小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《瑞鹤仙》
《瑞鹤仙》全文
宋 / 周邦彦   形式: 词  词牌: 瑞鹤仙

暖烟细柳。弄万缕千丝年年春色

晴风荡无际,浓于酒、偏醉情人调客。

阑干倚处,度花香、微散酒力

重门半掩,黄昏淡月院宇深寂。愁极。

因思前事洞房佳宴,正值寒食

寻芳遍赏,金谷里,铜驼陌。

而今鱼雁沈沈无信天涯常是泪滴。

归来云馆深处,那人正忆。

(0)
诗文中出现的词语含义

春色(chūn sè)的意思:形容春天的景色美丽绚丽。

淡月(dàn yuè)的意思:指月亮昏暗无光,不明亮的月亮。也用来形容事物的光彩不够明亮,没有光泽。

洞房(dòng fáng)的意思:新婚夫妇的新房。也用来形容新婚夫妇的生活。

而今(ér jīn)的意思:表示现在,目前,如今。

归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。

寒食(hán shí)的意思:指寒食节,也指寒食节期间的寒食禁火。

黄昏(huáng hūn)的意思:指太阳下山后,天色暗淡,天黑之前的时段,也用来比喻事物的末期或衰退阶段。

昏淡(hūn dàn)的意思:形容光线暗淡,或者形容头脑迟钝,思维不清晰。

金谷(jīn gǔ)的意思:指丰收的谷物或金银财富累积丰富。

酒力(jiǔ lì)的意思:指喝酒后所产生的勇气和力量。

阑干(lán gān)的意思:指没有任何收入或财物,一无所有的状态。

年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次

年春(nián chūn)的意思:指新年的春天,也用来比喻新的开始或希望。

暖烟(nuǎn yān)的意思:指温暖的烟雾,比喻温馨、和谐的氛围或一种温暖的情感。

前事(qián shì)的意思:指过去的事情,已经发生并且已经过去的事情。

情人(qíng rén)的意思:指恋爱关系中的男女双方,也可泛指亲密的伴侣或恋人。

人正(rén zhèng)的意思:指人品正直、品德高尚。

深处(shēn chù)的意思:指深远的地方或内心深处。

沈沈(shěn shěn)的意思:形容非常沉重或深沉。

天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。

铜驼(tóng tuó)的意思:比喻虽然外表华丽,但实际上内里空虚、无用。

无信(wú xìn)的意思:没有信用或缺乏诚信。

无际(wú jì)的意思:没有边界,没有尽头

细柳(xì liǔ)的意思:形容女子柔美婉转,如柳枝一般纤细婀娜。

寻芳(xún fāng)的意思:寻找芬芳的香味或美好的事物。

鱼雁(yú yàn)的意思:指鱼和雁,比喻相距很远,难以相见。

院宇(yuàn yǔ)的意思:指宏伟的建筑物或庭院,也表示宽敞、广大的场所。

云馆(yún guǎn)的意思:云馆是指在云中建有馆舍,形容神奇、不可思议。

正值(zhèng zhí)的意思:指正好、恰好、刚好的意思。

重门(zhòng mén)的意思:指重要的门户,比喻重要的地方或重要的人物。

铜驼陌(tóng tuó mò)的意思:形容道路宽阔平坦。

万缕千丝(wàn lǚ qiān sī)的意思:形容事物纷繁复杂,纠缠不清。

注释
暖烟:温暖的炊烟。
细柳:柔弱的柳树。
寒食:古代节日,清明前一天。
金谷里:历史上的名胜之地。
鱼雁:古代书信的代称。
云馆:高雅的住所,多指仙境或远方的住所。
翻译
温暖的烟雾笼罩着细柳,轻舞飞扬,千丝万缕,年复一年的春意盎然。
晴朗的风吹过无边的景色,比酒还要浓郁,特别能触动情人和游子的心弦。
倚靠在栏杆处,花香随风飘散,微微减轻了酒意。
面对紧闭的大门,黄昏时分淡月如霜,庭院深深,寂静无声,愁绪难抑。
回想起往昔,那时正是寒食节,洞房里的盛宴。
曾经四处寻找美景,金谷园中,铜驼路上,都曾留下足迹。
如今,鱼雁杳无音信,我在天涯海角,常常泪流满面。
我渴望早日归来,去那云雾深处的居所,因为那里的人正在思念我。
鉴赏

这首《瑞鹤仙》是宋代词人周邦彦的作品,以细腻的笔触描绘了一幅春日黄昏的静谧画卷。开篇“暖烟笼细柳”,形象地展现了轻烟笼罩着柔弱的柳树,营造出一种温暖而朦胧的氛围。接下来,“弄万缕千丝,年年春色”描绘了春风中柳条随风摇曳,如同千丝万缕的春色在眼前展开。

“晴风荡无际,浓于酒、偏醉情人调客”运用比喻,写春风如醇酒般醉人,特别能触动人心,使游子和旅人陶醉其中。随后,“阑干倚处,度花香、微散酒力”描绘了倚靠栏杆的人沉浸在花香与微醺中,黄昏时分,淡淡的月光洒落,庭院寂静无声。

进入下片,词人回忆起往昔的美好时光,洞房宴席正逢寒食节,寻芳赏景的快乐与如今的孤独形成鲜明对比。“金谷里,铜驼陌”借古迹象征昔日繁华,如今却只见鱼雁沉寂,信音全无,只能在天涯海角独自垂泪。结尾处,词人期盼早日归去,与心中的那个人重逢,表达了深深的思念之情。

整首词情感深沉,通过对春色、回忆和现实的交织,展现出词人丰富的情感世界和对过去的深深怀念。

作者介绍
周邦彦

周邦彦
朝代:宋   字:美成   号:清真居士   籍贯:钱塘(今浙江杭州)   生辰:1056年-1121年

周邦彦(1057—1121),北宋著名词人。字美成,号清真居士,钱塘(今浙江杭州)人。少年时期个性比较疏散,但相当喜欢读书。神宗赵顼元丰初,在汴京作太学生,写了一篇《汴都赋》,描述当时汴京盛况,歌颂了新法,受到赵顼的赏识,被提拔为太学正。以后十馀年间,在外飘流,作过庐州(今安徽合肥市)教授、溧水(在今江苏省)县令等。哲宗赵煦绍圣三年(1096)以后,又回到汴京,作过国子监主簿、校书郎等官。
猜你喜欢

和玉汝弟甘雨应祈

后稷明农佐有妫,耻令世有一夫饥。

勤民事业能如古,闵雨精诚必应时。

顿觉微凉生水际,尚思馀润浃天涯。

恤人自享宜君福,小疾何须更祝釐。

(0)

久雨奉怀象之九兄

萧洒崔居士,高闲养性灵。

凉风满樽酒,永日一函经。

竹色垂遮户,桐花开满庭。

未嗟相见阔,交照本忘形。

(0)

和微之饮杨路分家听琵琶·其二

遇酒逢春触处春,白头相视若天伦。

须知丞相官仪重,不及琳宫自在人。

(0)

菩萨蛮.张饶县以一枝梅来,和韵

的皪南枝横县宇。空山无此新花吐。手种几多梅。

迎霜今已开。簪屏聊隐几。诗与君应喜。

更报晏斋翁。相将索笑同。

(0)

一剪梅

镜里新妆镜外情。小眉幽恨,浅绿低横。

只怨閒纵绣鞍尘,不道天涯,萦绊归程。

梦里兰闺相见惊。玉香花瘦,春艳盈盈。

觉来欹枕转愁人,门外潇潇,风雨三更。

(0)

遗直堂六首·其三

苦心有深思,劲质无软语。

贤科废因公,此事亘千古。

(0)
诗词分类
应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思
诗人
钟惺 王羲之 张俞 魏徵 王安礼 赵祯 欧阳炯 于鹄 颜延之 林纾 郭子仪 裴迪 刘大夏 洪迈 康与之 潘耒 郑梦周 张谓
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7