小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《漫天岭赠僧》
《漫天岭赠僧》全文
唐 / 元稹   形式: 五言绝句  押[先]韵

五上两漫天,因师忏业缘

漫天无尽日浮世穷年

(0)
拼音版原文全文
màntiānlǐngzèngsēng
táng / yuánzhěn

shàngliǎngmàntiānyīnshīchànyuán
màntiānjìnshìyǒuqióngnián

诗文中出现的词语含义

浮世(fú shì)的意思:指现世、尘世,也指人世间的繁华喧嚣和变幻无常。

尽日(jìn rì)的意思:整天,一整天

漫天(màn tiān)的意思:形容遍布天空或四处飞舞的景象。

穷年(qióng nián)的意思:形容日子过得非常贫困或困苦。

无尽(wú jìn)的意思:没有尽头,没有止境

业缘(yè yuán)的意思:指人与人之间的因缘关系或业力的联系。

有穷(yǒu qióng)的意思:有限,有限度

翻译
登上第五层高台望向漫天云海,随着师父诚心忏悔过往的业力因缘。
漫天的云海似乎没有终结的时候,人世间的浮华却有着有限的岁月。
注释
五上:指登上第五层高台或位置。
两漫天:形容极目远望,天空广阔无边的样子。
漫天:这里指天空宽广,云雾弥漫的样子。
因师:因为跟随师父。
忏业缘:通过修行忏悔以往所造的业力和因果。
无尽日:没有尽头的日子,比喻时间的无限。
浮世:人世间,充满变易与虚幻的世界。
有穷年:有限的年岁,指人生是短暂的。
鉴赏

这两句诗出自唐代诗人元稹的《漫天岭赠僧》,表现了诗人对于佛法的向往和对世俗生活的超脱。"五上两漫天,"中的“五上”可能指的是五次登山,而“两漫天”则是形容山岭连绵不绝,如同漫无边际的天空。这句话通过对自然景观的描摹,传达了诗人内心对于精神寄托之所的追求。

"因师忏业缘"一句,表明诗人因为信仰佛法而向僧侣学习,希望通过佛教的修行来忏悔往昔之过失,以解脱世间的束缚。这里的“因”字暗示了动机和原因,而“师”则是指佛法导师,即僧侣。

"漫天无尽日,浮世有穷年"一句,则是在描绘时间的流逝和生命的有限。"漫天无尽日"形容时间如同漫长的天空,无始无终,不可捉摸;而“浮世有穷年”则是说在这个短暂而又充满变数的人世间,每个人的寿命都是有限的。这两句通过对比永恒与短暂,强调了人生苦短和追求永恒价值的重要性。

整体来看,这首诗不仅展示了元稹的佛法修为,更透露出其对于人生哲理的深刻理解。

作者介绍
元稹

元稹
朝代:唐   字:微之

元稹(779年—831年),字微之,别字威明,河南府东都洛阳(今河南洛阳)人,唐朝著名诗人、文学家,父元宽,母郑氏,为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人,少时即有才名,与白居易同科及第,并结为终生诗友,二人共同倡导新乐府运动,世称“元白”,诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意,虽然一度官至宰相,却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。
猜你喜欢

颂古五首·其五

之乎者也,衲僧鼻孔,大头向下。

若也不会,问取东林王大姐。

(0)

送利监收

开眼合眼,道契寰中。东行西行,禅非物外。

大仰插锹叉手,靴里动指头。

南泉把镰刈茅,谁人知此意。

今也道不及古,僧僧解数满肚。

但寻雪月风华,失却昔年活路。

不能返照回光,法界毗卢全露。

阿呵阿,笑倒利头陀,风前月下啰哩啰。

深夜处分诸火客,你看甚么火色。

(0)

寄保暹师

近闻高静趣,犹寄广陵居。

夜会听琴阻,秋期看月疏。

几成归越梦,久绝入梁书。

四释分题处,年来一榻虚。

(0)

宣和改元改僧为德士作偈

祖意西来事,今朝特地新。

昔为比丘相,今作老君形。

鹤氅披银褐,头包蕉叶巾。

林泉无事客,两度受君恩。

(0)

偈颂一百五十首·其十七

一九二九,百拙千丑。昨日今朝,地迥天寥。

少林门下客,立处雪齐腰,千载令人恨不消。

(0)

偈颂一百五十首·其一五一

云漫漫,水漫漫。往来一致,高下同观。

炊无米饭,饱不来入甚易。

吃粥了也,洗钵盂去还难。难难,冬不寒,腊后看。

(0)
诗词分类
壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦
诗人
吴师道 余靖 赵孟坚 李洞 丁谓 姚广孝 沈一贯 李德裕 翁卷 司空曙 李颀 卢仝 唐时升 高士奇 阮阅 查慎行 蔡肇 叶小鸾
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7