层出（céng chū）的意思：层层地出现或涌现。

朝天（cháo tiān）的意思：指向上延伸，直立而高耸。

城郭（chéng guō）的意思：指城市的城墙和城门。

愁颜（chóu yán）的意思：形容忧愁、焦虑的表情。

道君（dào jūn）的意思：指道德高尚、品行端正的君主或领导人。

斗牛（dòu niú）的意思：指两头野牛交锋的场面，比喻力量相争或争斗激烈的情况。

江心（jiāng xīn）的意思：指江河中央的心脏部位，也引申为重要的位置或关键处。

今日（jīn rì）的意思：今天；现在

君山（jūn shān）的意思：指君主的山，比喻高山峻岭。

徘徊（pái huái）的意思：指人在某个地方来回走动，犹豫不决，无法下定决心。

缥缈（piāo miǎo）的意思：形容事物虚幻、不真实，难以捉摸。

破愁（pò chóu）的意思：消除忧愁，解除烦恼。

青云（qīng yún）的意思：指人的前途或成就非凡，超越常人，得到高位或高官厚禄。

王气（wáng qì）的意思：指君主的威严和统治力量。

闻道（wén dào）的意思：指通过听闻他人的道德品质、学识修养等方面的优点，来提高自己的道德修养和学识水平。

心海（xīn hǎi）的意思：心灵的海洋，指人内心深处的世界。

于今（yú jīn）的意思：指到了现在，表示时至今日。

月上（yuè shàng）的意思：指夜晚时分，月亮升起到中天的时候。

这首明代诗人黄廷用的《登君山次韵四章(其一)》描绘了君山的壮丽景色和诗人的情感变化。首句“闻道君山是胜山”，以传说中的君山为引子，表达了诗人对这座名山的向往与期待。接着，“直于今日破愁颜”则暗示了诗人带着忧郁的心情前来，希望通过登临君山来舒缓心中的愁绪。

“西分王气峦层出”，描绘了君山山势的雄浑，仿佛分割了王者之气，层峦叠嶂，显示出其独特的地理风貌。“东入江心海不还”，进一步强调了君山的地理位置，它不仅连接陆地，更延伸入江海，给人以深远辽阔之感。

“缥缈烟浮城郭里，徘徊月上斗牛间”两句，通过烟雾缭绕和月光洒落的形象，营造出一种神秘而宁静的氛围，增添了登山的诗意。最后，“堂开浮远青云近，此是朝天第几关”表达了诗人登高望远，感觉自己仿佛接近了天庭，这可能是他心灵上的升华，也暗示了君山在朝圣之路中的重要地位。

整体来看，这首诗以山水描绘与个人情感交融，展现了君山的壮丽景色和诗人登临后的精神解脱，具有很高的艺术价值。