《寄故人》全文
- 翻译
- 当淡淡的春风吹过,花瓣飘落的时候,我难以承受这愁苦的思念。
没有金钱去购买像司马相如为卓文君所作的《长门赋》那样的深情之作,只有满腔的遗憾空自吟诵着团扇诗。
- 鉴赏
这首诗表达了对远方亲人的深切思念与无尽哀愁。开篇“淡淡春风花落时,不堪愁望更相思”两句,描绘出一个春日里花瓣飘零的景象,同时也映射出了诗人内心的凄楚与对远方亲人的无尽思念。
随后的“无金可买长门赋,有恨空吟团扇诗”两句,则透露了诗人想要以诗歌来表达自己复杂的情感,但又感到言语的局限。这里的“长门赋”出自汉代王粲之作,原为宫女思念远去的皇帝,而在此处被借用,表达诗人对亲人的深情。
整首诗语言优美,意境凄清,通过对春风、花落以及古典文学作品的引用,巧妙地传达了诗人对亲人之思念无尽,以及内心的哀愁和无奈。
- 作者介绍
- 猜你喜欢