小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送程给事知越州》
《送程给事知越州》全文
宋 / 石麟之   形式: 七言律诗  押[麻]韵

鹿轓节上恩华,衣绣归士论嘉。

琐闼虚元老席,蓬莱还属侍臣家。

旌旗天上浮文鹢,鼓角江头拥将牙。

东越又新南越治,到时歌咏已諠哗。

(0)
诗文中出现的词语含义

到时(dào shí)的意思:指到了指定的时间或到了某个特定的时刻。

东越(dōng yuè)的意思:指东方的越国,泛指东方。

浮文(fú wén)的意思:形容文章或言辞华丽而空洞,没有实质内容。

歌咏(gē yǒng)的意思:用歌声表达赞美、颂扬或歌颂的意思。

鼓角(gǔ jiǎo)的意思:指吹鼓吹角,表示鼓舞士气,激励人心。

归士(guī shì)的意思:归士是指回归故乡的士人,也可用来比喻回到原来的工作或职业。

江头(jiāng tóu)的意思:指人的头部,比喻人的智力、才华或者能力。

节上(jié shàng)的意思:指在特定的场合或时刻表现出特殊的才能或素质。

旌旗(jīng qí)的意思:旌旗是指旗帜和旌旗的集合,也用来形容威风凛凛的景象或者人物。

龙节(lóng jié)的意思:指节日或庆典中隆重的活动或仪式。

鹿轓(lù fān)的意思:指官员出行时所乘坐的华丽马车。

南越(nán yuè)的意思:指越南地区或越南人民。

蓬莱(péng lái)的意思:指令人向往的美好乐园或理想境地。

上浮(shàng fú)的意思:上升,浮动

侍臣(shì chén)的意思:侍奉在君主身边的官员。

士论(shì lùn)的意思:士论指的是士人之间的辩论或争论。

琐闼(suǒ tà)的意思:琐碎繁杂的事务

天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。

文鹢(wén yì)的意思:形容文章或书籍精美动人,有很高的艺术价值。

虚元(xū yuán)的意思:形容事物空洞、虚无。

衣绣(yī xiù)的意思:指衣服上的绣花,比喻美好的事物。

元老(yuán lǎo)的意思:指年纪很大、经验丰富的人,也泛指在某个领域或组织中担任重要职位并有较高威望的人。

注释
鹿轓:古代装饰有鹿角的车轼,象征尊贵。
龙节:皇帝出行的仪仗,表示恩典。
琐闼:宫门,此处指朝廷。
元老:资深的朝廷官员。
侍臣:皇帝身边的官员。
旌旗:旗帜,代指军队。
文鹢:鹢鸟图案的旗帜,比喻华丽。
鼓角:战鼓和号角,象征军事活动。
将牙:将帅的仪仗,如牙旗。
东越:古代地区名,今浙江一带。
南越:古代地区名,今广东一带。
諠哗:喧闹,形容庆祝声。
翻译
鹿轓龙节上恩深厚,穿着绣衣的官员受赞赏。
暂时空出的元老位置,转而归属侍臣们的管辖。
天上的旌旗如鹢鸟浮游,江边鼓角声中护卫着将帅。
东越和南越再次安定,到时候必定歌声喧闹庆祝。
鉴赏

此诗描绘了一位官员赴任越州的场景,通过对自然景物和人文活动的细腻描写,展现了诗人对友人的祝福与思念之情。

"鹿轩龙节上恩华,衣绣先归士论嘉。" 这两句以优美的画面开篇,鹿轩、龙节象征着权贵和尊荣,而“恩华”、“衣绣”则暗示了官员们的荣耀与美好生活。"士论嘉"表明这些归来的士人都有值得称颂的事迹。

接下来的"琐闼暂虚元老席,蓬莱还属侍臣家。" 描述了一种超凡脱俗的境界,“琐闼”指的是宫殿中的小门,这里意味着朝廷或官府;“暂虚元老席”则是说有尊贵者临时空出座位,显露出一种敬重长者的态度。而"蓬莱"本为传说中仙山之名,此处借以形容侍臣的宅邸,体现了一种超凡脱俗的意境。

“旌旗天上浮文鹢,鼓角江头拥将牙。” 这两句通过对旌旗和鼓角的描写,展现了军事上的威严与动员。"旌旗"指的是有文字或图案的旗帜,而"文鹢"则是一种美丽的鸟类,这里形容旗帜在天空中飘扬之美丽;"鼓角江头拥将牙"则描绘了一幅军队集结、准备出征的情景。

最后,"东越又新南越治,到时歌咏已諠哗。" 表达了诗人对友人赴任越州后能有效管理和安定地方的期待与祝愿。"东越"、“南越”指的是越地,而“到时歌咏已諠哗”则表明到了那时,朋友的政绩将会被人们传颂。

整首诗通过对自然景物、人文活动和官方场面的描写,展示了诗人的深情厚谊以及对友人未来的美好祝愿。

作者介绍

石麟之
朝代:宋

石麟之,越州新昌(今属浙江)人。仁宗皇祐元年(一○四九)进士(清雍正《浙江通志》卷一二三)。神宗元丰中,通判寿州(《续会稽掇英集》卷四)。哲宗元祐元年(一○八六),知海州(《续资治通鉴长编》卷三七○)。六年,为开封府推官(同上书卷四五四)。
猜你喜欢

鹧鸪天·陌上濛濛残絮飞

陌上濛濛残絮飞,杜鹃花里杜鹃啼。
年年底事不归去,怨月愁烟长为谁。
梅雨细,晓风微,倚楼人听欲沾衣。
故园三度群花谢,曼倩天涯犹未归。

(0)

鹧鸪天·十里楼台倚翠微

十里楼台倚翠微,百花深处杜鹃啼。
殷勤自与行人语,不似流莺取次飞。
惊梦觉,弄晴时,声声只道不如归。
天涯岂是无归意,争奈归期未可期。

(0)

鹧鸪天·清颍尊前酒满衣

清颍尊前酒满衣,十年风月旧相知。
凭谁细话当时事,肠断山长水远时。
金凤阙,玉龙墀,看君来换锦袍时。
姮娥已有殷勤约,留着蟾宫第一枝。

(0)

鹧鸪天·手捻香笺忆小莲

手捻香笺忆小莲,欲将遗恨倩谁传。
归来独卧逍遥夜,梦里相逢酩酊天。
花易落,月难圆,只应花月似欢缘。
秦筝算有心情在,试写离声入旧弦。

(0)

鹧鸪天·守得莲开结伴游

守得莲开结伴游,约开萍叶上兰舟。
来时浦口云随棹,采罢江边月满楼。
花不语,水空流,年年拚得为花愁。
明朝万一西风动,争向朱颜不耐秋。

(0)

鹧鸪天·小令尊前风玉箫

小令尊前风玉箫,银灯一曲太妖娆。
歌中醉倒谁能恨,唱罢归来酒未消。
春悄悄,夜迢迢,碧云天共楚宫遥。
梦魂惯得无拘检,又踏杨花过谢桥。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
文徵明 元好问 刘禹锡 董其昌 王慎中 释文珦 戴复古 王冕 李攀龙 宋褧 陈宝琛 高启 李昌祺 赵抃 韦骧 白玉蟾 赵熙 洪咨夔
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7