《自南山归口占上王阁老·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不须(bù xū)的意思:不必,不需要
鸱夷(chī yí)的意思:指人心险恶,作恶多端。
后堂(hòu táng)的意思:指家庭内部的事务,特指由女性主持的家庭事务。
后车(hòu chē)的意思:指在某种事物或趋势之后,跟随而来的人或事物。
上清(shàng qīng)的意思:指清澈明亮,没有杂质的状态或场所。
深处(shēn chù)的意思:指深远的地方或内心深处。
托后(tuō hòu)的意思:推迟或延后
无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态
游乐(yóu lè)的意思:愉快、开心的玩乐。
玉山(yù shān)的意思:指非常高大、雄伟的山峰。
- 翻译
- 湖上的清闲游乐让人意犹未尽。
酒醉还未到无法自立的程度,无需他人搀扶。
- 注释
- 湖上:指湖边或者湖中的某个地方。
馀:剩余,不尽。
玉山:比喻醉态如玉山倾倒。
未倒:尚未醉倒。
不须扶:不需要人扶。
后堂:家庭或私人住宅的后部。
深处:隐秘或偏僻的地方。
无人到:很少有人来。
尚许:还允许,尚且可以。
鸱夷:古代一种皮制的容器,这里代指酒囊。
托后车:放在后面的车上,比喻被忽略或不受重视。
- 鉴赏
这首诗描绘了湖上游玩后的闲适心情。诗人享受着湖光山色带来的乐趣,状态良好,甚至不需要他人搀扶,形象地比喻为“玉山未倒”。他独自漫步于后堂深处,那里人迹罕至,显得静谧而隐秘。他以“鸱夷”自比,意为自己如同古代的皮囊盛酒器,虽平凡但承载着自在与淡泊,可以随随便便地坐在后车之上,流露出一种超然物外的生活态度。整体上,这首诗表达了诗人归隐后的悠然自得和对简朴生活的欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
舟中同四家兄读七舍弟疏草述怀
近来忧国泪,肝胆与谁论。
地震连三辅,星妖切上垣。
北庭犹火怪,东海久鲸翻。
燮理群公在,安危一疏存。
春秋凭纪异,衮职仗调元。
独尽回天力,同看悟主言。
弭灾应有术,致变岂无原。
朝讲何年废,吁谟列祖尊。
几人扶社稷,有尔共乾坤。
读罢风涛激,歌残涕泗繁。
匡时平日志,养士累朝恩。
圣德过虞舜,将传辟四门。