翠锦（cuì jǐn）的意思：形容景色美丽绚丽，犹如翠绿的锦缎。

犯寒（fàn hán）的意思：指感受到寒冷。

胡天（hú tiān）的意思：指言之不准确、荒唐无稽。

华语（huá yǔ）的意思：指汉族人所使用的语言，即中文。

黄金（huáng jīn）的意思：指黄金这种贵重的金属，也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。

碣石（jié shí）的意思：指古代用于标记地界的石碑，比喻坚定不移的决心和立场。

锦鞯（jǐn jiān）的意思：形容人的才华或本领出众。

金带（jīn dài）的意思：指金色的腰带，比喻高官厚禄或身份显赫。

旧山（jiù shān）的意思：指过去熟悉的地方或旧日的事物。

名王（míng wáng）的意思：指在某一领域或行业中享有盛名、地位高的人物。

燕然（yàn rán）的意思：形容态度坚决，毫不动摇。

银鞍（yín ān）的意思：指马鞍上镶嵌有银制装饰，形容豪华富贵的场景或事物。

右贤（yòu xián）的意思：指在朝廷中担任重要职位，能够辅佐君主，助其治理国家的贤臣。

紫服（zǐ fú）的意思：指官员的服装，也指官员的身份和权力。

这首诗描绘了王省副宝臣出使北方时的景象。诗人以华丽的服饰——"紫服黄金带，银鞍翠锦鞯"，展现了使者出行的庄重与尊贵。他冒着严寒离开汉地的朝廷，带着礼仪踏入胡地，显示出外交使者的坚定和决心。

"左衽通华语，名王接右贤"，描述了使者与异族交流的情景，他能流利地说汉语，受到当地名王的尊重和接待，体现了文化交流的和谐与敬意。最后，诗人以"旧山回可记，碣石与燕然"作结，暗示使者此行虽然远离家乡，但他的功绩将如同碣石、燕然山那样被历史铭记，寓意着使命的重要性和期待的成就。整首诗表达了对出使者的赞美和对国家荣誉的期许。