《光皇祐二年谒告归乡里至治平二年方得再来怆然感怀诗以纪事》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白首（bái shǒu）的意思：指头发变白，代表年老。形容忧虑、思念等情感所累积的结果。
服章（fú zhāng）的意思：指尊崇、敬服有德行的人。
故人（gù rén）的意思：故人指的是旧时的朋友或熟悉的人，也可以用来形容过去的事情或往事。
光颜（guāng yán）的意思：指容貌美丽、面色红润、神采奕奕。
旧山（jiù shān）的意思：指过去熟悉的地方或旧日的事物。
流光（liú guāng）的意思：形容光亮流动、闪烁不定。
青松（qīng sōng）的意思：指品质高尚、坚定不移的人或事物。
山色（shān sè）的意思：山的景色、山的颜色
式微（shì wēi）的意思：指权势、地位、影响力等逐渐衰落、减弱。
顺涂（shùn tú）的意思：按照既定计划或步骤进行，一切顺利进行。
涂歌（tú gē）的意思：指人在某一事物上花费过多的精力和时间，却无法取得预期的成果或收益。
外饰（wài shì）的意思：指外表、外观的装饰。
巫咸（wū xián）的意思：形容事物的轻重缓急相对均匀，不偏不倚。
相见（xiāng jiàn）的意思：彼此见面，相互相见。
颜貌（yán mào）的意思：形容人的容貌非常美丽动人。
依依（yī yī）的意思：形容依恋不舍，情意绵绵。
载重（zài zhòng）的意思：指承担重任或负重的能力。
- 翻译
- 十六年后的回归，沿途歌声渐弱。
青松环绕的破旧茅屋仍在，老友已寥寥无几。
外表服饰已改变，时光荏苒，容颜不再。
巫咸山依旧，旧日景色中，重逢仍满怀依恋。
- 注释
- 十六载：十六年。
重归：再次回归。
顺涂：沿途。
歌式微：歌声渐弱。
青松：青翠的松树。
弊庐：破旧的房屋。
白首：老年。
故人：老朋友。
外饰服章：外表和服饰。
改：改变。
流光：时光流逝。
颜貌非：容颜已改。
巫咸旧山色：巫咸山的旧日景色。
相见：重逢。
尚：仍然。
依依：依恋不舍。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人十六年后重返家乡的场景，通过对比过去与现在的差异，表达了诗人对于时光流逝、人事变迁的感慨。诗中的“顺涂歌式微”表现了诗人归乡后的平和心境，“青松弊庐在，白首故人稀”则描绘出一个荒废的庙宇和稀少的老朋友，透露出时光的洗礼和人生的孤独。"外饰服章改，流光颜貌非"进一步强调了时间对人与物的改变，而“巫咸旧山色，相见尚依依”则表达了诗人对于自然美景的依恋以及对昔日情谊的珍视。整首诗通过对家乡变迁的描绘，抒发了诗人对时间、记忆和人生的深刻感悟。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
次韵阎判官除夜
密雪穿窗入，孤灯向壁光。
老来人不觉，梦断酒犹香。
世事休思虑，年华任短长。
朽株难长育，空此见春阳。
雪后
玉环晕月蟠长虹，飞沙卷土号阴风。
黄云羃羃翳晴空，屋头唧唧鸣寒虫。
天符夜下扶桑宫，玄冥震怒鞭鱼龙。
鱼龙飞出沧海底，咄嗟如律愁神工。
急?北斗捲云汉，凌澌捲入天瓢中。
椎璋碎璧纷破碎，六花剪出寒珑璁。
翩翾作穗大如手，千奇万巧难形容。
恍如堕我银沙界，清光缟夜寒朣胧。
肝肠作祟耿无寐，试把往事间追穷。
男儿生须衔枚卷甲臂雕弓，径投虎穴策奇功。
不然羊羔酒涨玻璃钟，侍儿醉脸潮春红。
谁能蹇驴驼著灞陵东，骨相酸寒愁煞侬。
屏山正吐黄齑气，笑倒坐间亡是公。
鲸鱼
东海十日风，巨浪碎山谷。
长鲸跨十寻，宛转在平陆。
雷火从天来，砉然刳两目。
肌肤煮作油，骨节分为屋。
腥膻百里内，户户至厌足。
我闻海上人，明珠可作烛。
鲸鱼复何罪，海若一何酷。
从欲谗风伯，大钧问不告。
踌躇复叹息，归咎当溟渎。
托形天地间，独尔有含蓄。
大者不能容，小者又何益。
却羡虾鱼辈，安然保家族。