小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送陈景初》
《送陈景初》全文
宋 / 王安石   形式: 七言绝句  押[尤]韵

惨淡山水墨秋,行人不饮奈离愁

药囊直入长安市,谁识柴车载伯休。

(0)
拼音版原文全文
sòngchénjǐngchū
sòng / wángānshí

cǎndànhuáishānshuǐqiūxíngrényǐnnàichóu

yàonángzhíchángānshìshuíshícháichēzǎibǎixiū

诗文中出现的词语含义

惨淡(cǎn dàn)的意思:形容景象、气氛、前景等非常凄凉、无望。

柴车(chái chē)的意思:指古代用来运送柴禾、石块等重物的车辆。比喻人贫穷、生活艰苦。

长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方

车载(chē zài)的意思:形容数量很多,无法计算或估量。

离愁(lí chóu)的意思:离别时的忧愁和惆怅之情。

山水(shān shuǐ)的意思:指自然风景,也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。

水墨(shuǐ mò)的意思:指中国传统绘画的技法和风格。

行人(xíng rén)的意思:指行走的人,泛指路人、过路人。

翻译
秋天的淮河山水显得凄凉暗淡,
行人不愿饮酒只因满怀离别之忧。
注释
惨淡:凄凉、暗淡。
水墨秋:如水墨画般的秋景。
行人:远行的人。
奈:无奈,忍受。
离愁:离别的愁绪。
药囊:装有药材的袋子。
长安市:古代中国的首都长安(今西安)。
柴车:简陋的木制载物车。
伯休:指隐士或有德之人,这里可能是借代。
鉴赏

这首诗描绘了一种离别的愁绪和对友人的深情。"惨淡淮山水墨秋"一句,通过对景色的描写,表达了诗人内心的悲凉与萧索。"行人不饮奈离愁"则直接点出了离别之愁难以排遣。

接下来的"药囊直入长安市",可能是指朋友携带着医治世间疾病的药物进入繁华的都市,但这里的"药囊"也可以隐喻为诗人对友人的牵挂和关心。而"谁识柴车载伯休"一句,则表达了诗人对朋友才能的认可和赞赏,同时也透露出一种无奈,觉得世人难以认识到朋友真正的价值。

整首诗通过景物描写和情感抒发,展现了诗人对友人的深厚感情,以及对友人未来道路的关切和祝愿。

作者介绍
王安石

王安石
朝代:宋   字:介甫   号:半山   生辰:1021年12月18日-1086年5月21日

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,汉族,临川(今江西抚州市临川区)人,北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年(1042年),王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职,政绩显著。熙宁二年(1069年),任参知政事,次年拜相,主持变法。因守旧派反对,熙宁七年(1074年)罢相。一年后,宋神宗再次起用,旋又罢相,退居江宁。
猜你喜欢

缄题道先诗句尚多未和酬者因书短律奉寄

已作醉乡贫户限,更逢诗匠恶穿裁。

王弘一酎何曾送,崔立千篇不住来。

枕上精神难托梦,床头卷轴易成堆。

贺兰溪上如归去,省得衰翁合勺才。

(0)

晓陪内翰步至北园

晓风吹雨北园开,追逐双旌踏翠苔。

芍药一栏霞上锦,嫩荷千片玉流杯。

多年架阁游春兴,此日关防感物才。

花不能言草成恨,故应知我偶然来。

(0)

别离·其一

东家卖儿价何卑,西家弃妇声更悲。

得钱未足三日饱,既别岂有归来时。

山如高城路如线,回首难言泪盈面。

蝼蚁沟渠处处同,短长不复能相见。

(0)

和王微之使君齐山怀古韵

临风眺远夕阳开,雁阵横江一送哀。

为感千秋森棨戟,不知何处是蓬莱。

谪仙豪放空馀韵,小杜风流擅治才。

数点烟波今古思,尊前黄菊几低徊。

(0)

惯处贱贫知世态,饱谙迁谪见家风。

(0)

上南陵坡

风餐水宿六十里,蛇退猿啼百八盘。

上得坡来总欢喜,摩围依约见峰峦。

(0)
诗词分类
思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
刘彻 王鼎 冯惟讷 程元凤 孙绰 顾景星 丘为 阴铿 高蟾 韩亿 鱼玄机 魏收 孟昶 刘辩 黄爵滋 何基 王诜 张旭
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7