《三贤堂移入西湖新书院》全文
- 注释
- 湖边:指代湖畔或湖岸。
旧祠荒:废弃破败的神祠。
士女:古代对男女的统称。
何曾:从未,不曾。
赖是:幸亏,多亏。
犹未泯:尚未完全消失。
深衣:古人的长袍,这里可能指代古人或传统。
迎奉:迎接并尊敬。
书堂:书房,也可能指学堂。
- 翻译
- 湖边的旧祠堂不必惊讶它的荒凉,
从来就没有男女前来烧香膜拜。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种怀旧与保存传统文化的心情。开头两句“湖边莫怪旧祠荒,士女何曾炷瓣香”表达了对于过去遗迹的珍视和对历史记忆的敬仰。在这里,“旧祠荒”指的是那些被废弃、荒凉的庙宇或祠堂,而“炷瓣香”则是古代祭祀时使用的一种香料。诗人通过这两句表达了对于传统文化的不舍和珍惜之情。
接下来的两句“赖是人心犹未泯,深衣迎奉入书堂”则描绘了一种文化延续的情景。“人心犹未泵”意味着人们内心对于传统的认同与尊重还没有消退,“深衣迎奉入书堂”则是对保持和发扬传统学问的一种肯定。这里的“深衣”可能指的是学者或读书人的服饰,而“迎奉入书堂”则暗示了一种仪式感,显示了诗人对于保存与弘扬文化知识的重视。
整首诗通过对旧祠和传统香料的怀念,以及对于文化内涵的尊崇,表达了诗人对于历史文化的珍视和传承之情。诗中没有直接描述自然景观,而是通过对过去文化遗产的记忆和现在学术活动的描绘,展现了一种深厚的文化情感和教育理念的重视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢