- 拼音版原文全文
春 过 鄱 阳 湖 唐 /贯 休 百 虑 片 帆 下 ,风 波 极 目 看 。吴 山 兼 鸟 没 ,楚 色 入 衣 寒 。过 此 愁 人 处 ,始 知 行 路 难 。夕 阳 沙 岛 上 ,回 首 一 长 叹 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百虑(bǎi lǜ)的意思:形容人思虑繁多,忧虑重重。
长叹(cháng tàn)的意思:长时间地叹息、叹气,表示悲伤、失望或无奈的心情。
愁人(chóu rén)的意思:令人忧虑、令人烦恼的事物或情况。
楚色(chǔ sè)的意思:楚国的风俗和特色
风波(fēng bō)的意思:指风和波浪,比喻社会上的动荡和纷争。
回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。
极目(jí mù)的意思:极目指的是向远处极目远望,形容目光远大、眼界宽广。
片帆(piàn fān)的意思:指帆船在风力的推动下,向前行驶。
沙岛(shā dǎo)的意思:指在海洋或河流中形成的由沙子构成的岛屿。
吴山(wú shān)的意思:指无法逾越的障碍或困难。
夕阳(xī yáng)的意思:夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象,也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。
行路(xíng lù)的意思:指人在生活中行走、行动的过程。
一长(yī cháng)的意思:指一个人在某个领域或方面具有突出的才能、技能或成就。
知行(zhī xíng)的意思:指知道道理并付诸实践,将知识转化为行动。
行路难(xíng lù nán)的意思:指行走的路途艰难困苦,形容事情进行得十分困难。
- 注释
- 百虑:众多忧虑。
片帆:一片孤帆。
下:向下航行。
风波:风浪。
极目:放眼望去。
吴山:指代江南的山。
兼:同时。
鸟没:鸟儿消失不见。
楚色:楚地的景色。
入衣寒:让人心生寒意。
过此:经过这里。
愁人处:令人忧愁的地方。
行路难:前行之路艰难。
夕阳:傍晚的太阳。
沙岛:沙滩上的小岛。
回首:回头看。
一长叹:深深的叹息。
- 翻译
- 在忧虑中乘船远行,放眼望去尽是风浪。
吴地的山峦和飞鸟消失在视野之外,楚地的景色让人心生寒意。
经过这令人忧愁的地方,才深知前行之路是多么艰难。
夕阳照在沙滩上,回头望去不禁深深感叹。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种旅途中的孤独与寂寞,通过对自然景观的细腻描写,传达了诗人内心的忧伤和对过往的回忆。"百虑片帆下,风波极目看"表明诗人心中充满了忧虑,而外在的风波也映射出这种内心的情绪。"吴山兼鸟没,楚色入衣寒"则是通过对自然景物的描写,营造了一种秋末冬初的萧瑟氛围,同时借助"楚色"这一特定地域文化符号,增添了诗歌的历史与地理深度。
"过此愁人处,始知行路难"直接表达了诗人的情感体验,即在经过那些让人感到忧伤的地方后,才真正意识到旅途中的艰难。而"夕阳沙岛上,回首一长叹"则是诗人在黄昏落幕的沙洲之上,对着渐行渐远的足迹和心中所思所感,发出了一声深长的叹息。
整体而言,这首诗通过对景物的描写和内心情感的抒发,展现了诗人独特的情怀和当时社会环境下的个人命运。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
遂茶使赵伯川赴阙
三王垂世何煌煌,诗书所称周尤长。
虽云积累日源远,其实本支由宗强。
内环旦奭扶九陆,外列毛原镇四方。
宣王中兴恢大业,复有虎臣如鹰扬。
卜年过历前未有,邈哉夏商矧汉唐。
后家揖逊古舜禹,建宗作屏周成康。
巍乎神庙有遗训,作而新之进厥良。
振振信厚皆麟趾,翽翽羽仪多凤凰。
扶持天日岂易事,往岁一段尤辉光。
无何谗口乱白黑,至欲疏远空藩墙。
天相宗社迄感悟,重惟孤立当懲创。
有伟丈夫在远外,是尝拒贼贼莫伤。
渊洪胸次自磊磊,慷慨颜貌真堂堂。
吾君想象日已久,急下诏书来取将。
旁招俊乂第一义,理乱之机戒履霜。
名世之卿夫岂少,贵戚之卿人所望。
有怀器业得施用,感激为赋维城章。
《遂茶使赵伯川赴阙》【宋·度正】三王垂世何煌煌,诗书所称周尤长。虽云积累日源远,其实本支由宗强。内环旦奭扶九陆,外列毛原镇四方。宣王中兴恢大业,复有虎臣如鹰扬。卜年过历前未有,邈哉夏商矧汉唐。后家揖逊古舜禹,建宗作屏周成康。巍乎神庙有遗训,作而新之进厥良。振振信厚皆麟趾,翽翽羽仪多凤凰。扶持天日岂易事,往岁一段尤辉光。无何谗口乱白黑,至欲疏远空藩墙。天相宗社迄感悟,重惟孤立当懲创。有伟丈夫在远外,是尝拒贼贼莫伤。渊洪胸次自磊磊,慷慨颜貌真堂堂。吾君想象日已久,急下诏书来取将。旁招俊乂第一义,理乱之机戒履霜。名世之卿夫岂少,贵戚之卿人所望。有怀器业得施用,感激为赋维城章。
https://www.xiaoshiju.com/shici/34067c6971f919b0962.html
送王中父制干东归探韵得限字分韵用离别不堪
汉使东南来,幕府皆异产。
英英江左家,浩浩富编简。
几年翔学海,屡荐升士版。
大焉合訏谟,小亦堪论譔。
横身借前箸,逸气薄云栈。
向虽稔声名,曾未陪笑莞。
邂逅解白眉,轩豁蒙青眼。
俊游得从容,微辞略往返。
扁舟赋归程,骏马驰平坂。
上策今安在,时髦贵谨柬。
中规傥前定,外患岂足划。
善保千金躯,欲语意无限。