- 拼音版原文全文
观 天 宋 /邵 雍 千 里 南 山 对 华 山 ,二 山 中 有 修 □□。□
时 禾 黍 交 搔 □,□静 禽 鱼 相 与 闲 。好 景 尽 □□扬 外 ,虚 名 不 显 落 □□。□□□
语 无 心 旨 ,自 谓 羲 皇 正 却 还 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不显(bù xiǎn)的意思:不显指的是不显露、不显现的意思,形容某些事物或现象不容易被察觉或发现。
好景(hǎo jǐng)的意思:美好的景象不会持续很久
禾黍(hé shǔ)的意思:禾黍是指稻谷和黍谷,也泛指庄稼和粮食。
华山(huà shān)的意思:华山指的是中国的一个著名名山,也可以用来比喻人的名誉或声誉。
南山(nán shān)的意思:指的是南方的山,也可泛指高山。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
却还(què hái)的意思:退还、归还
无心(wú xīn)的意思:没有心思或意愿去做某事
羲皇(xī huáng)的意思:指古代传说中的神话人物羲皇,也泛指古代帝王。
相与(xiāng yǔ)的意思:相互交往、相互往来。
虚名(xū míng)的意思:指空有名声而无实际才能或成就。
中有(zhōng yǒu)的意思:表示在某种事物或情况中存在着某种特定的内容、特征或要素。
- 注释
- 千里:形容距离遥远。
南山:指中国南方的山。
华山:中国著名的五岳之一。
修:修炼,修行。
□□:此处原文缺失,可能是地名或隐喻,待补。
禾黍:泛指农作物,象征丰饶。
交搔:交错生长。
□静:寂静。
扬外:远方。
落□:消失,隐没。
无心旨:没有明确的目的或意图。
羲皇:传说中的远古帝王伏羲。
正却还:回归正道。
- 翻译
- 千里南山相对着华山,两座山中隐藏着仙道修行
那时稻谷和黍米交错生长,宁静中鸟儿鱼儿共度悠闲时光
美景都留在了远方,虚名在此无声无息消散
世事纷扰言语无定,自以为回到了伏羲的时代
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍的《观天》,描绘了千里南山与华山之间的自然景象和作者的感悟。首句“千里南山对华山”,展现了两座名山相对的壮观画面。接下来的“二山中有修□□”,可能是形容山中隐秘的道观或修行之地,但字迹不清,留有想象空间。
“时禾黍交搔□”暗示季节更迭,庄稼生长与收获的繁忙,而“□静禽鱼相与闲”则描绘出宁静的山水间,禽鸟游鱼悠然自得。这两句通过对比,展现出人世间的劳作与自然的和谐。
“好景尽□□扬外”可能是指美景多在远方,难以触及,而“虚名不显落□□”则表达了诗人对于名利的看法,认为真正的美和价值往往被忽视。最后一句“□□□语无心旨,自谓羲皇正却还”,似乎是说那些空洞的言辞没有实质意义,诗人更向往返璞归真,回归自然的淳朴生活,仿佛回到了远古时代。
整体来看,这首诗以山水为背景,寓言人生哲理,体现了邵雍淡泊名利、追求自然之美的思想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
廷秀再用韵见寄末句易檀为兰故亦不复从前韵
修竹凌寒剑戟攒,何如绮绣媚千般。
炉薰锦帐朝衣夹,花颤金钗舞袖禅。
少态山茶空艳艳,多姿梅蕊恨栾栾。
西清垂意君知否,应记青绫握旧兰。
重阳预约三馆同舍登高于真珠园前数日李粹伯秘丞除殿院
胜游元在十人中,健翮先培万里风。
落帽有欢追戏马,峨冠无计屈乘骢。
对门尚许官曹近,光馆犹期燕会同。
幸可誇张少年在,未须细数菊花丛。
- 诗词赏析