《和萧郎中游兰若》全文
- 注释
- 爱：喜爱，热爱。
彼：那，那个。
云外人：住在远方或高处的人。
求取：寻求，获取。
涧底泉：山涧深处的泉水。
风：自然界的风。
芭蕉：一种热带植物，叶子宽大。
拆：分开，散开。
鸟啄：鸟类用嘴啄食。
梧桐：落叶乔木，鸟儿常在其上筑巢。
穿：穿透。
- 翻译
- 我爱那住在云外的人，渴望得到山涧的清泉。
风儿吹过，芭蕉叶纷纷分开，鸟儿啄食，梧桐树皮被穿透。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、追求心灵境界的意境。"爱彼云外人，求取涧底泉"表达了诗人对高洁之人的向往和追求清澈泉水的愿望。这里的“云外人”可能指的是隐逸高士，他们远离尘世，心灵如同云端一般纯净。"风吹芭蕉拆，鸟啄梧桐穿"则通过生动的自然景象，展现了诗人与自然和谐共处的情景。这两句采用了拟人化的手法，赋予风和鸟以人的行为，让景物充满了生命力。
整首诗通过对自然美景的描写，以及对高洁之人的追求，表达了一种超脱尘世、返璞归真的哲思。语言简练而意境深远，体现了唐代诗人擅长于以简约之笔勾勒出广阔深邃的意象。
- 作者介绍
- 猜你喜欢