《宿潭上二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白露（bái lù）的意思：指秋季时节，露水开始凝结成白色霜。
风起（fēng qǐ）的意思：指风开始刮起来，也比喻事情开始发生或情况开始变化。
明月（míng yuè）的意思：形容月亮明亮清澈、明朗动人，也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
青蒲（qīng pú）的意思：形容人或事物在外表上看起来很有魅力或吸引力，但实际上内在却没有什么真才实学。
秋风（qiū fēng）的意思：秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
潸然（shān rán）的意思：形容悲伤时流泪的样子。
心事（xīn shì）的意思：指内心的烦恼、忧虑或秘密的事情。
月天（yuè tiān）的意思：指月亮高悬天空，形容月亮明亮、高挂天际的景象。
中夜（zhōng yè）的意思：指夜间的中间时刻，也指深夜。
- 翻译
- 青色的蒲草生长在野外的池塘边，明亮的露珠映照着皎洁的月光。
深夜秋风忽然吹起，心中不禁涌上忧愁，让人心情悲伤。
- 注释
- 青蒲：青色的蒲草，一种多年生草本植物。
野陂：野外的池塘或湖泊。
白露：指秋季夜晚的露水，因其色白而得名。
明月：明亮的月亮。
中夜：半夜，深夜。
秋风：秋季的风。
心事：心中的忧虑或思绪。
坐潸然：坐着不自觉地流下眼泪，形容心情悲痛。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一幅静谧的秋夜景象。"青蒲野陂水，白露明月天"中的"青蒲"指的是水边的野生草本植物蒲公英，这里用以形容水边环境。"野陂"则是开阔的湿地或沼泽。整句表达了作者在一个清晨，伴随着露水和明亮的月光，身处于一片开阔的湿地或水域之中。
"中夜秋风起，心事坐潸然"则转而描绘了深夜时分，秋风乍起，这种环境让人不禁陷入沉思之中。"潸然"意味着泪如溪流，表达了诗人内心的忧伤和感慨。这两句诗通过对自然景象的细腻描写，传递出一种深夜孤独中的感伤情怀。
从鉴赏的角度看，这首诗通过对秋夜之景的刻画，表达了诗人内心的情感波动。它不仅展示了作者对自然美景的敏锐观察力，也流露出了一种超越时间与空间的心灵共鸣。在唐代众多描写月夜风光的诗歌中，这样的作品颇具代表性，展现了古人在面对大自然时所产生的情感体验和精神寄托。
- 作者介绍
- 猜你喜欢