《横山寺楞伽塔诗·其一》全文
- 翻译
- 白居易游玩春天有多少次了,寺庙大门依然面对着海门敞开。
过路的人不要询问横山塔的历史,它见证了隋文帝开皇年间的大一统时期。
- 注释
- 白傅:白居易(字乐天,唐代诗人)。
游春:游览春天。
寺门:寺庙大门。
海门:海上的门户,可能指江海交汇处。
行人:过路人。
横山塔:具体地点,可能是一座名塔。
开皇:隋文帝的年号。
混一:指国家统一。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周南所作的《横山寺楞伽塔诗》其一。诗中,诗人以白傅(唐代文学家白居易)游春的典故开篇,暗示横山寺历史悠久,可能连白居易这样的文人墨客也难得多次游览。接下来,寺门面对着大海,描绘出一幅开阔壮丽的画面,展现了寺庙地理位置的独特和壮观。
诗人进一步告诫“行人”(过路的人),不必询问横山塔的过往,只需知道它见证了隋朝开皇年间国家统一的重要时刻。通过这一历史细节,诗人寓言般地表达了塔的见证价值和历史沉淀,使得这座塔不仅仅是一座建筑,更成为了一种历史记忆的象征。
整体而言,这首诗语言简洁,意境深远,通过横山寺和楞伽塔,传递了时间的流转和历史的厚重感,富有哲理意味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢