《登岳阳楼·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
把酒（bǎ jiǔ）的意思：举杯祝酒，为了庆祝或表达祝福而举杯。
白首（bái shǒu）的意思：指头发变白，代表年老。形容忧虑、思念等情感所累积的结果。
登临（dēng lín）的意思：登上高处或高山，指登上高处以观赏美景或远望。
寒日（hán rì）的意思：指寒冷的天气或寒冷的日子。
何时（hé shí）的意思：何时表示询问时间，问什么时候。
临风（lín fēng）的意思：站在风中，感受风的吹拂。形容人物英姿飒爽，意气风发。
暮迟（mù chí）的意思：指日暮时分，天色渐晚。
品题（pǐn tí）的意思：
◎ 品题 pǐntí
[appraise] 评论人物,定其高下
好共核论乡党人物,每月辄更其品题,故汝南俗有月旦评焉。——《后汉书·许劭传》日里（rì lǐ）的意思：日里指白天、白日，与夜晚相对。
一片（yī piàn）的意思：形容某种状态或情景下的整体一致或一片景象。
- 翻译
- 在这样的风中饮酒，是什么时候的事情呢？
年老时再登山赏景，也显得太迟了。
- 注释
- 临风：面对着风。
把酒：端着酒杯。
何时：什么时候。
白首：头发花白，指老年。
登临：登山游览。
暮迟：晚来，迟缓。
一片：整个。
湖光：湖面的波光。
寒日：寒冷的太阳。
品题：品味、评述。
北来诗：从北方来的诗。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家张埴的《登岳阳楼（其一）》。从鉴赏角度来看，这首诗通过生动的画面描绘，表达了诗人对时光流逝和人生易逝的感慨，同时也展现了作者深厚的文学功底和高超的艺术造诣。
"临风把酒此何时，白首登临亦暮迟。" 这两句是全诗的精华所在。诗人站在岳阳楼上，面对着那片浩瀚湖光，用手中的酒杯似乎在问自己：这是什么时候？这个问题蕴含了深刻的情感和复杂的心境。一方面，它表达了诗人对于时光流逝的无奈与感慨；另一方面，也反映出了诗人面对壮丽景色时内心的激动和对生命价值的思考。"白首登临亦暮迟"则更增添了一层悲凉之情，意指尽管头发已经变白，但依旧在暮年之际登上高楼去追寻那逝去的青春与梦想，表达了诗人对于生命、时间和事业无限延伸的渴望。
"一片湖光寒日里，品题都是北来诗。" 这两句则是对景色的描绘与文学创作的一种反思。"一片湖光寒日里"描绘了一个宁静而冷清的画面，其中“一片”二字突出了湖光的广阔和纯净，而"寒日"则增添了一丝秋意，使得整个景色显得更加凄凉。"品题都是北来诗"表明这些描绘和感慨都来源于诗人作为北方文人的体验和创作，通过“品题”二字，也让读者感受到诗人对这片湖光的细腻体味和深刻理解。
总体来说，这首诗不仅展示了张埴先生对自然美景的观察与描绘，还透露出了一种超越时空的哲思，既有对生命意义的探索，也有对文学创作本身的自觉。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
雨中寄用章上人
月盈复魄巳过五，不见白日长见雨。
美人娟娟隔巷陌，会面不得徒延伫。
若邪当门泉涌础，仲蔚蓬蒿塞环堵。
阴风向人作秋气，芳草日夕成宿莽。
玄圭上天禹穴闭，苍水使者今何许？
玉京群仙翳烟雾，弱水西流隔玄圃。
女夷鼓歌不自觉，朱凤翅湿那能举。
自从干戈起淮甸，天下无处无豺虎。
徵敛频烦转输急，更有何乡为乐土。
翳桑饿人谁复数，思家远客空悽楚。
半生身世付浮云，独立看云百忧聚。
晚来天南横绛虹，雨势未已愁雷公。
井蛙谷鲋俱得意，泛滥潢潦登穹隆。
方外文章谁最好，后有懒公前笑老。
裁诗忽漫寄中情，万事茫茫听苍昊。
《雨中寄用章上人》【元·刘基】月盈复魄巳过五，不见白日长见雨。美人娟娟隔巷陌，会面不得徒延伫。若邪当门泉涌础，仲蔚蓬蒿塞环堵。阴风向人作秋气，芳草日夕成宿莽。玄圭上天禹穴闭，苍水使者今何许？玉京群仙翳烟雾，弱水西流隔玄圃。女夷鼓歌不自觉，朱凤翅湿那能举。自从干戈起淮甸，天下无处无豺虎。徵敛频烦转输急，更有何乡为乐土。翳桑饿人谁复数，思家远客空悽楚。半生身世付浮云，独立看云百忧聚。晚来天南横绛虹，雨势未已愁雷公。井蛙谷鲋俱得意，泛滥潢潦登穹隆。方外文章谁最好，后有懒公前笑老。裁诗忽漫寄中情，万事茫茫听苍昊。
https://www.xiaoshiju.com/shici/87167c67cded8a682.html
解连环.华阴道中咏冬雁。用玉田韵
为谁来晚。甚玉关倦羽，恋群不散。
认爪印、那计东西，正日冷山河，自嫌程远。
剩字书空，祗伴的、疏疏星点。
带边声几许，雪后上林，盼开愁眼。还惊岁华荏苒。
已随阳信阻，岭梅遥怨。
念此去、多少风霜，纵耽误秋来，料逢春转。
柳岸烟行，待马首、那时相见。
指落霞、一朵峰青，阵云漫掩。