- 诗文中出现的词语含义
-
冰溪(bīng xī)的意思:冰溪是指冰冷清澈的溪水,比喻人的心地清白无私,不受世俗污染。
故栖(gù qī)的意思:指人或动物长期生活、栖息的地方。
何许(hé xǔ)的意思:何种、什么样的
难得(nán de)的意思:罕见或不容易得到的
山行(shān xíng)的意思:指登山旅行或行走于山间。
上天(shàng tiān)的意思:指超出人力所能及的事物,也可以表示极高的地位或境界。
水路(shuǐ lù)的意思:指水上交通,也可用来比喻通达的途径或方法。
天梯(tiān tī)的意思:指艰难险阻的途径或方法。
为山(wéi shān)的意思:指为了保护山脉而进行的努力和奋斗。
上天梯(shàng tiān tī)的意思:指通过努力和奋斗,逐步提升自己的能力和地位。
- 翻译
- 登山之路难寻天梯,乘船还担忧水路迷失。
想起我往昔的居所在哪里,它犹如玉山下的冰溪。
- 注释
- 山行:登山。
天梯:通往天空的阶梯,比喻极高的官位或成功的途径。
舟泛:乘舟漂泊。
水路迷:水路迷失,指航行困难或方向不明。
故栖:过去的居所,旧居。
何许:何处,哪里。
玉为山:形容玉质如山,可能象征富贵或纯洁。
冰溪:冰冷的溪流,可能暗示环境清冷或回忆中的凄凉。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人山行时的艰难与对旧居的怀念。"山行难得上天梯"形象地写出山路险峻,仿佛攀登天梯般困难,表达了跋涉之苦。"舟泛还忧水路迷"则转而写到乘船出行的忧虑,担心迷失在水路之中,流露出诗人旅途中的不确定感。
"忆我故栖何许在"直接抒发了对过去的回忆和对故居的思念,诗人不禁追问自己往昔的居所如今身在何处。最后一句"玉为山下是冰溪"运用了象征手法,将玉比喻为山,冰溪则可能暗示环境清冷或诗人心境的孤寂,进一步强化了对旧日温馨居所的追忆。
整体来看,这首诗通过描绘行走途中的艰辛和对故居的深深怀念,展现了诗人的情感世界,寓含着淡淡的乡愁和人生无常的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵马中玉提刑见寄
知公不奈二毛何,寻访天台所得多。
宿处仙人千载宅,悟时禅友一声歌。
道心夷旷忘名势,句法清新为琢磨。
每到西湖怀使节,春风红紫照清波。
奉送殊师利
道人壮年曳长裾,挟策负艺西入都。
欲步青云不得途,不如濯足归江湖。
转出淮山一麻襦,天柱峰前明月孤。
调御丈夫真我师,不复饮食形不枯。
归来故土弃妻孥,金玉百万初若无。
四十削发入浮屠,有如浮云飞太虚。
达摩壁观聊自娱,饮光苦行谁复如。
河西将军气貌粗,一见犹如水中鱼。
南阳侍郎说诗书,为筑小庵即朝晡。
诸漏已尽无复馀,此生安得为世拘。
不持一钵上匡庐,秋风有意入三吴。
天竺二山佛子居,赤城更在沧海隅。
彼土观缘小踟躇,何时复来寻老夫。
清泠台下茆已诛,为留一榻待跏趺。
不辞更贮一斛蜜,山间老境任蘧蘧。
《奉送殊师利》【宋·沈辽】道人壮年曳长裾,挟策负艺西入都。欲步青云不得途,不如濯足归江湖。转出淮山一麻襦,天柱峰前明月孤。调御丈夫真我师,不复饮食形不枯。归来故土弃妻孥,金玉百万初若无。四十削发入浮屠,有如浮云飞太虚。达摩壁观聊自娱,饮光苦行谁复如。河西将军气貌粗,一见犹如水中鱼。南阳侍郎说诗书,为筑小庵即朝晡。诸漏已尽无复馀,此生安得为世拘。不持一钵上匡庐,秋风有意入三吴。天竺二山佛子居,赤城更在沧海隅。彼土观缘小踟躇,何时复来寻老夫。清泠台下茆已诛,为留一榻待跏趺。不辞更贮一斛蜜,山间老境任蘧蘧。
https://www.xiaoshiju.com/shici/42567c6b854d4be8370.html