《飞花二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不是（bú shì）的意思：表示否定、不属实或不符合实际
不花（bù huā）的意思：指不花费金钱，也可理解为节约或省吃俭用。
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
拣择（jiǎn zé）的意思：挑选，选择。
看花（kàn huā）的意思：看花指目光不专注、注意力不集中，只顾观看花朵而忽略了其他重要事物。
老夫（lǎo fū）的意思：指年纪大的男性，多用于自称或自嘲。
离披（lí pī）的意思：形容人或事物表面上看起来很好，实际上内部已经破败不堪。
恰莫（qià mò）的意思：正好；恰好
无日（wú rì）的意思：没有一天；每天都
厌离（yàn lí）的意思：对某人或某事物感到非常厌烦和不满意。
自奇（zì qí）的意思：自己感到奇怪或惊讶。
- 注释
- 看花：欣赏花朵。
恰莫：不要。
厌离披：嫌弃凋零。
自奇：独特之美。
老夫：我（诗人自称）。
拣择：挑剔。
春风：春天的风。
花枝：花儿的枝条。
- 翻译
- 欣赏花朵时不要嫌它零落，即使花朵凋零也有其独特的美。
并不是我挑剔，而是春风无时无刻不在吹动着花枝。
- 鉴赏
这首诗名为《飞花二首(其二)》，作者是宋代的钱时。诗中表达了诗人对花开景象的独特见解。"看花恰莫厌离披"，他劝告观赏者不要因为花朵凋零而感到厌倦，因为即使花朵开始凋零，也有其独特的美。"花到离披亦自奇"，强调了每个阶段的花都有其自身的魅力，凋零也是一种自然的奇特景观。
诗人接着说"不是老夫无拣择"，表明他并非没有审美标准，而是欣赏花开的全过程，包括从盛开到凋零的变化。最后一句"春风无日不花枝"，则以春风和花枝的关系，象征着生命的循环和自然的永恒，无论何时，春风都会吹动花枝，展现出生命的活力。
整体来看，这是一首寓言式的诗，通过花的生命过程，寄寓了诗人对生命更迭、自然规律的深刻理解与欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢