小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《处州水南庵二首·其二》
《处州水南庵二首·其二》全文
宋 / 秦观   形式: 七言绝句  押[寒]韵

此身分付蒲团,静对萧萧玉数竿。

偶为老僧茗粥,自携脩绠汲清宽。

(0)
诗文中出现的词语含义

分付(fēn fù)的意思:分派任务或责任

老僧(lǎo sēng)的意思:指年老的佛教僧人,也用来形容年纪大的人。

茗粥(míng zhōu)的意思:茗粥是指清香的茶和美味的粥,比喻品味高雅、文化修养深厚的人。

蒲团(pú tuán)的意思:指坐垫、座垫,也比喻坐得稳当、安稳。

身分(shēn fèn)的意思:指一个人的身份、地位或社会地位。

萧玉(xiāo yù)的意思:形容人的容貌憔悴、消瘦。

萧萧(xiāo xiāo)的意思:形容风声、树叶等发出的声音,也可形容草木凋零、寂静无声。

翻译
我将自己交付给一张蒲团
静静地面对着萧瑟的竹子几竿
注释
此身:自己的身体。
分付:交付。
蒲团:一种垫子,常用于禅修。
萧萧:形容竹叶摇曳的声音。
玉数竿:比喻竹子高洁如玉,数量众多。
老僧:年长的僧人。
煎茗粥:煮茶粥。
自携:自己带着。
脩绠:长绳,用来打水。
汲清宽:汲取清澈的井水。
鉴赏

这首诗描绘了诗人身处宁静环境中的生活情景。"此身分付一蒲团",诗人将自己交付给一张蒲团,暗示他已投身于禅定或隐居的生活,蒲团象征着简朴和内心的平静。"静对萧萧玉数竿",他静静地观赏着几竿修竹在风中摇曳,竹影婆娑,营造出一种清幽的氛围,"萧萧"二字更显其寂静与高洁。

"偶为老僧煎茗粥",诗人偶尔会为年迈的僧人煮茶熬粥,这样的互动体现了人与自然、僧侣与世俗之间的和谐共处。"自携脩绠汲清宽",他亲自提着长绳去取山泉,这一细节展现出诗人对生活的亲力亲为以及对自然之美的珍视。

整体来看,这首诗通过日常琐事,传达出诗人超脱尘世、追求内心宁静的生活态度,以及对自然景色的深深喜爱。秦观的诗风素来婉约,此诗亦是如此,语言简洁,意境深远。

作者介绍
秦观

秦观
朝代:宋   籍贯:北宋高邮(今江苏)   生辰:1049-1100

秦观(1049年—1100年9月17日),江苏高邮人(现高邮市三垛镇武宁秦家垛),字少游,一字太虚。被尊为婉约派一代词宗,别号邗沟居士,学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家,但在秦观现存的所有作品中,词只有三卷100多首,而诗有十四卷430多首,文则达三十卷共250多篇,诗文相加,其篇幅远远超过词若干倍。
猜你喜欢

虞美人

□□□□□□□。□□□□□。□□□□□□□。

□□□□□□、□□□。□□□□□□处。

归向桃源住。桃源有路透渔溪。

自恨仙凡从此、隔云泥。

(0)

失调名·其四

便是盐商孟客儿。

(0)

减字木兰花

清词丽句。永叔子瞻曾独步。似恁文章。

写得出来当甚强。

(0)

忆江南·其五刁学士宅藏春坞

南徐好,春坞锁池亭。

山送云来长入梦,水浮花去不知名。烟草上东城。

歌榭外,杨柳晚青青。

收拾年华藏不住,暗传消息漏新声。无计奈流莺。

(0)

忆江南·其四沈内翰宅百花堆

南徐好,溪上百花堆。

宴罢歌声随水去,梦回春色入门来。芳草遍池台。

文彩动,奎壁烂昭回。

玉殿仪刑推旧德,金銮词赋少高才。丹诏起风雷。

(0)

车中望最高峰

征车偃蹇出松林,望入云丛最顶岑。

为问三千三百六,可容一步一孤吟。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
唐琬 金庸 苏武 齐已 僧皎然 朱庆余 郁达夫 郭沫若 陶宏景 王珪 乾隆 梁羽生 曹叡 文征明 启功 卓文君 吉鸿昌 李嘉佑
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7