禅定（chán dìng）的意思：指心境平静安宁，思维专注集中的状态。

传风（chuán fēng）的意思：传递消息或信息。

定僧（dìng sēng）的意思：稳定的僧人，指心地坚定、行为稳重的人。

佛性（fó xìng）的意思：佛性是指人们内在的慈悲、智慧和平静的本性，也是追求解脱和觉悟的精神境界。

绀殿（gàn diàn）的意思：指宫殿内的绣帐、织帘等装饰物，也用来比喻华丽的宫殿。

阁下（gé xià）的意思：用于称呼对方，表示尊敬或敬意。

湖阴（hú yīn）的意思：形容事物变化多端，千变万化。

空山（kōng shān）的意思：形容寂静无人的山谷中传来的声音。

门环（mén huán）的意思：指门上的环状物，比喻事物的关键或重要部分。

曲曲（qū qū）的意思：弯曲、弯弯曲曲、曲折

山灵（shān líng）的意思：形容山中的神灵或山间的灵异之物。

四面（sì miàn）的意思：指四个方向，表示周围无处可逃或四面受敌的困境。

相印（xiāng yìn）的意思：相互印证，相互验证

影带（yǐng dài）的意思：指已过时的录像带，比喻事物已经过时、不再适应现代需求。

与同（yǔ tóng）的意思：与同指的是与人和谐相处，互相友爱、互相帮助。

此诗描绘了玉泉寺的静谧与自然之美。首句“湖阴曲曲路还通”，描绘了一条蜿蜒曲折的小路，通往深幽之处，暗示着探索的可能和神秘的氛围。接着“绀殿门环四面峰”，绀殿即为寺庙，四周环绕着山峰，营造出一种庄严而被自然环绕的景象。

“寺寂空山灵在磬”一句，通过“寺寂”和“空山”表现了寺院的宁静，而“灵在磬”则暗示了即使在寂静中，佛法的灵性依然存在，充满了对精神世界的深刻感悟。

“鸟鸣远树响传风”则将视角转向自然界的生动，鸟鸣声与风吹过树梢的声音交织在一起，构成了一幅和谐动人的画面，展现了大自然的生命力和活力。

“妙明佛性潭相印”一句，巧妙地将佛性与潭水相对照，暗示了内心的平静与外界自然的和谐统一，体现了佛教中追求内心清净与外在世界和谐共存的理念。

“禅定僧容鹤与同”描绘了僧侣在禅定中的状态，与鹤相伴，象征着心灵的高洁与自然的和谐，进一步深化了诗的主题。

最后，“凭阁下看吹锦浪，游鱼影带夕霞红”以动态的景象收尾，阁楼之上，观赏着如锦缎般波光粼粼的水面，鱼儿游弋，映着晚霞的余晖，色彩斑斓，美不胜收。这一景象不仅展现了自然的壮丽，也寓意着内心的宁静与对外界美好事物的欣赏。

整体而言，这首诗通过对玉泉寺及其周边环境的细腻描绘，展现了自然与人文的和谐共生，以及对精神境界的追求与向往，是一首富有哲思与美感的作品。