小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《楼上曲·其一》
《楼上曲·其一》全文
宋 / 张元干   形式: 词  词牌: 楼上曲

楼外夕阳明远水。楼中人东风里。

何事情怨别离低鬟背立君应知。

望云山君去路断肠迢迢尽愁处。

明朝不忍云山从今休傍曲阑干

(0)
诗文中出现的词语含义

背立(bèi lì)的意思:指人的背部笔直挺拔,形容人的仪态端正、坚定不移。

别离(bié lí)的意思:离别,分别

不忍(bù rěn)的意思:不忍指不能忍受、无法忍受的意思,表示不愿意或不忍心做某事。

从今(cóng jīn)的意思:从今以后;从现在开始。

低鬟(dī huán)的意思:形容女子低垂着头发,姿态谦逊。

东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。

断肠(duàn cháng)的意思:形容极度悲痛,心碎。

何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。

阑干(lán gān)的意思:指没有任何收入或财物,一无所有的状态。

立君(lì jūn)的意思:指立即成为君主或掌权者。

明远(míng yuǎn)的意思:明亮遥远,形容光明的前途或远大的前程。

明朝(míng cháo)的意思:指明亮的早晨,也比喻充满希望和光明的时代。

情怨(qíng yuàn)的意思:指因情感纠葛而产生的怨恨和矛盾。

去路(qù lù)的意思:指前途或出路被堵塞,无法继续前进。

山君(shān jūn)的意思:指山神或山中的精灵,也用来形容山势雄伟壮丽。

迢迢(tiáo tiáo)的意思:形容路途遥远或心思思念的样子。

望云(wàng yún)的意思:形容盼望不已,期待心切。

夕阳(xī yáng)的意思:夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象,也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。

阳明(yáng míng)的意思:指明亮、明亮的阳光。也用来形容人的聪明、机智。

有情(yǒu qíng)的意思:指有感情、有情义。

云山(yún shān)的意思:指高耸入云的山峰,形容山势雄伟壮丽。

中人(zhōng rén)的意思:指在某个领域或某种事物中具有一定地位、能力或影响力的人。

注释
夕阳:落日。
远水:远处的水面。
人倚东风:人在春风中站立。
何事:为什么。
有情:有情感。
怨别离:因离别而感到痛苦。
低鬟:低头垂发。
君应知:你应该能理解。
东望:向东看。
云山:山峦。
断肠:心如刀绞。
愁处:愁绪之地。
明朝:明天。
不忍见:不愿再看。
从今:从现在起。
休傍:不再靠近。
曲阑干:弯曲的栏杆。
翻译
夕阳照亮远处的水面,楼中人正倚在东风中。
为何会有离别之苦,低头垂发的身影你应该明白。
向东望去,那是你离去的路,漫长的道路充满愁绪。
明天我将无法再见到那片云山,从此不再靠近曲折的栏杆。
鉴赏

这首诗是宋代词人张元干的《楼上曲》之其一。通过对诗歌内容的分析,我们可以感受到诗人深沉的情感和独特的艺术表达。

首先,“楼外夕阳明远水”这一句设定了一个宁静而又略带悲凉的景象,夕阳下的水面映射出一种淡淡的哀愁。紧接着,“楼中人倚东风里”,诗人通过“楼中人”的静谧形象,传递出一种内心的寂寞和对远方所托的思念。

“何事有情怨别离”这一句直接表达了诗人的愁绪,暗示着因爱恨而生的离别之痛。随后,“低鬟背立君应知”,这里的“低鬟”和“背立”描绘了一种孤独无依的情形,同时也传递出诗人对对方的深情和不舍。

接下来的“东望云山君去路”中,诗人的视线延伸至远方的云山,通过这种景象暗示了对所爱之人的思念。而“断肠迢迢尽愁处”,则是对内心深处无法排解的忧伤的描述。

最后两句,“明朝不忍见云山。从今休傍曲阑干。”表达了诗人对于那片云山的依恋以及不愿再次面对离别之痛的决心。这两句也强化了整首词中“愁绪”和“别离”的主题。

总体而言,这首《楼上曲》通过精妙的情感表达和生动的意象描绘,展现了一种深沉而又细腻的爱恨交织之情。

作者介绍
张元干

张元干
朝代:宋   字:仲宗   号:芦川居士   籍贯:真隐山   生辰:1091年—约1161年

张元干(1091年—约1161年),字仲宗,号芦川居士、真隐山人,晚年自称芦川老隐。芦川永福人(今福建永泰嵩口镇月洲村人)。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴,秦桧当国时,入李纲麾下,坚决抗金,力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲,后秦桧闻此事,以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地,客死他乡,卒年约七十,归葬闽之螺山。张元干与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”。
猜你喜欢

咏怀

周生绝代彦,混迹流伍间。

四十名不成,慷慨登词坛。

神悟通八极,俯仰周苍寰。

肝胆照白日,高谊青云端。

一言托生死,千金何足言。

富贵岂不好,中怀非所欢。

一朝忽长逝,墓草秋复班。

寂寞念吾友,斯人良独难。

(0)

厓门怀古

百战乾坤去已休,夕阳残垒见荒邱。

潮痕隐隐犹含恨,山色冥冥尚带愁。

三字狱中亡宝鼎,半閒亭上覆金瓯。

可堪极目思量处,枫叶芦花两岸秋。

(0)

乐美人为梁希湛作

美人酌我金屈卮,灯前漫笑鸣朱丝。

湘水烟花渺无极,巫山暮雨恨何时。

一曲未终情哽咽,再行一鼓心断绝。

莺簧百转绿杨深,雁柱千行青竹裂。

须臾四座笑颜开,霓裳起舞香风回。

清歌正遏流云驻,大嚼不觉玉山颓。

昨日春风到芳草,今朝春色满怀抱。

袖拂梨花片片轻,杯分桃叶纤纤好。

劝君莫惜醉流连,劝君莫却红锦缠。

歌残酒尽共归去,亭亭璧月明中天。

(0)

初冬李小湾姜箴胜罗萸江三宗伯姚孟长宫庶王季重国子集马园同赋得江字

联镳清夜乐无双,罄解腰间佐玉缸。

兴剧未应输北海,情深宁俟激西江。

霜疏孤柳还低阁,月隐寒钟乍满窗。

上客尽醒容潦倒,当歌欲泛五湖艭。

(0)

准儿初应邑试即夕寄阅文稿喜赋

试啼亦未久,喜汝早论文。

索读三都赋,期餐五岳云。

长空飞鸟绝,大海众流分。

策骑途方远,毋为问冠军。

(0)

为方生伯情赋白鹦鹉篇

天下禽鸟何最奇,凤凰之外鹦鹉绝。

黄冠缟带芳草青,白衣飞彻陇山雪。

陇山年年草色萎,西域远来孤飞啼。

一朝振翮事君子,感恩图报遂忘归。

当杯进酒浑欲舞,和歌枝头情栩栩。

慧性未甘凡鸟趋,幽怀肯向世人语。

主人作赋何翩翩,若非处士即谪仙。

会当长风九万里。相期一举绝云天。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
叶适 张祜 严复 寒山 范纯仁 刘宰 黄公度 徐铉 钱起 丘处机 方干 李廌 赵鼎 杨基 杨弘道 曹丕 范景文 夏言
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7