小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《桃花庵歌》
《桃花庵歌》全文
明 / 唐寅   形式: 古风

桃花坞里桃花庵,桃花庵下桃花仙。

桃花仙人种桃树,又折花枝当酒钱。

酒醒只在花前坐,酒醉还须花下眠。

花前花后日复日,酒醉酒醒年复年。

不愿鞠躬车马前,但愿老死花酒间。

若将富贵贫贱,一在平地一在天。

车尘马足贵者趣,酒盏花枝贫者缘。

若将贫贱比车马,他得驱驰得闲

世人笑我忒疯颠,我咲世人看不穿。

记得五陵豪杰墓,无酒无花锄作田

(0)
拼音版原文全文
táohuāān
míng / tángyín

táohuātáohuāāntáohuāāntáohuāxiān

táohuāxiānrénzhǒngtáoshùyòuzhāitáohuāmàijiǔqián

jiǔxǐngzhīzàihuāqiánzuòjiǔzuìháihuāxiàmián

bànxǐngbànzuìhuāluòhuākāiniánnián

dànyuànlǎohuājiǔjiānyuàngōngchēqián

chēchénzhějiǔzhǎnhuāzhīpínzhěyuán

ruòjiāngguìpínjiànzàipíngzàitiān

ruòjiāngpínjiànchēchíxián

biérénxiàotàifēngdiānxiàorénkàn穿chuān

jiànlíngháojiéhuājiǔchúzuòtián

诗文中出现的词语含义

车马(chē mǎ)的意思:指车马奔驰,形容忙碌、繁忙的场景或生活。

车尘(chē chén)的意思:形容车马奔驰时所扬起的尘土,比喻行动迅速。

但愿(dàn yuàn)的意思:表示希望或期望,用于表达对某种事情或结果的渴望。

得闲(dé xián)的意思:有空,有闲暇时间

地一(dì yī)的意思:地位排在第一,居首位

富贵(fù guì)的意思:指财富和地位的富裕和高贵。

豪杰(háo jié)的意思:指具有勇敢、英勇、豪迈气概的人。

后日(hòu rì)的意思:指未来的某一天,即明天以后的日子。

花酒(huā jiǔ)的意思:形容人生活奢侈、放荡,不务正业。

记得(jì de)的意思:保持记忆,不忘记。

酒醉(jiǔ zuì)的意思:喝酒过量,醉得不省人事。

酒盏(jiǔ zhǎn)的意思:酒杯或酒盏。

酒醒(jiǔ xǐng)的意思:酒醒是指喝酒后醒悟过来,也用来形容一个人经历了一段困惑或迷茫后重新清醒过来,意识到自己的错误或现实情况。

鞠躬(jū gōng)的意思:鞠躬是指低头弯腰向前屈身,表示敬意、谦虚或感谢。

马足(mǎ zú)的意思:形容马跑得非常快。

马前(mǎ qián)的意思:指事物发展或行动的先后次序颠倒。

贫贱(pín jiàn)的意思:形容贫穷和贱贫的状态。

平地(píng dì)的意思:平地指的是没有任何障碍物或困难的地方,也可以指事情顺利进行或人处境安稳。

驱驰(qū chí)的意思:快速行驶或奔跑;迅速驱赶或驱逐。

人种(rén zhǒng)的意思:指人的种族、血统。

世人(shì rén)的意思:指世界上的人;所有的人。

桃花(táo huā)的意思:桃花是指桃树开花的景象,常用来比喻美好的爱情或婚姻。

五陵(wǔ líng)的意思:指古代官员离开京城后,回到故乡安享荣华富贵的生活。

无酒(wú jiǔ)的意思:指没有酒,形容酒席上没有酒水,或者形容没有饮酒的习惯。

仙人(xiān rén)的意思:指仙界的人物,也用来形容非常高尚或非常出色的人。

只在(zhī zài)的意思:只存在于;只发生在某个特定的时间、地点或情况下

醉酒(zuì jiǔ)的意思:指因饮酒而醉倒。

作田(zuò tián)的意思:指农民耕种田地,也比喻从事农业劳动。

桃花坞(táo huā wù)的意思:指美好的居住环境或理想的生活状态。

车尘马足(chē chén mǎ zú)的意思:形容车马行人很多,繁忙拥挤的景象。

注释
庵:屋舍也。
桃花坞:坞为四面高,中间低的地方,今江苏省苏州市有地名“桃花坞”。
鞠躬:恭敬谨慎的样子,表示屈从,屈服。
忒:太。
五陵豪杰墓:汉代五个皇帝的陵墓,即长陵,安陵,阳陵,茂陵,平陵,都在长安附近,后人也用“五陵”指富贵人家聚居长安的地方。
无酒无花:指没有人前来祭祀,摆花祭酒是祭祀的礼俗。
翻译
桃花坞里有桃花庵,桃花庵下有桃花仙。
桃花仙人种了桃树,又折下桃花枝去抵酒钱。
酒醒了也只是坐在桃花前,喝醉了就要在桃花下睡觉。
日复一日的在桃花旁,年复一年的酒醉又酒醒。
不愿意在华贵的车马前弯腰屈从,只希望在赏花饮酒中度日死去。
如果将富贵和贫贱相比,那是天壤之别。
车马奔波是富贵人的乐趣所在,而无财的人追寻的是酒盏和花枝。
如果将清贫的生活与车马劳顿的生活相比,他们得到的是奔波之苦,我得到的是闲适之乐。
世间的人笑我太疯癫了,我笑他们都太肤浅。
还记得五陵豪杰的墓前没有花也没有酒,如今都被锄作了田地。
鉴赏

这首诗是明代文人唐寅的《桃花庵歌》,以其独特的风格展现了诗人对世态人情的独到见解。诗中以桃花庵为背景,塑造了一个超脱世俗、醉心于花酒生活的桃花仙人形象。诗人通过描绘桃花仙人的生活状态,表达了对富贵荣华的鄙视和对自由自在、宁静淡泊生活的向往。

诗中的“酒醒只在花前坐,酒醉换来花下眠”形象地刻画了桃花仙人的闲适生活,而“半醒半醉日复日,花落花开年复年”则寓言般地反映了人生的无常与自然的循环。诗人以对比的方式,将富贵与贫贱、车马与花酒进行对照,表达出对贫贱生活的认同和对富贵追求者的嘲笑。

最后两句“别人笑我忒疯癫,我笑别人看不穿”,流露出诗人对世俗观念的反讽,以及对自我生活方式的坚守。结尾处的“不见五陵豪杰墓,无花无酒锄做田”则暗示了诗人对于英雄末路、富贵成空的深刻洞察,以及对回归自然、简单生活的理想追求。

总的来说,《桃花庵歌》是一首富有哲理的讽刺诗,通过桃花仙人的故事,表达了诗人对人生价值的独特理解和对社会现实的批判。

作者介绍
唐寅

唐寅
朝代:明   字:伯虎   号:六如居士   籍贯:南直隶苏州吴县   生辰:1470—1523

唐寅(1470年3月6日-1524年1月7日),生于成化六年二月初四,卒于嘉靖二年十二月二日。字伯虎,后改字子畏,号六如居士、桃花庵主、鲁国唐生、逃禅仙吏等,南直隶苏州府吴县人,明代著名画家、书法家、诗人。唐寅的始祖是前凉陵江将军唐辉,这也直接影响到了唐寅,他在自己的书画题名中也常用“晋昌唐寅”落款。而到了唐初,其祖唐俭跟随李渊起兵,被封为“莒国公”,所以唐寅也常常自称“鲁国唐生”。
猜你喜欢

阻溪涨宿诸暨县上省院

暑湿倦行役,依投得禅关。

空堂纳清风,坐见香霏还。

积水共天远,高僧与云闲。

传闻扁舟人,宿昔庐兹山。

姝者已千载,诸峰高烟鬟。

当时功名成,止在谈笑间。

今岂无国士,宸游一何艰。

凭高望行朝,小雨犹斑斑。

(0)

题折枢密保真草堂

轩冕有何乐,书生分尤悭。

都卢百年中,强半堕险艰。

能著屐几两,恨无茅三间。

傥非身世忘,那得方寸闲。

不见葆真老,功成鬓毛斑。

飘然日边来,复作昼掩关。

所至书满屋,铅黄不停删。

开窗寻丈馀,要看湘南山。

夕待明月至,朝期白云还。

醉吟如乐天,但少素与蛮。

嗟哉道脩阻,无由结朱颜。

惟应梦见之,千里同跻攀。

(0)

偈·其五

苏州有,常州有,吸尽西江只一口。

百八数珠数不尽,须知天长与地久。

腾今焕古作嘉祥,一一面南看北斗。

(0)

次韵赵丞相海鸣·其二

身如一叶任风飘,闭眼观心路匪遥。

惯听海鸣还熟寝,未妨归梦趁回潮。

(0)

二月三日作真率会游载酒堂呈坐客·其二

路接蓬瀛日景迟,尘心消尽忘归期。

雨馀荒草侵三径,风起微澜皱一池。

晚色远涵残照外,春光欲近禁烟时。

黄鹂不肯檐间语,隔叶相呼过别枝。

(0)

和戴禹功游水云馆

举目江山有异同,笑谈尊俎恨匆匆。

云烟杳霭长淮隔,花木扶疏曲径通。

闲伴凫鸥浮野水,未随鹰隼击秋空。

会当雪后寻君去,不学子猷清兴终。

(0)
诗词分类
豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳
诗人
曹雪芹 江淹 廖刚 严羽 刘秉忠 武元衡 柳宗元 高攀龙 吾丘衍 陈陶 谢灵运 张养浩 曹唐 孙思邈 王贞仪 马戴 洪皓 刘敏中
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7