- 诗文中出现的词语含义
-
登临(dēng lín)的意思:登上高处或高山,指登上高处以观赏美景或远望。
帝乡(dì xiāng)的意思:指帝王的故乡,也可指非常美好的地方。
俪曲(lì qǔ)的意思:俪曲是一个形容词,用来形容夫妻之间的和谐相处,互相配合默契的状态。
凌风(líng fēng)的意思:顶风而行,勇往直前。
流火(liú huǒ)的意思:指火焰像流水一样燃烧,形容火势猛烈、迅猛。
裴回(péi huí)的意思:形容道路曲折、曲折回旋。
如在(rú zài)的意思:如同在现场一样,形容描写得非常生动、逼真。
上台(shàng tái)的意思:登上舞台或讲台,开始表演或演讲。
小杯(xiǎo bēi)的意思:小杯指的是容量较小的杯子,也引申为形容量力不足、志向不大或胆量小的人。
雪山(xuě shān)的意思:指高山上积雪覆盖的景象,也用来比喻高耸入云的山峰。
银汉(yín hàn)的意思:指银河,也用来比喻长江、黄河等大江河流。
在目(zài mù)的意思:指在眼前、在视野内。
- 注释
- 秦相:指代秦朝的宰相。
架群材:聚集众多栋梁之材,比喻人才济济。
上台:天台,比喻高位或崇高的地方。
查从:查看、审视。
银汉:银河。
雪山:指雪山融水形成的江河源头。
俪曲:流水的乐曲,形容江水潺潺。
流火:形容江水像火焰一样流动。
凌风:迎风。
帝乡:对京都或仙境的称呼。
欲下:想要离去。
裴回:犹豫不决,徘徊。
- 翻译
- 秦相的府邸聚集众多栋梁之材,他登高望远,仿佛与天台相接。
银河的水落下,江水源自雪山的冰雪融化。
伴着流水的旋律,他轻酌小杯,享受微风拂面。
遥望帝都仿佛近在眼前,他欲离去却又徘徊不前。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅盛夏登高望远的画面。开篇“秦相架群材,登临契上台”展示了诗人与段相公一同攀登古城楼台的情景,其中“秦相”指的是秦朝时期的官职,而“群材”则是指众多的建筑材料,“契上台”则是指那座古老的望台。此处通过对历史遗迹的描绘,展现了诗人对于往昔时代的怀念之情。
接着,“查从银汉落,江自雪山来”中,“银汉”喻指长河,一般用以比喻天上的银河,此处则是指地面上蜿蜒流动的大江。诗人通过对江水源头的描述,表达了对自然景观的赞美之情。而“查从银汉落”中的“查”,在这里意味着寻访或探求,显示出诗人对于大自然的好奇与探索心。
下一句“俪曲亲流火,凌风洽小杯”则描绘了一幅饮酒赏景的情景。“俪曲亲流火”中,“俪曲”意指曲折回旋的溪流,与“亲流火”相呼应,表现了水火交融的壮丽画面。诗人在此通过对流水与火焰之间关系的描绘,传达了一种生动活泼的情感体验。
最后,“凌风洽小杯”则是说乘着风势,举杯畅饮。这一句强调了诗人与友人共同享受山光水色之美,同时也表达了对自由自在生活态度的追求。
整首诗通过对自然景观和历史遗迹的描绘,以及诗人与朋友间的共赏之情,展现了一种超脱尘世的意境和对美好时光的留恋。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
谢张鄮西见寄佳作
昨夜北风寒,今朝春日暖。
积雪已全消,忽忽春光满。
春光散东郊,杨柳渐抽条。
赏春未成欢,有美早见招。
招我河梁去,征鞍不可驻。
回首望同袍,远隔澄江路。
澄江波浪深,相思苦不禁。
忽然传绿绮,寄我流水音。
曲高渺难和,只以藏袖襟。
永念矢不忘,珍重比璆琳。
送曹洞峰宪副陟广右·其四
静院坐终日,悠思独沉沉。
忽报大夫车,清暇时惠临。
倒屣往迎之,侍座肃裾衿。
高谈非世鞅,一一千古心。
国风寻坠绪,雅颂振琅琳。
恂恂勖后辈,勉勉嗣徽音。
我佩此嘉言,珍重比琼琛。
冉冉忽经时,岁月苦骎寻。
前路远无穷,驽力岂所任。
中夜起永叹,念此思独深。