小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《与刘象正字》
《与刘象正字》全文
唐 / 贯休   形式: 五言律诗  押[删]韵

独居三岛上,花竹映柴关

道广群仙惜,名成万事闲。

病多唯纵酒,静极不思山。

唯有逍遥子,时时往还

(0)
拼音版原文全文
liúxiàngzhèng
táng / guànxiū

sāndǎoshànghuāzhúyìngcháiguān
dào广guǎngqúnxiānmíngchéngwànshìxián

bìngduōwéizòngjiǔjìngshān
wéiyǒuxiāoyáoshíshíwǎnghái

诗文中出现的词语含义

柴关(chái guān)的意思:柴关指的是山间的小路,比喻险要的关口或难以通过的地方。

独居(dú jū)的意思:

◎ 独居 dújū
[vigil;live a solitary existence] 长期的、独身一人居留
在靠近极地积冰地带的五个月独居

三岛(sān dǎo)的意思:指三个岛屿,比喻相隔甚远或毫无联系的三个事物。

时时(shí shí)的意思:不断、一直、时常

万事(wàn shì)的意思:万事如意是一个祝福的词语,意思是希望一切事情都能如愿以偿,顺利成功。

往还(wǎng huán)的意思:来回走动;往返移动。

逍遥(xiāo yáo)的意思:形容自由自在、无拘无束、无所羁绊。

纵酒(zòng jiǔ)的意思:放纵自己饮酒,过度沉迷于酒的享受。

逍遥子(xiāo yáo zǐ)的意思:逍遥子是指过着自由自在、无拘无束的生活,不受外界约束和束缚的人。

翻译
独自居住在遥远的海岛之上,花木竹林环绕着简陋的柴门。
道路虽宽广,但群仙都珍惜这里的宁静,名声虽大,却无事可做,生活悠闲。
身体多病时,我只借酒浇愁,内心平静到极点,不再想念远方的山峦。
只有逍遥子,时常独自来去,享受这份自由自在。
注释
独居:独自一人。
三岛:遥远的海岛。
花竹:花木竹林。
柴关:简陋的柴门。
道广:道路宽广。
群仙:众多神仙。
惜:珍惜。
万事闲:无事可做。
病多:身体多病。
纵酒:借酒浇愁。
静极:内心平静。
思山:想念山峦。
逍遥子:逍遥的人。
自往还:独自来去。
鉴赏

这首诗描绘了诗人隐居生活的宁静与超然,通过对自然景物的描写表达了诗人超脱尘世、享受孤独生活的心境。"独居三岛上,花竹映柴关"一句直接设定了诗人的居住环境,是在一个被花和竹林环绕的小岛上,隐逸于一个简陋的茅屋之中。

紧接着"道广群仙惜,名成万事闲"则透露出诗人对外界的超然态度。这里的“道广”可能指的是道教中的修炼方法,而“群仙”则是那些得道者,他们对于世间功名利禄的淡泊与超脱给予了赞美。

接下来的"病多唯纵酒,静极不思山"一句表明诗人虽然因为多病而不得不放纵于饮酒,但他内心却是无比的宁静,即使是在最为寂静的时候,也不再去思念外界的喧嚣。

最后"唯有逍遥子,时时自往还"则指出在这样的生活中,只有那些与诗人有着相似精神境界的人(即逍遥子)才能够来去自由地与诗人交流,这里的“往还”包含了深层次的精神共鸣。

整首诗通过对自然景物和个人情感的抒发,展现了一种超然物外、自在独行的生活态度。

作者介绍
贯休

贯休
朝代:唐   字:德隐   籍贯:婺州兰溪(今浙江兰溪市游埠镇仰天田)   生辰:832~912

贯休(832~912),唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜,字德隐,婺州兰溪(今浙江兰溪市游埠镇仰天田)人。七岁出家和安寺,日读经书千字,过目不忘。唐天复间入蜀,被前蜀主王建封为“禅月大师”,赐以紫衣。贯休能诗,诗名高节,宇内咸知。尝有句云:“一瓶一钵垂垂老,万水千山得得来,”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。
猜你喜欢

偈颂七十六首·其六十五

有拄杖与拄杖,击木无声。

无拄杖夺拄杖,敲空作响。

还见芭蕉和尚么,莫妄想。

(0)

重画知识壁

幸自十方无壁落,谁将五彩画虚空。

善财眼里生花翳,去却一重添一重。

(0)

谢万年淮海寄拟为上堂

不愁台岭路岧峣,生怕平田恶水浇。

一杓又倾三百里,令人含恨不能消。

(0)

偈颂五首·其三

一即三,三即一,碧眼胡僧数不出。

少林面壁九年,大似抱赃叫屈。

屈屈,黄檗树头,讨甚木蜜。

(0)

颂古二十首·其十七

竹篦举起成生杀,岂肯容人乱札锥。

劈脊一挥如荐得,银山铁壁也光辉。

(0)

秋日杂兴·其二

高槐堕疏花,梁燕感时节。

神飙驾轻翮,行计夙已决。

飞鸣绕前檐,似与主人别。

乌衣隔海云,去去避霜雪。

故垒尚未归,相期杏花月。

(0)
诗词分类
登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲
诗人
崔液 徐锴 高力士 欧阳衮 丁宝臣 黄宽 储大文 梁鸿 李璮 怀素 黄颇 戴敦元 刘旦 马文升 奚贾 淮上女 杨适 周兴嗣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7