- 拼音版原文全文
由 下 梅 至 资 福 估 卖 官 产 宋 /喻 良 能 晓 发 下 梅 寺 ,霁 色 浮 垅 麦 。崎 岖 白 杨 岸 ,诘 屈 黄 牛 轭 。野 芳 吐 丰 茸 ,山 羽 鸣 格 磔 。驱 车 复 前 途 ,聊 欲 遍 阡 陌 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白杨(bái yáng)的意思:指人的形象或事物的特征与白杨树相似,形容某人或某事物的特点鲜明、突出。
丰茸(fēng róng)的意思:形容事物丰满而柔软。
格磔(gé zhé)的意思:指对待人或事情严格、严厉,毫不留情。
黄牛(huáng niú)的意思:指靠非法手段谋取暴利的人。
霁色(jì sè)的意思:霁色指的是天空在雨后放晴时的明亮和清澈的颜色。
诘屈(jí qū)的意思:指责别人的狡辩和无理争辩。
牛轭(niú è)的意思:指人们受到压迫或束缚,无法自由发展。
崎岖(qí qū)的意思:形容道路或情况艰难、坎坷。
前途(qián tú)的意思:指一个人或事物的未来发展方向或前景。
阡陌(qiān mò)的意思:形容道路纵横交错,错综复杂。
驱车(qū chē)的意思:指乘车前往某地。
晓发(xiǎo fā)的意思:指在天亮之前就出发,形容行动迅速、果断。
野芳(yě fāng)的意思:野生花卉。比喻才情出众,不受拘束的人。
- 注释
- 晓:清晨。
发:出发。
下梅寺:一个地名。
霁色:雨后的晴朗天空。
浮:照耀。
垄麦:田野上的麦子。
崎岖:山路不平。
白杨岸:路边的白杨树林。
诘屈:弯曲的样子。
黄牛轭:黄牛拉的犁具。
野芳:野生的花草。
吐:生长出来。
丰茸:茂盛。
山羽:山中的鸟。
鸣格磔:叫声清脆。
驱车:驾车。
前途:前方道路。
聊欲:姑且想要。
遍:遍历。
阡陌:田间小路。
- 翻译
- 清晨从下梅寺出发,雨后阳光照亮了田野的麦浪。
山路崎岖,路边白杨树摇曳,弯曲的黄牛犁耙映入眼帘。
野外的花草茂盛,山鸟的叫声清脆刺耳。
驾车继续前行,暂且想要遍历这片田间小路。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人喻良能所作的《由下梅至资福估卖官产》。诗中描绘了清晨从下梅寺出发时的景象,雨后天晴,阳光洒在田野上,金黄的麦穗在微风中起伏,显得格外生动。诗人沿着崎岖的白杨岸边行进,黄牛挽着曲折的轭,增添了旅途的艰辛与乡土的气息。沿途野花盛开,茂盛繁密,山鸟的叫声清脆响亮,犹如音乐般的“格磔”。诗人驾车继续前行,意欲遍览田间小路,流露出对自然风光的欣赏和对未知旅程的好奇。整体上,这首诗以细腻的笔触描绘了一幅田园风光图,展现了诗人旅途中的闲适心情和对大自然的热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢