- 诗文中出现的词语含义
-
安稳(ān wěn)的意思:安定稳固,没有波动或动荡。
大知(dà zhī)的意思:指深厚的学问和广博的知识。
东园(dōng yuán)的意思:指人的精神思想活动独立自主,不受任何外界干扰的状态。
分限(fēn xiàn)的意思:分别限定、划定界限。
风土(fēng tǔ)的意思:指地方的风俗、习惯、特色等。
寒暄(hán xuān)的意思:寒暄是指两个人见面时互相问候、打招呼的行为。
来得(lái de)的意思:指事物或情况的发生或出现非常突然或迅速。
日至(rì zhì)的意思:指太阳到达最高点,比喻事物达到最高点或最好的状态。
三月(sān yuè)的意思:指春季三个月,也用来比喻事物发展的时间或者某个事物的阶段。
四大(sì dà)的意思:四个最重要的、最有影响力的人或事物
五言(wǔ yán)的意思:五个字的诗句或句子。
限域(xiàn yù)的意思:限制、局限
行李(xíng lǐ)的意思:行李指出行时所携带的物品。
- 翻译
- 遇到行人询问我的行踪,还要多久才能到达东园。
离开已经过去了三个月,书信却只收到寥寥五言。
淮河山脉划分了边界,各地风俗气候各有差异。
四大皆空我已明了,现在追求的是返璞归真,回归根源。
- 注释
- 逢人:遇见行人。
行李:行装。
几日:多久。
至:到达。
东园:东边的园林。
别去:离别之后。
三月:三个月。
书来:收到书信。
五言:五言诗。
淮山:淮河山脉。
分限域:划分边界。
风土:风俗气候。
异:不同。
寒暄:冷暖差异。
四大:佛教中的四大皆空(地、水、火、风)。
知:明白。
安稳:安于现状。
根尘:世俗的烦恼。
反源:回归源头,即修行的本源。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人章甫所作的《和沈商卿次前韵(其二)》。诗中表达了诗人与友人沈商卿的通信往来,询问对方何时能抵达东园。诗人提到分别已有三个月,期间收到的书信是五言诗,暗示了他们之间的深厚情谊和文学交流。
诗中“淮山分限域”描绘了淮河山脉划分出的地域界限,暗示了地理上的距离;“风土异寒暄”则反映了两地气候和风俗的不同。最后两句,“四大知安稳,根尘要反源”,诗人似乎在探讨人生的哲理,认为了解自我、回归本源才是最重要的。
整体来看,这首诗情感真挚,寓含哲思,通过日常琐事传达了对友情的珍视以及对内心平静的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
摸鱼儿·问庐陵
问庐陵、米作何价。
棠阴又绿今夏。
活人手段依然在,独乐园中司马。
初度也。
算几处篝香,手额你多谢。
风亭月榭。
尽隐橘观棋,折荷筒酒,花竹秀而野。
阶庭树,满目鱼鱼雅雅。
千金难买清暇。
纷纷征榷尘如梦,谁有似公闲者。
天怎舍。
趁绿鬓朱颜,须入凌烟画。
海天不夜。
管岁岁安期,采蒲为寿,高宴碧桃下。
烛影摇红·郢雪歌高
郢雪歌高,天教鹤子参鸣和。
薰风旌节瑞华□,光动垂弧左。
早是烟楼撞破。
更明珠、重添一颗。
镜容中夜,摩顶欣然,石麟天堕。
未羡眉山,两峰儿子中峰我。
推贤世世珥金貂,何况阴功大。
欲写弄獐书贺。
愧无功、难消玉果。
摩挲老眼,曾识英雄,试啼则个。
- 诗词赏析