伫目寂无语,何人知此心。
- 诗文中出现的词语含义
-
别浦(bié pǔ)的意思:指人们离开故乡、远离家乡,到陌生的地方生活和工作。
登临(dēng lín)的意思:登上高处或高山,指登上高处以观赏美景或远望。
羁客(jī kè)的意思:指被束缚在某个地方不能自由行动的人。
岚光(lán guāng)的意思:指山间云雾散开后,阳光透过云雾洒在山间的景象。比喻事物显露出来的样子。
落照(luò zhào)的意思:指太阳落下来的光景,也用来形容太阳落山的景象。
疏牖(shū yǒu)的意思:指打开窗户,让新鲜空气进入室内。也比喻开阔眼界,增长见识。
素波(sù bō)的意思:形容人的品质高尚纯洁,没有丝毫瑕疵。
无语(wú yǔ)的意思:没有话可说,无法表达自己的感受或看法。
雨后(yǔ hòu)的意思:指雨后天晴,雨过天晴,形容事情经过困难或逆境后,出现好转或变得更好。
- 翻译
- 秋天的山峦映照在稀疏的窗户前,漂泊的旅人感到登山已经疲惫。
雨后的山岚显得生机盎然,晴天初升的阳光则显得深远而明亮。
清澈的水面照亮了远处的河湾,红色的树叶照亮了衰败的树林。
我长久地凝视,默不作声,又有谁能理解我此刻的心境呢?
- 注释
- 秋山:秋天的山。
疏牖:稀疏的窗户。
羁客:漂泊的旅人。
倦登临:感到登山疲惫。
岚光:山中的雾气或光影。
活:生动,有生气。
落照:夕阳。
深:深远。
素波:清澈的水面。
别浦:远处的河湾。
赤叶:红色的树叶。
衰林:衰败的树林。
伫目:长久地凝视。
寂无语:默不作声。
何人:谁。
此心:此刻的心境。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天山景的图画。"秋山对疏牖,羁客倦登临"表达了诗人在秋日登高望远的意境,其中“对疏牖”形容山势舒展而开阔,“羁客”指远行的人,而“倦登临”则表现出诗人游览后的一种疲惫但满足的情感。
"雨后岚光活,晴初落照深"两句描写了秋天的雨后和晴空下的山景。雨后的山岚更加生动,光线也变得柔和而有层次;而在晴朗的早晨,阳光照射下来的阴影显得更为深邃。
接着,“素波明别浦,赤叶照衰林”两句则将视角转向水面和树木。秋天的河流清澈见底,形成了一个个独立的小湾;而红色的枫叶在阳光下闪耀,如同穿着斑驳衣衫的林间。
最后,“伫目寂无语,何人知此心”表达了诗人面对这宁静美丽的自然景象时内心的感慨。诗人沉默不语,只是凝视着眼前的风光,似乎在询问,有谁能真正理解他此刻的心情。
整首诗通过对秋山、雨后光线、晴空阳光以及水面树木的细腻描写,展现了作者深邃的情感和丰富的自然观察力,同时也流露出一种超脱尘世的宁静与孤独。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵岁暮对雪书怀
问寝荆江上,留家湘水滨。
心关两处念,鬓改一年新。
屑玉逢天富,铺瑶盖地贫。
归来见三白,因得贺乡人。
雨过寿冈先生
烦浊不能胜,自知为雨候。
俄然落疏疏,颇恨殊不骤。
款门执戟家,竹树密以覆。
书帏与书帙,晚静乃移昼。
人高固莫企,境净不受垢。
飘零岁时隔,邂逅顷刻叩。
明当复告别,使我心如疚。
何以寿先生,岁晚松柏茂。