- 诗文中出现的词语含义
-
不堪(bù kān)的意思:指某人或某物无法承受一次攻击或打击,非常脆弱或无力抵抗。
长是(cháng shì)的意思:长时间积累所形成的习惯或特点。
登高(dēng gāo)的意思:指登上高山或高楼,比喻达到较高的位置或境地。
凋谢(diāo xiè)的意思:指花朵凋谢,比喻事物的兴盛逐渐消退。
儿童(ér tóng)的意思:指年幼的孩子。
回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。
交游(jiāo yóu)的意思:指与人交往、结交朋友。
节物(jié wù)的意思:指节约使用物品,不浪费。
老瓦(lǎo wǎ)的意思:指年老而有经验的人。
篱菊(lí jú)的意思:篱菊是一个比喻,形容人的才华或者品德隐藏在平凡之中,不被人们所重视。
乾坤(qián kūn)的意思:指天地宇宙,泛指世界万物。
纱帽(shā mào)的意思:指被人瞧不起、轻视的人。也用来形容某人的地位或身份低贱。
身世(shēn shì)的意思:指一个人的出身和背景。
瓦盆(wǎ pén)的意思:指贫困、卑微的生活状态。
乌纱(wū shā)的意思:指黑色的头巾或面纱,也比喻隐藏真相或掩盖事实。
西湖(xī hú)的意思:西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊,因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。
销魂(xiāo hún)的意思:形容美丽动人、令人陶醉的景色或声音。
新来(xīn lái)的意思:指新近来到某个地方或加入某个集体的人。
追节(zhuī jié)的意思:追求节日的欢乐和喜庆。
昨日(zuó rì)的意思:指过去的时间,即昨天。
老瓦盆(lǎo wǎ pén)的意思:形容人年老、体力衰退,不再有用。
乌纱帽(wū shā mào)的意思:指官员身份的象征,也用来形容权力、地位的象征。
- 注释
- 登高:登山。
销魂:心情沉重。
多病:身体多病。
目更昏:视力模糊。
强引:勉强带领。
节物:时节变化的事物。
身世:自身命运。
任乾坤:任由世间浮沉。
江风:江上的风。
乌纱帽:古代官员的帽子。
篱菊:篱笆边的菊花。
老瓦盆:旧的瓦罐。
回首:回顾。
西湖:杭州西湖。
凋谢:凋零。
不堪论:无法详细述说。
- 翻译
- 每次登高总是让人心情沉重,近来身体多病视力更加模糊。
勉强带着孩子去感受时节的变化,早已认命于自身的命运和世间浮沉。
江风吹过,吹凉了我的乌纱帽,篱笆边的菊花香气在旧瓦盆中飘荡。
回望西湖,仿佛还是昨天,昔日的朋友已经凋零,无法再细说。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人章甫所作的《九日》。章甫以登高为背景,表达了他深沉的人生感慨。首句“登高长是易销魂”描绘了诗人登高远眺时的孤独与落寞,仿佛心灵被景色触动,难以自持。接着,“多病新来目更昏”揭示了诗人身体状况不佳,视力衰退,增添了愁绪。
诗人试图通过“强引儿童追节物”来寻找一丝欢乐,但“久拚身世任乾坤”又流露出对命运无可奈何的无奈,表明他对自身处境的深深忧虑。江风吹过,乌纱帽摇曳,加上篱边菊花的香气飘入老瓦盆,这些景象更显凄凉。
最后两句“回首西湖如昨日,交游凋谢不堪论”表达了诗人对往昔美好时光和友情的怀念,以及对当前人事变迁的哀叹。整体来看,这是一首抒发人生沧桑、岁月无情的感怀之作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
庭坚以去岁九月至鄂登南楼叹其制作之美成长句久欲寄远因循至今书呈公悦
江东湖北行画图,鄂州南楼天下无。
高明广深势抱合,表里江山来画阁。
雪筵披襟夏簟寒,胸吞云梦何足言。
庾公风流冷似铁,谁其继之方公悦。