彼美靓闺女，窥户欣客贵。
竟使谁病痟，野人却歔欷。
《古意·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百禽（bǎi qín）的意思：指各种禽鸟，泛指众多的鸟类。
病痟（bìng xiāo）的意思：形容人病得很厉害，非常虚弱。
不关（bù guān）的意思：不相关、不相干、与某事无关
词章（cí zhāng）的意思：
诗文的总称。 隋 江总 《济黄河》诗：“未殫所闻见，无待验词章。” 宋 陈鹄 《耆旧续闻》卷六：“ 周益公 久在禁林，词章为一时之冠。” 梁启超 《变法通议·论不变法之害》：“听其言论，则日日痛哭，读其词章，则字字《孤愤》。”
涤器（dí qì）的意思：涤器指的是洗涤过滤器，比喻能够洗净、过滤掉不好的事物或人，使其变得纯净、清洁。
孤鹤（gū hè）的意思：指独自一人或孤立无援的状态。
闺女（guī nü）的意思：指未出嫁的女儿。
鹤姿（hè zī）的意思：形容人的仪态端庄优雅，身姿挺拔。
和鸣（hé míng）的意思：和谐共处，和睦相处。
驾车（jià chē）的意思：指驾驭车辆。也比喻掌握事物的主动权。
伉俪（kàng lì）的意思：指夫妻、配偶关系。
了不（liǎo bù）的意思：表示事情已经完成或已经彻底了结，没有任何遗憾。
琴心（qín xīn）的意思：指一个人的心思深沉，内心世界纯净无杂念。
市门（shì mén）的意思：指城门，也指城市。
相和（xiāng hè）的意思：相互协调一致，和谐相处。
星汉（xīng hàn）的意思：形容夜空中繁星点缀，如同银河。
野人（yě rén）的意思：指行为举止粗野、不合群的人。
中夜（zhōng yè）的意思：指夜间的中间时刻，也指深夜。
- 注释
- 野人：山野之人，指远离尘世的人。
孤鹤：象征孤独或高洁。
伉俪：夫妻，这里比喻亲密无间的关系。
窥户：偷看，暗指少女对来访者的期待。
琴心：琴声所表达的情感。
病痟：形容心情烦闷、困扰。
歔欷：叹息，表示感慨或悲伤。
- 翻译
- 山野之人独有孤鹤之态，与云相伴如夫妻。
众多鸟儿齐声鸣叫，却全然不关鹤的心事。
美丽的少女在窗边偷看，为贵客的到来感到欣喜。
又有琴音轻弹，深夜驾车来访。
诗文如星辰璀璨，即使在市井中也愿洗净心灵。
然而，这究竟让谁感到困扰？山野之人却为此叹息。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐居山林的野人与一只孤鹤相伴的情景。诗人通过对比百禽和鸣以及美女窥户的描写，表达了野人与世隔绝、超然物外的心境。琴心挑动中夜驾车至，显示了野人的情感深处与外界的联系。最后，词章如星汉般灿烂，市门甘涤器，则是对诗人才华横溢的写照。而结尾“竟使谁病痟，野人却歔欷”则透露出一种淡淡的哀愁和无奈。
从艺术构成上看，这首诗采用了鲜明的对比和细腻的情感描绘，营造出一幅超凡脱俗又不失关怀世事的人物画卷。语言简洁而富有表现力，情感深邃而不失清新。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游灵岩寺十二韵
懒怯灵岩胜，惊看即道傍。
天垂孤刹出，地转万峰藏。
桥石鲸飞动，烟岚鹫渺茫。
山形界齐鲁，榜字接隋唐。
虎坐俄拿攫，虬潜欲奋扬。
腊留祗树色，春勒宝花香。
伏水侵禅座，归云护讲堂。
慈篁深岁月，忍草足冰霜。
饱进茵陈饭，眠酣荟蔚房。
微吟和清磬，步屧信回廊。
许掾谈推解，陶公醉不妨。
莫疑车马客，尔亦困津梁。
征西将军行
征西铁冠双缦胡，结发百战当匈奴。
虎头自是万里相，猿臂能轻三石弧。
七更帅印控属国，再踏王庭擒骨都。
白头据鞍偏矍铄，赤胆悬胸何卓荦。
西河太守血吮疮，护羌校尉躬持药。
负土亲填光禄塞，绝甘不作嫖姚幕。
清秋候气度刁斗，中夜筹沙坐铃阁。
传烽一点若星流，便凿凶门上臂韝。
个个健儿擐越练，家家少妇砺吴钩。
争道鸿毛等微命，共祈龙额早封侯。
横行要赭天山色，独立能高紫塞秋。
由来壮士矜才气，耻学低眉事文吏。
儿女俱能道颜色，公卿不见通名字。
万死常怀马革心，一归羞作菟裘计。
天子临轩总第功，赋诗谈檄尽豪雄。
谁更封侯并拜相，李蔡为人在下中。
《征西将军行》【明·王世贞】征西铁冠双缦胡，结发百战当匈奴。虎头自是万里相，猿臂能轻三石弧。七更帅印控属国，再踏王庭擒骨都。白头据鞍偏矍铄，赤胆悬胸何卓荦。西河太守血吮疮，护羌校尉躬持药。负土亲填光禄塞，绝甘不作嫖姚幕。清秋候气度刁斗，中夜筹沙坐铃阁。传烽一点若星流，便凿凶门上臂韝。个个健儿擐越练，家家少妇砺吴钩。争道鸿毛等微命，共祈龙额早封侯。横行要赭天山色，独立能高紫塞秋。由来壮士矜才气，耻学低眉事文吏。儿女俱能道颜色，公卿不见通名字。万死常怀马革心，一归羞作菟裘计。天子临轩总第功，赋诗谈檄尽豪雄。谁更封侯并拜相，李蔡为人在下中。
https://www.xiaoshiju.com/shici/65067c67aef89cb0494.html