- 拼音版原文全文
晚 登 清 微 亭 次 祝 教 授 韵 宋 /傅 察 雉 堞 亭 亭 倚 翠 微 ,高 楼 袅 袅 弄 清 晖 。共 邀 佳 客 扶 筇 杖 ,骤 喜 凉 风 振 羽 衣 。过 雨 山 川 颜 色 好 ,投 林 鸟 雀 噪 声 稀 。月 摇 翠 浪 明 珠 碎 ,云 满 金 波 破 镜 飞 。雄 辩 琅 琅 如 落 屑 ,新 诗 句 句 似 连 玑 。自 怜 性 僻 耽 幽 寂 ,却 恨 匆 匆 便 赋 归 。
- 诗文中出现的词语含义
-
匆匆(cōng cōng)的意思:匆忙、急忙。
翠微(cuì wēi)的意思:形容景色美丽、宜人。
翠浪(cuì làng)的意思:形容湖泊或海洋上的波浪翻滚,犹如翡翠一般美丽。
赋归(fù guī)的意思:将某物归还给原主,将权力、职责等交还给原人。
高楼(gāo lóu)的意思:高楼指的是高大的建筑物,也常用来比喻权势、地位、能力等方面的高度。
嘉客(jiā kè)的意思:指受到贵宾的盛情款待或对待客人的态度热情周到。
金波(jīn bō)的意思:指金色的波浪,比喻光辉灿烂的景象或壮丽的气势。
琅琅(láng láng)的意思:形容声音清脆悦耳。
凉风(liáng fēng)的意思:指清凉的风,也用来形容事物的情况好转。
明珠(míng zhū)的意思:指非常宝贵的东西或人才。
袅袅(niǎo niǎo)的意思:形容烟雾、香气等轻柔、缭绕的样子。
鸟雀(niǎo què)的意思:鸟的种类。
破镜(pò jìng)的意思:指事物已经破碎,无法恢复原状。
清晖(qīng huī)的意思:指天空中的云彩已经散去,清澈明亮的阳光照射下来。比喻黑暗过去,光明重现。
筇杖(qióng zhàng)的意思:筇杖是指竹杖,也可以用来比喻坚强刚毅的品质。
雀噪(què zào)的意思:形容嘈杂喧闹,声音刺耳。
山川(shān chuān)的意思:山川指的是山和河流,代表着自然景观。
诗句(shī jù)的意思:指诗中的句子或诗中的一句话。
亭亭(tíng tíng)的意思:形容婀娜多姿、姿态优美的样子
投林(tóu lín)的意思:指投靠敌对势力或敌对国家,背叛自己的国家或团体。
新诗(xīn shī)的意思:指创作于近代的诗歌形式,与古代诗歌形式相对。
性僻(xìng pì)的意思:指性格古怪、行为古怪,与常人不同。
颜色(yán sè)的意思:外表强硬,内心软弱
倚翠(yǐ cuì)的意思:指山峦青翠,形容自然景色美丽宜人。
幽寂(yōu jì)的意思:幽静、寂静
羽衣(yǔ yī)的意思:指仙人披着的羽衣,比喻高贵、神圣的衣服或身份。
噪声(zào shēng)的意思:指声音刺耳、杂乱无章的声音。
振羽(zhèn yǔ)的意思:指振奋羽翼,重新展翅高飞的意思。
雉堞(zhì dié)的意思:指城墙上的雉堞,比喻坚固的城墙或堡垒。
珠碎(zhū suì)的意思:指珠子破碎,比喻美好的事物或希望破灭。
自怜(zì lián)的意思:自己可怜,对自己感到怜悯或同情。
- 注释
- 雉堞:城墙上的矮墙。
翠微:青翠的山色。
高楼:高耸的楼房。
袅袅:轻盈的样子。
嘉客:尊贵的客人。
筇杖:竹杖。
骤喜:突然感到喜悦。
凉风:清爽的风。
过雨:雨后。
颜色好:景色优美。
月摇翠浪:月光照在翠绿的波浪上。
明珠碎:像碎珠子。
云满金波:云彩布满金色的天空。
破镜飞:比喻云彩飘动。
雄辨:雄辩有力的话语。
琅琅:响亮的声音。
落屑:落下的玉屑。
连玑:串连的珍珠。
性僻:孤僻的性格。
耽幽寂:沉溺于寂静。
恨:遗憾。
匆匆:匆忙。
赋归:写诗后离去。
- 翻译
- 雉堞亭亭倚着青翠山峦,高楼上空轻舞着清辉。
一同邀请佳客持竹杖,忽然间凉风吹动,仿佛振起羽衣。
雨后山川景色宜人,鸟雀归巢,噪声稀疏。
月光洒在翠绿的波浪上,像碎珠子般闪烁,云彩漫天,如同金波中的破镜飞舞。
雄辩滔滔如落下的玉屑,新诗一句接一句,宛如串连的珍珠。
自怜我性情孤僻,沉溺于幽静,却又遗憾匆匆就要离去。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了诗人晚登清微亭的所见所感。首联“雉堞亭亭倚翠微,高楼袅袅弄清晖”,以雉堞和高楼为背景,形象地展现了亭子矗立于青翠山色之中,夕阳余晖映照其上的动态画面。
颔联“共邀嘉客扶筇杖,骤喜凉风振羽衣”写诗人与友人一同邀请嘉宾,乘凉风欣赏美景,心情愉悦。颈联“过雨山川颜色好,投林鸟雀噪声稀”描绘雨后清新自然的景色,山川更加鲜明,鸟雀归巢,声音稀疏,营造出宁静的氛围。
尾联“月摇翠浪明珠碎,云满金波破镜飞”运用比喻,月光洒在湖面如碎珠,云彩飘过如破镜飞散,展现出夜晚的神秘与诗意。最后两句“雄辩琅琅如落屑,新诗句句似连玑”,通过赞美友人的雄辩口才和自己即兴创作的诗句,表达了对文学才华的赞赏。
整首诗以景抒情,既有山水之美,又融入了诗人与友人的互动,以及对幽静生活的向往,结尾流露出对时光匆匆的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
鹤鸣亭独饮
小亭独酌兴悠哉,忽有清愁到酒杯。
四面青山围欲合,不知愁自那边来。
丙戌十月二十三日大雪
秋成粟满仓,冬藏雪盈尺。
天意悯无辜,岁事了不逆。
谁言丰年中,遭此大泉厄。
肉好虽甚精,十百非其实。
田家有馀粮,靳靳未肯出。
闾阎但坐视,悯悯不得食。
朝饥愿充肠,三五本自足。
饱食就茗饮,竟亦安用十。
奸豪得巧便,轻重窃相易。
邻邦谷如土,胡越两不及。
闲民本无赖,翩然去井邑。
土著坐受穷,忍饥待捐瘠。
彼哉陶钧手,用此狂且愎。
天且无奈何,我亦长太息。
予昔在京师画工韩若拙为予写真今十三年矣容貌日衰展卷茫然叶县杨生画不减韩复令作之以记其变偶作
白发苍颜日日新,丹青犹是旧来身。
百年迅速何曾住,方寸空虚老更真。
一幅萧条寄衰朽,异时仿佛见精神。
近存八十一章注,从道老聃门下人。