我得新焙珍如金,持以饷君将我心。
- 拼音版原文全文
送 茶 宋 /刘 黻 我 得 新 焙 珍 如 金 ,持 以 饷 君 将 我 心 。纵 无 龙 文 与 棋 局 ,白 云 一 碗 搜 书 林 。玉 川 不 作 陆 羽 沈 ,茫 茫 世 上 谁 知 音 。昙 济 道 人 亦 复 往 ,八 公 山 顶 留 荒 岑 。我 生 与 渠 似 有 分 ,一 日 不 见 几 成 瘖 。槟 榔 是 弟 橄 兄 ,太 抵 苦 涩 味 乃 深 。车 声 出 鼎 策 奇 隽 ,书 窗 静 坐 闻 山 禽 。
- 诗文中出现的词语含义
-
八公(bā gōng)的意思:指人或事物受到贬低、轻视、不受重视。
白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。
槟榔(bīng láng)的意思:形容事物相互纠缠、纠结在一起。
不作(bù zuò)的意思:不做,不从事某种行为或活动
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
大抵(dà dǐ)的意思:大致,大约。表示大体上或大致上的意思。
道人(dào ren)的意思:道人指的是修行道德修养的人,也可以指道德高尚的人。
橄榄(gǎn lǎn)的意思:指一个人或物品在某个方面具有特殊的价值或品质。
公山(gōng shān)的意思:指公共的地方或事物。
见几(jiàn jǐ)的意思:看到多少就有多少,形容事物的数量与所见相符。
静坐(jìng zuò)的意思:指保持安静、不动、不说话或不做任何动作的状态。
苦涩(kǔ sè)的意思:形容味道或感觉苦而涩,也用来形容心情或言语带有痛苦和不愉快的感觉。
龙文(lóng wén)的意思:形容文字雄伟、磅礴,有极高的艺术价值。
茫茫(máng máng)的意思:形容无边无际,没有边界或方向,迷茫无助的状态。
棋局(qí jú)的意思:比喻事情的发展和结果。
奇隽(qí jùn)的意思:形容事物异常奇特,出众非凡。
山禽(shān qín)的意思:山禽指的是栖息在山中的禽鸟,用来比喻人在逆境中坚韧不拔,不畏艰难困苦的精神。
山顶(shān dǐng)的意思:指最高处或最高地位。
世上(shì shàng)的意思:指世界上、人间中。表示整个世界、人间。
书林(shū lín)的意思:指众多的书籍,形容知识丰富或书籍众多的地方。
我生(wǒ shēng)的意思:指自己的一生、个人的生活。
亦复(yì fù)的意思:也能够再次复原、恢复原状
一日(yī rì)的意思:形容进步非常迅速,发展迅猛。
有分(yǒu fèn)的意思:有区别、有差别
玉川(yù chuān)的意思:指美丽的河流或水域,也指美好的乡村风景。
知音(zhī yīn)的意思:知己,好朋友
八公山(bā gōng shān)的意思:指人们聚集在一起,共同做某件事情。
- 注释
- 新焙:刚出炉。
珍如金:极珍贵。
饷君:赠予你。
搜书林:遍寻书籍。
玉川不作陆羽沈:玉川子不沉沦于世俗,像陆羽一样。
谁知音:知音难觅。
昙济道人:历史上的僧人。
荒岑:荒凉的山峰。
似有分:似乎有缘分。
瘖:失声。
槟榔:植物果实,苦涩。
大抵:大致,一般来说。
车声出鼎:车轮声如策马声从锅边传出。
奇隽:奇特而精彩。
书窗:书房窗户。
山禽:山中的鸟儿。
- 翻译
- 我得到了新鲜烘焙的宝贝如黄金,带着它赠予你,表达我的心意。
即使没有龙纹棋盘和棋局,也愿如白云般清雅,陪你遍寻书海。
玉川子不会像陆羽那样淹没在世俗,在这茫茫人世中,谁又能理解我呢?
昙济道人也曾来访,只留下荒凉的山巅在八公山的记忆中。
我和他仿佛命中注定,一天不见,就仿佛失去了声音。
槟榔是弟弟,橄榄是哥哥,两者都苦涩,但味道深沉。
车轮声从锅中传来,犹如策马扬鞭,我在书斋静坐,聆听山鸟鸣叫。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对友情和品茶的深厚感情,以及他对茶文化的独特理解。开篇“新焙珍如金”表达了诗人对刚刚焙制出的新茶的珍视和重视,用以比喻他对朋友的情谊之真挚。而“持以饷君将我心”,则是通过送茶来传递自己的心意,展现了一种精神上的交流。
接着,“纵无龙文与棋局”暗示了诗人不以物质的富丽或娱乐为乐,而是更偏爱于“白云一碗搜书林”,在清新的山间气息中品茶思考,这里体现出诗人的淡泊名利和内心的宁静。
“玉川不作陆羽沈”表明诗人并不以唐代茶圣陆羽的标准来衡量自己的茶道,而是有着更为个性化的追求。而“茫茫世上谁知音”,则表现出一种对于他人是否能理解自己情操和生活态度的质疑,透露出诗人内心的一种孤独感。
“昙济道人亦复往”中,“昙济道人”可能是指一位修行者或隐逸之士,而“亦复往”则意味着这位道人的再次离去。这里可能是在表达诗人对于友情的珍惜和对共同生活片段的怀念。
紧接着,“八公山顶留荒岑”中的“八公山”可能是指某一特定的地点,而“留荒岑”则是说在那里留下了荒凉的记忆,或许是在表达诗人对于自然和生命流逝的感慨。
“我生与渠似有分,一日不见几成瘖”中的“渠”可能是指某种事物或情感,诗人通过这种比喻来表达自己与之之间的隔阂,以及时间流逝带来的改变和疏离感。
最后,“槟榔是弟橄榄兄,大抵苦涩味乃深”则是在用果实间的关系来比喻人际关系,强调了友情和事物之间的复杂性以及内在的深度。而“车声出鼎策奇隽,书窗静坐闻山禽”中,“车声”、“鼎策”、“书窗”等词汇描绘了一种安逸且充满文化氛围的生活环境,而“闻山禽”则是表达了诗人在这样的宁静中听到了自然界的声音,从而感受到了生命的和谐与美好。
整首诗通过对茶、友情、自然和内心世界的描绘,展现了一种超越物质追求的精神境界,以及对于生活真谛的独特领悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题沈子培方伯寒林坐腊图谨用原韵即送方伯东归
仓书以来五千年,怯卢恐在羲炎前。
磨砖画石锲草木,物论自尔纷云烟。
观其大归亦寂寞,皆求形化而登仙。
可知人身足厌患,百家对此同相看。
韦驮雄艳出南纪,本随大梵来三禅。
金头两众迭相继,紬绎道妙稍完全。
鸺鹃夜出得五顶,胜数两宗炎与寒。
其他偏至出奇怪,同思度世殷痌瘝。
双林晚开具众妙,生老病死为因缘。
浮尘聚沫称意说,排除小果捐人天。
众生同业故同病,菩萨三大阿僧祇劫相周旋。
留惑润生本宏誓,甘就脆薄捐精坚。
先生故是应化者,天龙推出横相牵。
谈经说剑偶然事,为与五浊相缠绵。
况当火宅逼万苦,化城何必非人间。
我生廿载侍瓶钵,收拾樗散加镌刊。
慈思恨密禅恨放,宝山终见空手还。
披图恍若见前世,径欲往叩空山关。
斜阳不语归鸟寂,流水自去石自顽。
再三弹指不出定,欲往从之众业繁。
湛湛长江去,东去无由延。
寒潮归壑江岸迥,明山未上衔山圆。
机轮曳响入寥泬,塔灯隐树犹巑岏。
结茅他日定何处,得毋图中万壑千峰巅。
莼鲈自有无穷意,岂独拈花有别传。
《题沈子培方伯寒林坐腊图谨用原韵即送方伯东归》【清·夏曾佑】仓书以来五千年,怯卢恐在羲炎前。磨砖画石锲草木,物论自尔纷云烟。观其大归亦寂寞,皆求形化而登仙。可知人身足厌患,百家对此同相看。韦驮雄艳出南纪,本随大梵来三禅。金头两众迭相继,紬绎道妙稍完全。鸺鹃夜出得五顶,胜数两宗炎与寒。其他偏至出奇怪,同思度世殷痌瘝。双林晚开具众妙,生老病死为因缘。浮尘聚沫称意说,排除小果捐人天。众生同业故同病,菩萨三大阿僧祇劫相周旋。留惑润生本宏誓,甘就脆薄捐精坚。先生故是应化者,天龙推出横相牵。谈经说剑偶然事,为与五浊相缠绵。况当火宅逼万苦,化城何必非人间。我生廿载侍瓶钵,收拾樗散加镌刊。慈思恨密禅恨放,宝山终见空手还。披图恍若见前世,径欲往叩空山关。斜阳不语归鸟寂,流水自去石自顽。再三弹指不出定,欲往从之众业繁。湛湛长江去,东去无由延。寒潮归壑江岸迥,明山未上衔山圆。机轮曳响入寥泬,塔灯隐树犹巑岏。结茅他日定何处,得毋图中万壑千峰巅。莼鲈自有无穷意,岂独拈花有别传。
https://www.xiaoshiju.com/shici/75467c71ced8a868644.html