《次韵答德瑞》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 答 德 瑞 宋 /陈 造 诗 客 胸 襟 旧 绝 尘 ，惠 然 分 我 一 缄 春 。裁 成 蜀 国 添 花 锦 ，贵 重 丹 砂 伏 火 银 。暮 雨 朝 云 知 有 梦 ，琼 枝 璧 月 可 无 人 。要 须 共 醉 彭 宣 酒 ，莫 诿 忘 情 宋 玉 邻 。
- 诗文中出现的词语含义
-
璧月（bì yuè）的意思：指美丽的月亮，也用来形容美好的事物。
裁成（cái chéng）的意思：指根据实际情况或需要进行适当的删减或调整。
丹砂（dān shā）的意思：丹砂是指赤红色的矿物，也用来比喻珍贵的东西或重要的人物。
伏火（fú huǒ）的意思：指隐藏的仇恨或怨恨。
贵重（guì zhòng）的意思：珍贵而有价值，很重要的东西或人。
花锦（huā jǐn）的意思：形容色彩绚丽多彩，美丽耀眼。
惠然（huì rán）的意思：形容态度和蔼可亲，待人宽厚慈祥。
绝尘（jué chén）的意思：指超越尘埃，高出一等的意思，形容出类拔萃，超群出众。
暮雨（mù yǔ）的意思：指在傍晚或黄昏时下的雨。也用来比喻最后的希望或最后的机会。
琼枝（qióng zhī）的意思：美丽的花朵。
诗客（shī kè）的意思：指喜爱诗词的人，特指流连于山水之间，以写诗作画为乐的人。
蜀国（shǔ guó）的意思：指古代中国的一个国家，也用来比喻一个地方的繁荣和富饶。
宋玉（sòng yù）的意思：形容人或物失去原有的光彩，失去了往日的辉煌。
忘情（wàng qíng）的意思：指因极度激动或感动而忘记了自己的情感，全身心地投入其中。
无人（wú rén）的意思：没有人，没有人照料或管理的状态
胸襟（xiōng jīn）的意思：指人的胸怀、心胸、气度、志向等宽广豁达的品质。
要须（yào xū）的意思：必须；一定要
暮雨朝云（mù yǔ cháo yún）的意思：指天空中的云朵在暮色中展现出不同的形态，象征着时光的流转和事物的变化。
- 翻译
- 诗人的胸怀超凡脱俗，欣然赠我一封春意盎然的书信。
他在信中描绘了如蜀地繁花般的锦绣画卷，珍贵的丹砂和伏火银增添了诗意。
无论暮雨朝云，还是美玉琼枝，都寄托着他的梦境，希望有人能理解。
他渴望与你共享彭宣酒的醉意，不要像宋玉那样轻易忘记深情厚谊。
- 注释
- 诗客：诗人。
胸襟：胸怀。
绝尘：超凡脱俗。
惠然：欣然。
分我：赠予我。
一缄春：一封充满春意的书信。
裁成：描绘。
蜀国：蜀地。
添花锦：如花的画卷。
贵重：珍贵。
丹砂：丹砂。
伏火银：能耐火的银。
暮雨：傍晚的雨。
朝云：早晨的云。
知有梦：寄托着梦境。
琼枝：美玉般的树枝。
璧月：明亮的月亮。
可无人：是否有人理解。
共醉：共享醉意。
彭宣酒：彭宣酒（虚构的酒，可能象征醇厚的友情）。
莫诿：不要推诿。
忘情：忘记深情。
宋玉邻：宋玉（古代文学家，这里可能指代不珍惜情感的人)。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造所作的《次韵答德瑞》。诗中，诗人以“诗客胸襟旧绝尘”起笔，展现出自己超凡脱俗的文人情怀，对友情的珍视体现在他欣然接受朋友赠送的春意，将其比喻为“添花锦”，寓意深厚且珍贵。丹砂伏火银进一步强调了礼物的珍贵，暗含友谊的炽热。
接下来，“暮雨朝云知有梦”描绘出梦境中的相思之情，而“琼枝璧月可无人”则借自然景象寄托对友人的深深思念。结尾处，诗人发出邀请，希望与德瑞一同畅饮彭宣酒，共享欢乐，表达了对友情的渴望和对忘却烦恼的期许，不愿像宋玉那样轻易地疏远朋友。
整首诗情感真挚，语言优美，通过丰富的意象和巧妙的比喻，展现了诗人与友人之间深厚的友谊以及对美好时光的向往。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
题画龙虎二首·其二
千山万山日向脯，哑哑老树愁啼乌。
长途迢递人绝迹，奋跃只有黄于菟。
长风飕飗震林木，百兽纷披望风伏。
霜牙凛凛摧万夫，金镜瞳瞳射双目。
饥来择肉惟熊罴，不更小取豺与狸。
田家黄犊要耕种，又肯搏攫夸能为。
如今天关求守备，盖世雄威素称异。
举首为城掉尾旌，愿保皇家千万世。
题画
荻花吹雪江风冷，江上微云淡山影。
谁将水墨染生绡，一片江南晚秋景。
人家住近红叶村，红叶照水如春源。
问津有客远相访，童子候迎先扫门。
隔岸分明皆橘树，看来应是横塘路。
水禽格格踏波飞，沙雁悠悠入云去。
我别江南今十年，客窗见画心茫然。
明年准拟买归棹，漫游重赋江南篇。
童戏图
曲阑护春小园内，芳草芊绵织新翠。
屏山牡丹开暖风，吹堕轻红粉香碎。
谁家儿女蜀锦裆，柔发初剃靛色光。
两两三三戏晴昼，欢呼竞出花台傍。
秋千木架双旗插，彩绳低垂画板滑。
向前推送身转高，架上连环韵鸣轧。
脚尖背蹴香尘飞，珠汗微沾金缕衣。
丹青假面恣涂抹，舞腰更把斓斑围。
娇娥并坐遗针线，手弄折枝情恋恋。
花腔小鼓闲不敲，竹马金铙抛地遍。
玉蜺扑蝶意自痴，紫兰缘叶纷离披。
君不见圣主仁恩致蕃育，四海民物陶春熙。