《登襄阳城》全文
- 拼音版原文全文
登 襄 阳 城 唐 /杜 审 言 旅 客 三 秋 至 ，层 城 四 望 开 。楚 山 横 地 出 ，汉 水 接 天 回 。冠 盖 非 新 里 ，章 华 即 旧 台 。习 池 风 景 异 ，归 路 满 尘 埃 。
- 诗文中出现的词语含义
-
层城（céng chéng）的意思：形容城墙高耸、层次分明。
尘埃（chén āi）的意思：指非常微小的尘土或灰尘，也用来比喻微不足道的事物或人。
楚山（chǔ shān）的意思：指楚国的山，用来比喻高耸险峻的山峰或山岭。
风景（fēng jǐng）的意思：指美丽的自然景色或景致。
冠盖（guān gài）的意思：冠盖是指帽子和盖子，比喻掌权、控制。
归路（guī lù）的意思：指回家的路或返回原处的途径。
汉水（hàn shuǐ）的意思：指汉江，也泛指河流。
横地（héng dì）的意思：指横冲直撞，任意妄为的样子。
旅客（lǚ kè）的意思：指旅行的人或乘坐交通工具旅行的人。
秋至（qiū zhì）的意思：秋至是中国农历二十四节气之一，表示秋天的正式开始，也指事物发展到最高点或最后一步。
三秋（sān qiū）的意思：指时间的长短，用于形容等待的时间很长。
四望（sì wàng）的意思：四处观察，四方面都看得很清楚。
天回（tiān huí）的意思：指天地交替，昼夜循环的自然现象。
习池（xí chí）的意思：指学习的场所或机构。
新里（xīn lǐ）的意思：新的地方或新的环境。
章华（zhāng huá）的意思：指华丽、繁华的景象或装饰。
- 注释
- 三秋：指九月，即秋天的第三个月。
楚山：在襄阳西南，即马鞍山，一名望楚山。
汉水：长江支流。
襄阳城正当汉水之曲，故云“接天回”。
冠盖：里名，据《襄阳耆旧传》载，冠盖里得名于汉宣帝时。
冠和盖都是官宦的标志。
章华：台名，春秋时期楚灵王所筑。
习池：汉侍中习郁曾在岘山南做养鱼池，池中载满荷花，池边长堤种竹和长椒，是襄阳名胜，后人称为习池。
- 翻译
- 我客游他乡，不期然已到了九月，现在站在这城头上放眼四望，顿觉景象开阔。
楚山横亘，耸出地面，汉水水势浩淼，仿佛与云天相连，转折迂回而去。
冠盖里已名不副实，不再与现在的情形相称了；章华台也只能代称旧日的台榭。
习池的风景已与当年不同了，不再有那种清幽之美，归路所见，满目尘埃。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人登上襄阳城后的所见所感。"旅客三秋至，层城四望开"表达了诗人在一个秋天的日子里到达襄阳，站在高处向四周眺望，这里的"层城"指的是多层的城墙，而"四望开"则是说从这里可以看得到四面八方的景色。"楚山横地出，汉水接天回"写出了襄阳城外壮丽的自然风光，"楚山"即今天的湖北、湖南一带的山脉，"汉水"则是流经襄阳的一条大河，这里的"横"和"接天回"形容了山川的开阔与曲折。"冠盖非新里，章华即旧台"则表明诗人所到之处并不是新的居所，而是往昔曾经来过的地方，"冠盖"指的是古代官员的帽子和车盖，"章华"是古代宫殿的名称，这里用以比喻襄阳城。"习池风景异，归路满尘埃"最后两句写出了诗人对眼前不一样的风光有所感慨，同时也表达了归途中心中的惆怅和对往事的回忆。
这首诗语言质朴而意境深远，通过对襄阳城自然景观与历史遗迹的描绘，展现了诗人复杂的情感和丰富的想象空间。
- 作者介绍
-
杜审言
杜审言（约645-约708），字必简，襄州襄阳人（今湖北襄阳）。后迁河南巩县（今河南巩义），官修文馆直学士。唐高宗咸亨进士，唐中宗时，因与张易之兄弟交往，被流放峰州（今越南越池东南）。“诗圣”杜甫的祖父。曾任隰城尉、洛阳丞等小官，累官修文馆直学士，与李峤、崔融、苏味道被称为“文章四友”，是唐代“近体诗”的奠基人之一，作品多朴素自然。其五言律诗，格律谨严。原有集，已散佚，后人辑有《杜审言诗集》。朝代：唐 字：必简 籍贯：中国唐朝襄州襄阳 生辰：约645-708
- 猜你喜欢
沁园春·混沌之中
混沌之中，恍惚存亡，何所运为。
自妆分天地，三才应化，山川华丽，秀野兰芝。
日月鲜明，移神显焕，洞晓阴阳合圣机。
通爻象，离龙坎虎，二兽相持。
山头雾锁寒溪。
震霹雳、峥嵘聒太微。
泻银河一派，珠千颗，泛冷波潋滟，光照华池。
撮聚还源，收归鼎进，火候烹煎子午时。
丹砂就，点形神永固，保命无衰。
沁园春·养浩颐神
养浩颐神，离欲澄虚，物外定观。
见玉关倾落，霜千点聚，碧岩漂渺，雪降团团。
混内豁然，空中有象，天地相交四兽攒。
前朱引，后玄随左右，虎绕龙蟠。
黄宫捧出神丹。
遇此物疵盲法体安。
使蛇吞一粒，成龙变翼，鹌＊达者，立化祥鸾。
点铁成金，回骸起死，＊杌逢之返降檀。
君知否，上登仙入圣，不足为难。
沁园春·太一先天
太一先天，昊境虚皇，无上至尊。
镇玉霄宫殿，群仙聚会，香云罗列，光射殷红。
玉兽金麟，白鹤引驾，宝盖琼花散满空。
仙娥奏，放真妃窈窕，歌舞仪容。
仙音妙唱无穷。
尽朝现三清御座中。
听洞虚灵宝，升玄至道，开明三要，显现灵能。
倦坐披章，回鸾驾凤，五老扶真入绛宫。
群仙退，向蓬莱阆苑。
合抱纯风。
沁园春·大道玄微
大道玄微，亘古常存，依旧俨然。
自心迷不悟，沉沦生死，回头改面，贩骨如山。
今日方知，本来模样，弃假还真物外观。
离生灭，顿无馀真性，出入泥丸。
眉间舞弄金蝉。
任飞去飞来透玉环。
采日魂月魄，收归鼎运，周天火侯，锻炼成丹。
点化形神无衰老，渐返壮还童永注颜。
功成日，向彩云深处，稳跨祥鸾。
沁园春·世累尘情
世累尘情，镇日昏沉，何时尽期。
被利名财色，相牵系，把天真昧却，一向愚痴。
好女娇儿，金枷玉＊，锁绊缠绵没改移。
憨痴汉，积无边恶业，限到推谁。
＊都摄问无词奈往日愆尤报应随受刀山剑树，寒冰凛冽，镬汤碓捣，鬼＊残尸。
万死千生，难为出路，永堕幽冥无尽时。
轮回处，换人身，戴双角尾毛皮。