《永嘉百咏.百里芳》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百里（bǎi lǐ）的意思：表示距离很远，指非常遥远的地方。
出行（chū xíng）的意思：离开原地前往他处。
荷花（hé huā）的意思：指人的品德高尚或文化修养深厚。
全家（quán jiā）的意思：指一个家庭中的所有成员，也可泛指一个团体的所有成员。
使君（shǐ jūn）的意思：指能够任用、派遣的官员或人才。
五马（wǔ mǎ）的意思：指五匹马，比喻力量强大、威势非凡。
游骑（yóu jì）的意思：指在边境地区游弋巡逻的骑兵，也指游击战争中的游击队。
正值（zhèng zhí）的意思：指正好、恰好、刚好的意思。
徂暑（cú shǔ）的意思：徂，即行将过去；暑，指夏天。徂暑表示夏季即将过去，秋季即将到来。
- 注释
- 时清：时值，正值，指此时此刻的时间状态。
游骑：骑行队伍，此处可能指朝廷官员或使者出行的随从骑兵。
南徂：向南方行进，徂：前往，去往。
暑：炎热，酷暑，指夏季高温的天气状况。
正：恰好，正好。
值：遇到，赶上。
荷花：水生植物，又称莲花、芙蓉，此处指荷花盛开的景象。
百里开：形容荷花盛开的范围广，绵延百里之遥。
- 翻译
- 时值盛夏，骑行队伍向南方行进，沿途酷暑炎炎
恰逢沿途百里荷花盛开，景色宜人
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅夏日清凉的景象，游骑在南方温暖的季节漫步，正逢百里之内荷花盛开。民众们欢喜地走出家门，来迎接那五匹马的到来，因为他们知道这标志着使君回归的消息。这首诗通过对夏日荷花与民众期待的心情描写，展示了一个和谐美好的社会场景，以及对领导者归来的喜悦心态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢