所思在芝田，道远莫之致。
《拟古·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
尘意（chén yì）的意思：尘意指尘埃的意思，比喻世俗纷扰的心情或烦恼。
芳草（fāng cǎo）的意思：指美好的事物或人物。
芙蓉（fú róng）的意思：形容女子美丽貌美。
江南（jiāng nán）的意思：江南是指中国南方的江苏、浙江一带，也用来形容美丽的南方风景。在成语中，江南多指江苏、浙江一带的地域。
皎皎（jiǎo jiǎo）的意思：形容光亮明亮。
名利（míng lì）的意思：指名声和利益。名利是指人们追求的声誉和财富，常用来表示人们对名望和利益的追求和渴望。
南地（nán dì）的意思：南方地区
涉江（shè jiāng）的意思：涉足江水，比喻冒险或涉险。
所思（suǒ sī）的意思：所思是一个形容词，用来形容某人思考问题时的状态，表示思虑周详、深思熟虑。
外名（wài míng）的意思：指人在外地的名声、声誉。
无尘（wú chén）的意思：没有灰尘，指清洁整洁。
悠然（yōu rán）的意思：悠然指悠闲自在、无忧无虑的样子，形容心情舒畅、无所牵挂。
芝田（zhī tián）的意思：指美好的田地或宜人的农田。
- 注释
- 涉江：渡过江水。
芙蓉：荷花。
皎皎：纯洁明亮。
名利：名声和利益。
遗：赠送。
所思：思念的人。
芝田：象征仙境或理想之地。
致：达到，实现。
悠然：悠闲自在。
芳草：青草。
- 翻译
- 我涉过江去采荷花，纯洁的心灵远离名利场。
采摘了花赠予心中的她，共享这份不受尘世纷扰的宁静。
她的心愿在那仙境般的芝田，然而路途遥远难以触及。
我悠闲地面对着芬芳的青草，绿色漫延覆盖了江南的土地。
- 鉴赏
这首诗名为《拟古(其三)》，是宋代诗人赵处澹的作品。诗中以涉江采芙蓉起兴，表达了对名利的淡泊和对远方所思念之人的深深挂念。"皎皎外名利"一句，形象地描绘出对世俗功名的清醒认识，而"采之遗所思"则流露出对纯真感情的珍视。"所思在芝田，道远莫之致"表达了距离遥远和难以触及的无奈，以及对理想之地——象征着纯洁与宁静的"芝田"的向往。最后两句"悠然对芳草，绿满江南地"则以自然景色收尾，展现出诗人悠然自得的心境，以及对江南绿意盎然的景色的喜爱。整体上，这首诗寓情于景，情感深沉而意境优美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
二禽咏
鹊噪未足喜，鸦鸣未须忧。
天道神且远，微物徒喧啾。
翰音善司晨，不免供肴羞。
鹳鹤至高洁，所识惟林丘。
鸿鹄隘八荒，但为稻粱谋。
文彩羡孔鸾，缯缴或暗投。
况彼鸦与鹊，志非众鸟俦。
质陋羽翮短，云霄非所游。
性贪嗜饮啄，逐逐不自休。
饥则摇口吻，向人如有求。
何能洞先几，兆与天心侔。
祸福有定命，所致各有由。
人理固坦夷，鬼神良昧幽。
苟中存仁义，自可无愆尤。
何须浪悲喜，为禽鸟诳诪。
来夤慰韩愈，恶声感黄州。
好怪失所守，二子非英流。
吾方友千古，远法孔与周。
考祥视素履，乐道以夷犹。
《二禽咏》【明·方孝孺】鹊噪未足喜，鸦鸣未须忧。天道神且远，微物徒喧啾。翰音善司晨，不免供肴羞。鹳鹤至高洁，所识惟林丘。鸿鹄隘八荒，但为稻粱谋。文彩羡孔鸾，缯缴或暗投。况彼鸦与鹊，志非众鸟俦。质陋羽翮短，云霄非所游。性贪嗜饮啄，逐逐不自休。饥则摇口吻，向人如有求。何能洞先几，兆与天心侔。祸福有定命，所致各有由。人理固坦夷，鬼神良昧幽。苟中存仁义，自可无愆尤。何须浪悲喜，为禽鸟诳诪。来夤慰韩愈，恶声感黄州。好怪失所守，二子非英流。吾方友千古，远法孔与周。考祥视素履，乐道以夷犹。
https://www.xiaoshiju.com/shici/26767c6a5474a8f8831.html