- 诗文中出现的词语含义
-
百忧(bǎi yōu)的意思:形容烦恼、忧愁非常多。
半日(bàn rì)的意思:半天,一段时间的一半。
沉浮(chén fú)的意思:指人生的起伏和浮沉,也可表示事物的兴衰和变化。
峰峦(fēng luán)的意思:形容山峰连绵起伏的景象。
蜉蝣(fú yóu)的意思:蜉蝣是指一种生命短暂的昆虫,比喻人的一生的时间极其有限。
冠缨(guān yīng)的意思:指战争中指挥军队的将领,也泛指具有统领全局、掌控大局的人。
归休(guī xiū)的意思:指归还、归还原主。
宦场(huàn chǎng)的意思:指官场,特指官僚体制中的斗争和权力争夺。
几席(jǐ xí)的意思:几席指的是几个座位,常用来形容人数很少。
佳人(jiā rén)的意思:指美丽的女子,也可用来形容美好的事物或景色。
经营(jīng yíng)的意思:指管理、经营事物或从事商业活动。
开宇(kāi yǔ)的意思:形容天空广阔无边。
苦爱(kǔ ài)的意思:指对某人或某物深深地爱着,但同时也带有某种痛苦或困扰。
藜杖(lí zhàng)的意思:指用草木做成的拐杖,比喻贫穷。
轮日(lún rì)的意思:指日夜交替,时间不停止的意思。
麋鹿(mí lù)的意思:麋鹿是指麋鹿的形象,比喻人或事物高贵、高尚、美好。
名宦(míng huàn)的意思:指名声显赫、地位尊贵的官员或士人。
人头(rén tóu)的意思:指人和马的头部,形容人多马杂,拥挤不堪。
三益(sān yì)的意思:三益指的是三种益处或好处,包括经济利益、政治利益和个人利益。
少息(shǎo xī)的意思:少息指的是减少疲劳、休息。形容人体力恢复,精神振奋。
少时(shǎo shí)的意思:指在年少时光阴短暂,时间过得很快。
神州(shén zhōu)的意思:指中国,意指中国是一个伟大而神圣的国家。
诗家(shī jiā)的意思:指擅长写诗的人,也可指诗人或诗歌家。
失脚(shī jiǎo)的意思:指失去立足之地,形势不利或处境窘迫。
万象(wàn xiàng)的意思:形容事物繁多、变化无穷。
委质(wěi zhì)的意思:指将质权委托给他人,表示信任、依赖。
吾庐(wú lú)的意思:指自己的住所或居所。
西山(xī shān)的意思:指朝西方的山,也比喻远离烦恼、忧虑的地方。
相期(xiāng qī)的意思:约定某个时间、地点见面。
小径(xiǎo jìng)的意思:小径指的是狭窄的道路,比喻行走的途径狭小而不起眼。
岩穴(yán xué)的意思:指山洞或岩石裂缝中的居所,比喻隐蔽的住所或藏身之处。
野性(yě xìng)的意思:原始、狂放不羁的性格或行为。
逸诗(yì shī)的意思:指诗人的作品意境高远、文字优美,达到了出类拔萃的水平。
益友(yì yǒu)的意思:益友是一个由两个汉字组成的成语,其中“益”指的是有益的、有帮助的,“友”指的是朋友。益友的基本含义是指有益的朋友,即对自己有帮助、有益处的朋友。
一顾(yī gù)的意思:一眼的瞥视。
缨络(yīng luò)的意思:指衣服上的绳子和扣子,比喻事物之间的联系或关联。
宇宙(yǔ zhòu)的意思:形容某人或某物在某个领域内无人能及、无与伦比。
云烟(yún yān)的意思:指烟雾缭绕的样子,比喻事物隐约不清、虚幻不实。
云溪(yún xī)的意思:云溪是一个形容词,意思是像云彩和溪流一样美丽、优雅。
麋鹿游(mí lù yóu)的意思:形容麋鹿在水中游动,比喻人或事物在某种环境中轻松自如地行动。
- 翻译
- 年轻时我深爱山川,藜杖伴随度过春秋。
山峰如美丽的女子,她的一眼能消除我百般忧虑。
我本性不受拘束,渴望与麋鹿共游。
不慎涉足仕途,官帽如枷锁束缚我头。
州府官员忙于经营,我的心每天转千百圈。
遇到阴雨便寻求片刻休息,生命短暂如蜉蝣。
听说西山景色优美,我曾去停留半日。
小路通向天地,仿佛勾勒出中华大地。
万物尽在眼前,云雾缭绕,时隐时现。
一同前来的三位好友,都是清逸的诗人。
期待老去后隐居山岩,像巢父、许由那样生活。
我的屋舍旁有云溪,挥袖归隐,享受宁静。
- 注释
- 藜杖:藜茎制成的手杖,古代读书人常用。
峰峦:山峰。
顾:看。
羁:束缚,限制。
冠缨:官帽上的带子,象征权力。
心轮:比喻内心活动,思绪。
蜉蝣:一种寿命极短的昆虫。
西山:泛指风景优美的山。
髣髴:仿佛,好像。
万象:宇宙间的一切事物。
清逸:清新高雅。
由:许由,古代隐士,不慕名利。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郭印的《九月二十日率赵彦和王平叔刘谊夫游栖岩寺彦和有诗次其韵》,描绘了诗人年轻时对山林的喜爱以及后来仕途的转变。诗中,他回忆起年少时热衷于游山玩水,将山峰比作美丽的女子,一见之下能消除诸多忧虑。然而,他未能抗拒官场的诱惑,投身其中,忙碌不堪,如同被束缚的野性,只能在阴雨天稍作休息,感叹人生短暂。
诗人向往西山的美景,曾在那里停留半日,感受天地之大,万物如席间景象,云烟缭绕,富有诗意。同行的朋友清逸如诗家,他们一同期待着老去后能归隐山林,效仿巢父、许由那样的隐士生活。最后,诗人表达了对云溪居所的向往,希望能抛开尘世烦恼,拂袖归隐。
整首诗情感真挚,既有对自然的热爱,又有对仕途的反思,展现了诗人对隐逸生活的向往和对现实的无奈。
- 作者介绍
- 猜你喜欢