- 注释
- 岁丰:年景丰收,粮食充足。
仍:仍然,依旧。
节俭:节约,不浪费。
时泰:时局安定,社会安宁。
更:更加。
销兵:裁减军队,减少战备。
圣念:指君主的思虑或决策。
长如此:长久如此,一直保持这种思想。
何忧:何必担忧。
不太平:国家不安定,不和平。
- 翻译
- 年年丰收却依然节俭,时局安定就更加减少军队。
若君王的念头始终如此,何愁国家不太平呢?
- 鉴赏
这两句诗出自唐代著名诗人白居易的《杂曲歌辞·其一·太平乐》。在这首诗中,白居易表达了对理想社会状态的向往和赞美。
“岁丰仍节俭”,这是说即使年岁丰收,也要保持勤俭持家,不奢侈浪费。这反映出诗人对于国家经济和民众生活的关怀,主张在物资充裕的情况下也应保持节约,以避免奢靡之风所致的社会问题。
“时泰更销兵”,这句则表达了在太平盛世,更应该减少军队、裁撤武力,以减轻民众负担,转而发展生产和民生。这里体现出白居易对于和平环境下国家政策的理念,即强调军备的适度与和平时期的经济发展。
“圣念长如此”,这句话表达了诗人对这种美好愿景的长久向往,希望圣明之君能有这样的思考和决策。“何忧不太平”,则是说如果国家能够这样做,又有何愁不得太平呢?这里“太平”指的是社会安定、人民幸福的理想状态。
整体而言,这两句诗通过对理想化的描绘,表达了白居易对于和平盛世下国泰民安的美好愿景,以及对节俭、裁军政策的推崇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
念奴娇·其一送孙无言归黄山次曹顾庵
苏门鸾啸,尽东华尘坌,离魂凄绝。
把手琼箫明月下,一笛又吹横铁。
练水鱼肥,黄山鹤瘦,溪树绕莺舌。
北窗高卧,长卿已倦游辙。
试看眼底纷纭,几年人事,花样都全别。
何似钓台烟水上,不问蜗蝇喧热。
陇首长镵,床头浊酒,谁巧谁为拙。
送君归矣,柳花正似飞雪。
风入松.丁韬汝雨中过访曾波阁
寥阳仙院泻红泉,偶住画桥偏。
冲泥忽有元珍到,挥松尘、溜折波圆。
小子凡应题凤,先生高比栖蝉。
绕池芳树似斜川,秋色老湘烟。
相留且共奇文赏,怕归骢、锦湿连钱。
旧雨何如今雨,余年幸值忘年。
满江红·其十二秋日广陵箫灵曦寄画册,赋此为谢
邗上书来,平添我、小堂秋色。
渲梁处、烟云满纸,珊瑚架笔。
驱驾河阳追懒瓒,赵家粉本今重出。
向晴窗、流览顿移情,风萧瑟。思把臂,河山隔。
开图画,如相识。早长安传遍,兰陵佳客。
文沈风流凋谢久,扬州花月谁争席。
老江村、傲骨不干人,耽岑寂。