成千日酒,春风来自万年枝。

旧颁官诰从儿贵,新制恩袍与体宜。

已是八荒开寿域,城南咫尺接天墀。

(0)

钞掠

钞掠民何赖,孤穷痛不禁。

江山惨寒色,鸿雁有哀音。

白发三年病,青霄万里心。

路迷尘冉冉,肠断暮骎骎。

(0)

释闷

世乱复为客,衰颜对物华。

江城年节酒,野树岁寒花。

雪岭明残照,烟汀带落霞。

为谁添白发,何计问丹砂。

(0)

高卧

冰霜寒序集,灯火夜堂深。

高卧尘侵榻,长吟雪满簪。

空存三寸舌,不负百年心。

慷慨能忘死,饥寒亦易禁。

(0)

午睡偶成·其二

龙门汲雪芳林之,址两山如户旁有。

石泉夏旱不竭汲,以煮茗味极甘美。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗
诗人
罗邺 刘学箕 袁枚 汪懋麟 崔致远 蔡松年 吴存 徐釚 傅察 龚翔麟 张乔 魏学洢 李若水 张伯端 徐玑 裘万顷 柳亚子 叶恭绰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7