- 诗文中出现的词语含义
-
伯夷(bó yí)的意思:指遵循道义原则,舍弃权力和利益的人。
垂老(chuí lǎo)的意思:指年纪已经很大,年老体衰。
垂垂(chuí chuí)的意思:形容时间的流逝或年龄的增长。
东海(dōng hǎi)的意思:指东方的大海,也泛指东方。
独立(dú lì)的意思:指一个人或事物不依赖于他人或其他事物,能够自主进行活动或决策。
公望(gōng wàng)的意思:公众的期望或愿望
何须(hé xū)的意思:表示不需要或没有必要做某事,也可以用来劝告别人不必要的行动。
江头(jiāng tóu)的意思:指人的头部,比喻人的智力、才华或者能力。
片片(piàn piàn)的意思:形容事物分散、零散的样子。
入梦(rù mèng)的意思:指某人或某事深深地留在梦中,使人难以忘怀。
岁寒(suì hán)的意思:岁寒指的是寒冷的冬天。在冬季,寒冷的天气会给人们带来不便和困苦。
万事(wàn shì)的意思:万事如意是一个祝福的词语,意思是希望一切事情都能如愿以偿,顺利成功。
无端(wú duān)的意思:没有理由、没有根据、毫无道理
西山(xī shān)的意思:指朝西方的山,也比喻远离烦恼、忧虑的地方。
相看(xiāng kàn)的意思:互相注视,互相看着对方。
斜晖(xié huī)的意思:夕阳斜照。
引去(yǐn qù)的意思:吸引、引导
知几(zhī jī)的意思:知道多少。
自信(zì xìn)的意思:对自己有信心,有坚定的信念和自我肯定。
- 注释
- 万事非:世间万物变化很大。
岁寒:寒冬时节。
伯夷:商朝忠臣,以不食周粟而饿死。
公望:指晋代画家顾恺之,此为泛指有志之人。
笛外:笛声之外。
江头:江边。
垂垂老:形容年老体衰。
片片飞:指落叶飘落。
- 翻译
- 独立枝头,世间万物已非昔比,寒冬时节,离去之事或许早有定数。
伯夷坚信自己的清高选择,宁愿在西山忍受饥饿;公望先生又何必执着于回归东海呢?
笛声之外,只有几声空荡回响在梦中,江边的树影在夕阳下忽然倾斜。
我们相对无言,只因垂暮之年心怀愧疚,不要让无端的落叶飘零。
- 鉴赏
此诗描绘了一种超脱世俗、独立自我的境界。"独立枝南万事非"表达了诗人对世间纷扰无关的态度,仿佛一枝独秀,不染尘埃。"岁寒引去合知几"则是说岁月匆匆,寒冷将至,但对于年华流逝,只有少数人能领会其深意。
接下来的"伯夷自信西山饿"和"公望何须东海归"通过历史人物伯夷与公望的典故,表达了诗人对高洁品格的赞美。伯夷因不食周粟而饿死于首阳山,公望则是春秋时期的隐士,以清白著称。这两句强调了诗人对于坚守个人操守和理想,即使在逆境中也不为世俗所动摇。
"笛外数声空入梦"描绘了一种超然物外的意境,仿佛诗人的心灵已经飞升到一个与世隔绝的领域,只有偶尔传来的笛声才能打扰这份宁静。"江头一树忽斜晖"则是对自然景观的描绘,夕阳下的那一棵树显得格外斜倾,似乎也在诉说着时间流逝和光阴的变迁。
最后两句"相看有愧垂垂老,莫遣无端片片飞"表达了诗人对于年岁增长、时光易逝的感慨,同时也告诫自己不要让无谓的烦恼和忧虑占据心头。整首诗通过对自然景物的描写,以及借助历史人物的典故,展现了一种超然于世俗纷争之上的高洁情操与淡定人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢