《呈鲁斋提刑伯》全文
- 拼音版原文全文
呈 鲁 斋 提 刑 伯 宋 /黄 大 受 散 尽 黄 金 与 客 休 ，田 园 不 为 子 孙 谋 。白 头 更 自 嫌 多 累 ，尚 有 潇 湘 万 郑 楼 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白头（bái tóu）的意思：指人到老年时头发变白，也用来形容夫妻恩爱长久。
不为（bù wéi）的意思：不关心，不理会
多累（duō lèi）的意思：非常辛苦，非常劳累
更自（gēng zì）的意思：更加自由自在、更加放松自在。
黄金（huáng jīn）的意思：指黄金这种贵重的金属，也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。
孙谋（sūn móu）的意思：指为了达到某种目的而设下的计策或手段。
田园（tián yuán）的意思：指乡村、农田或田园生活，也用来形容宁静、安逸的环境。
潇湘（xiāo xiāng）的意思：指湖南地区的风景和水色。也用来形容优美的风景或文人墨客的才华。
自嫌（zì xián）的意思：指自己对自己不满意，自己对自己有所埋怨。
子孙（zǐ sūn）的意思：后代、子孙后辈。
- 翻译
- 已经把所有的财富都赠给了客人，不再为子孙的未来打算。
年老时反而觉得太多的牵累，还有那满藏书籍的潇湘楼等待着我。
- 注释
- 散尽：全部赠送。
黄金：财富。
客：客人。
休：停止，不再。
田园：田地和房产，通常指家业。
子孙：后代。
谋：计划，打算。
白头：头发变白，指老年。
嫌多累：感到太多负担。
尚有：仍然有。
潇湘：古代地区名，这里代指诗人的居所。
万卷楼：藏书丰富的楼阁。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄大受所作的《呈鲁斋提刑伯》。诗中，诗人表达了对世俗财富和家族传承的淡泊态度。他散尽家中的黄金，认为无需为子孙积累过多物质财富，更看重的是精神层面的修养。诗人已届白头之年，却感到人生的羁绊太多，但他仍然寄情于潇湘之地的万卷藏书，体现出对知识和学问的追求超越了物质生活的考量。整首诗透露出一种超脱世俗、追求内心宁静的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
又图卉应史甥之索
陈家豆酒名天下，朱家之酒亦其亚。
史甥亲挈八升来，如椽大卷令吾画。
小白连浮三十杯，指尖浩气响成雷。
惊花蛰草开愁晚，何用三郎羯鼓催。
羯鼓催，笔兔瘦。
蟹螯百双，羊肉一肘，陈家之酒更二斗。
吟伊吾，迸厥口，为侬更作狮子吼。
岁饥
壮年昧学稼，晚岁思力田。
垦地二顷馀，买牛春雨前。
嘉苗萋以绿，溉以南山泉。
螟蟘日夜起，灾伤一何偏。
秋成既失望，岁计徒可怜。
国当用兵日，岂暇忧民天。
入门愧妻子，有室如磬悬。
天寒井已冰，日晏厨无烟。
落叶拥衡茆，四壁风萧然。
在陈绝粮者，从古称圣贤。
薇蕨尚可食，啸歌首阳巅。