小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和杨诚斋春雨韵》
《和杨诚斋春雨韵》全文
宋 / 袁说友   形式: 七言律诗  押[真]韵

十年此袂与君分,一笑楼头日过晨。

真个愁来真似梦,不因诗到不知春。

霄元非关我,风雨何须恼人

犹得吟边慰怀抱,绝知膏馥乞诸邻。

(0)
诗文中出现的词语含义

非关(fēi guān)的意思:非关意味着不相关、不相干,表示与某事物无关。

风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

膏馥(gāo fù)的意思:形容香气浓郁,芬芳馥郁。

何须(hé xū)的意思:表示不需要或没有必要做某事,也可以用来劝告别人不必要的行动。

怀抱(huái bào)的意思:怀抱指抱在怀里,比喻对人或事物的关怀、照料。

楼头(lóu tóu)的意思:楼头指的是位于楼房顶部的部分,也可以引申为最高的位置或最前沿的地方。

恼人(nǎo rén)的意思:令人烦恼或不快的事物或行为。

十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。

慰怀(wèi huái)的意思:慰怀指安慰故人的心情,缅怀已逝的人或事物。

霄元(xiāo yuán)的意思:指极高的地位或级别。

云霄(yún xiāo)的意思:指高耸入云的山峰,也用来形容极高的境界或远大的抱负。

真似(zhēn sì)的意思:真实如实、真像、非常相似。

真个(zhēn gè)的意思:整个、全部

翻译
这十年来,我们的友谊如同衣袂般相伴,每日在楼头笑谈直到清晨。
真正的忧愁来临时,仿佛一场梦境,如果不是因为诗歌,我几乎忘记了春天的存在。
云霄之事似乎与我无关,风雨也不必特意让我烦恼。
在吟咏中还能安慰自己的心怀,深知美好的事物应向邻居们分享求取。
注释
十年:指过去的岁月。
袂:衣袖,这里比喻友谊。
君:你。
楼头:楼上的地方。
真个:确实,真正地。
愁来:忧愁来临。
似梦:像梦一样。
诗到:通过诗歌。
云霄:天空。
元:本来,原本。
关我:与我相关。
风雨:自然的风雨。
慰怀抱:安慰内心。
膏馥:美好的事物。
乞诸邻:向邻居们求取。
鉴赏

这首宋诗是袁说友的作品,他以杨诚斋的春雨韵为题,表达了诗人与朋友多年分离后重逢的喜悦以及对生活的感慨。首句“十年此袂与君分”描绘了两人阔别已久,衣带渐宽的思念之情。次句“一笑楼头日过晨”则通过楼头欢笑和时光匆匆,暗示了重逢的短暂和珍贵。

“真个愁来真似梦”进一步抒发愁绪,愁苦如同梦境般虚幻,而“不因诗到不知春”则揭示出诗人沉浸在愁苦中,以至于忽略了春天的到来。接下来,“云霄元似非关我,风雨何须故恼人”借景寓言,表达对世事变迁、人事无常的豁达态度,认为自然界的风雨并非针对个人,不必因此烦恼。

最后两句“犹得吟边慰怀抱,绝知膏馥乞诸邻”表明诗人通过诗歌创作来排解内心情感,寻求邻人的理解和共鸣,展现了诗人以诗为乐,寻求精神寄托的生活态度。

整体来看,这首诗情感真挚,语言流畅,既有离别后的愁绪,又有对生活的哲思,体现了宋诗的婉约与深沉。

作者介绍

袁说友
朝代:宋

(1140—1204)建宁建安人,流寓湖州,字起严,号东塘居士。孝宗隆兴元年进士。授溧阳主簿。历知池州、衢州、平江府,入为吏部尚书兼侍读。宁宗嘉泰三年,同知枢密院,进参知政事。罢以资政殿学士知镇江府。奉祠致仕。学问淹博,其疏奏多切时弊,诗文格调清新。任四川安抚使时,尝命属官辑蜀中诗文为《成都文类》。有《东塘集》。
猜你喜欢

龙泉关三依皇祖元韵

当年燕晋界,割据迹成空。

来往一家内,豫游昔日同。

岭云无改白,陇杏欲舒红。

正是省耕候,民依咨度中。

(0)

闻京师得雨志喜

驿路传佳信,京畿雨亦沾。

虽云泽扶寸,正接气苏潜。

新种润孚甲,宿苗长助尖。

春云复兴矣,再霈定何嫌。

(0)

题文嘉梅花小幅叠旧作韵·其三

随行北塞与南江,风满毡庭月满窗。

讵为目谋清赏足,十分生意养于腔。

(0)

花朝

御苑山桃发,早知春事归。

陌花虽觉未,节物岂相违。

幡不挂红树,犁争出绿畿。

经行多乐意,讵为赏芳菲。

(0)

过卢沟桥

今年凌汎无积冰,潜融默化浑流平。

司事额手庆佳瑞,斯偶然也何足称。

桥上无修防,亦不见迁徙。

桥下慎修防,自兹多事矣。

卌年下口已四更,无已救弊疏其尾。

云斯可以延卅年,三十年后将谁诿。

呜呼神禹已去几千载,补苴罅漏而已耳。

(0)

玉澜堂即景

书堂枕昆明,常时俯汗漫。

春寒雪后凝,湖冰未尽泮。

凝者光磨镜,泮者文漪练。

流动与坚白,互妙本合撰。

是谓露体全,讵云得景半。

(0)
诗词分类
写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节
诗人
释崇岳 周馨桂 朱晞颜 杨旦 陈起 王义山 宁调元 牛焘 程珌 郭应祥 释智朋 释师观 黄之隽 顾瑛 赵我佩 何瑭 王之望 李振钧
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7