《记梦二首·其一》全文
- 注释
- 乌巾:古代男子的一种头巾,颜色通常为黑色,象征着朴素或身份。
白纻:古代的一种白色丝织品,用于制作衣物,象征着纯洁或高贵。
抵死:拼命,不顾一切。
憔悴:形容人面容瘦弱、精神疲倦。
剑南:古地区名,指今四川省一带,以剑阁命名。
暗门船:可能指隐秘或幽深的小船,象征着梦境中的某种情感寄托。
- 翻译
- 回忆起那年头戴着乌巾身穿白麻布衣的日子,我执着地寻找春天却未曾怜惜自己。
在剑南地区,我因岁月流逝而面容憔悴,即使在梦中,我还是会登上那艘幽暗的小船。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《记梦二首(其一)》。诗中通过“乌巾白纻”描绘了对往昔岁月的回忆,表达了诗人对青春不再的感慨。"抵死寻春不自怜"一句,写出了诗人曾经不顾一切地追求春天般的美好时光,但如今却对自己容颜憔悴、双鬓斑白感到遗憾和自怜。"憔悴剑南双鬓改"进一步强调了岁月流逝和个人境遇的变化,而"梦中犹上暗门船"则以梦境中的情境,表达了诗人内心深处对过去的怀念和对现实的无奈。
整首诗情感深沉,通过对梦境的描绘,展现了诗人对青春逝去的哀叹和对过往生活的深深眷恋,具有浓厚的人生哲理和情感共鸣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢