小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《阻风泊钟家村离英州已三日才行二十里二首·其二》
《阻风泊钟家村离英州已三日才行二十里二首·其二》全文
宋 / 杨万里   形式: 七言绝句  押[庚]韵

满船儿女厌江行,我爱江行怕入城。

惭愧风师款曲,为分一舍作三程。

(0)
诗文中出现的词语含义

惭愧(cán kuì)的意思:对自己的过失或缺点感到羞愧和内疚。

儿女(ér nǚ)的意思:指子女,泛指儿子和女儿。

风师(fēng shī)的意思:指能够驾驭风的人,比喻善于应变、善于处理事物的人。

款曲(kuǎn qū)的意思:指音乐、曲调或艺术作品的风格、调子、音节等优美动听,给人以愉悦、舒适的感觉。

师教(shī jiào)的意思:指向师傅学习,接受教导。

一舍(yī shè)的意思:放弃、舍弃

翻译
船上满载着厌倦了江上行程的孩子和大人,我却喜爱江行,但又害怕进城。
我对风神心存感激,因为他教我慢慢行进,于是我将一段旅程分成三次完成。
注释
满船:整船。
儿女:指家人。
厌:厌恶。
江行:在江上航行。
入城:进入城市。
惭愧:感到羞愧或感激。
风师:对风的尊称,可能象征帮助或指引。
教:教导。
款曲:缓慢而有节奏。
为分:为了划分。
一舍:古代里程单位,三十里为一舍。
三程:三次行程。
鉴赏

此诗描绘了一种对自然的向往与对社会的逃避情怀。"满船儿女厌江行,我爱江行怕入城",表达了诗人对大自然的喜爱,同时也流露出对于城市生活的不适应和恐惧。这里的“江行”指的是在江上航行,这种自由自在的状态是诗人所向往的。

"惭愧风师教款曲,为分一舍作三程",则是在说诗人对于自己不得已而为之的事情感到羞愧。这里的“风师”指的是古代传说的掌管风雨的神祇,而“教款曲”则是说风神教会人们如何在自然中航行。而诗人所做的,是为了分隔一处居所,竟然要绕远而行,这种行为让诗人感到惭愧。

整首诗通过对比江上生活与城中生活,表达了诗人对于自由和自然的渴望,以及对于社会束缚的不满。诗中的意象丰富,情感真挚,是一首颇具哲理的作品。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

四时田园杂兴六十首·其十

种园得果廑偿劳,不奈儿童鸟雀搔。

已插棘针樊笋径,更铺渔网盖樱桃。

(0)

后三日再赋

天生瘿木不须栽,说与儿童是酒杯。

落日留霞知我醉,长风吹月送诗来。

一官扰扰身增病,万事悠悠首独回。

不奈长安小车得,睡乡深处作奔雷。

(0)

暮秋

十日都门雨,风烟已暮秋。

甑香新菽粟,篝暖故衣裘。

意气临书健,形骸顾影愁。

何时剡中路,秣蹇憩山邮。

(0)

念奴娇·其五梅

疏疏淡淡,问阿谁、堪比天真颜色。笑杀东君虚占断,多少朱朱白白。雪里温柔,水边明秀,不借春工力。骨清香嫩,迥然天与奇绝。

尝记宝篽寒轻,琐窗人睡起,玉纤轻摘。漂泊天涯空瘦损,犹有当年标格。万里风烟,一溪霜月,未怕欺他得。不如归去,阆苑有个人忆。

(0)

梦雪

残杯失春温,破被生夜悄。

开门万山白,俯仰同一照。

虽时出圭角,固自绝瑕窍。

儿童勿惊怪,调汝得一笑。

(0)

上元夜过赴儋守召,独坐有感

使君置酒莫相违,守舍何妨独掩扉。

静看月窗盘蜥蜴,卧闻风幔落伊威。

灯花结尽吾犹梦,香篆消时汝欲归。

搔首凄凉十年事,传柑归遗满朝衣。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
夏原吉 黄镇成 林同 王铚 朱同 沈谦 高旭 许棠 刘才邵 王逢 释普度 蒋敦复 钱时 薛嵎 谢元汴 释惟一 吴宽 周贺
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7