小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《张夫人挽词》
《张夫人挽词》全文
宋 / 张耒   形式: 五言律诗  押[先]韵
(0)
诗文中出现的词语含义

爱子(ài zǐ)的意思:疼爱自己的孩子或子女;形容父母对子女深深的爱意。

不忌(bù jì)的意思:不拘束,不顾忌

家风(jiā fēng)的意思:

◎ 家风 jiāfēng
[family style;family tradition] 一个家庭或家族的传统风尚;门风
习其家风。——宋· 司马光《训俭示康》

可但(kě dàn)的意思:表示某种情况或条件虽然存在,但实际上并不可行或不可接受。

飘忽(piāo hū)的意思:形容人的思想、行为不稳定,容易变化。

亲贤(qīn xián)的意思:亲近、尊敬贤能的人

清净(qīng jìng)的意思:指没有杂乱、喧嚣的状态,宁静、安宁。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

生平(shēng píng)的意思:一个人从出生到去世的整个过程

世德(shì dé)的意思:世世代代保持良好的道德品质。

天清(tiān qīng)的意思:指天气晴朗、天空明朗。

外缘(wài yuán)的意思:指与外界接触的边缘或界线。

物外(wù wài)的意思:超越尘世的境界,指人们追求超脱物质欲望的心境。

孝友(xiào yǒu)的意思:指对父母孝顺,对朋友友善的品德。

簪缨(zān yīng)的意思:指担任重要职务或担负重大责任。

重泉(zhòng quán)的意思:指重要的泉水,比喻重要的人或事物。

诸天(zhū tiān)的意思:指各种天空、天堂、天国等。

翻译
家族的美德像贵族的冠冕般高贵,家风以孝顺和友善代代相传。
他继承了明智而不嫉妒的品质,因为深爱孩子,所以亲近有才德的人。
人生如梦幻般短暂,他一生追求超脱世俗的缘分。
上天给予他的清净回报,不只是为了让他长眠于地下。
注释
世德:家族的美德。
簪缨:贵族的冠冕。
贵:高贵。
家风:家庭传统。
孝友:孝顺和友善。
承夫:继承。
知不忌:明智而不嫉妒。
爱子:深爱孩子。
亲贤:亲近有才德的人。
飘忽:短暂而飘忽。
人间梦:人生如梦。
生平:一生。
物外缘:超脱世俗的缘分。
诸天:上天。
清净报:清净的回报。
可但:不只是。
閟重泉:长眠于地下。
鉴赏

这首诗是宋代诗人张耒的作品,名为《张夫人挽词》。从字里行间,可以感受到诗人对逝去亲人的深切怀念和哀悼之情。

"世德簪缨贵,家风孝友传" 这两句表达了对家族美德的赞颂,"簪缨"是古代妇女的装饰品,这里象征着高贵和尊严。"家风"则指的是家庭的传统和气节,这里的"孝"和"友"是中华文化中极为重要的伦理道德,体现了家族成员间的和睦与相互扶持。

"承夫知不忌,爱子故亲贤" 这两句则深入描绘了家庭关系中的温馨与智慧。"承夫"意味着继承丈夫的美好品质,而"爱子故亲贤"则表达了对已逝世之人的怀念和尊敬,认为他们的贤德品格是值得亲近和学习的。

"飘忽人间梦,生平物外缘" 这两句诗语言优美,意境深远。"飘忽"形容时间的流逝,如同梦一场,而人生的所有经历和情感联系都像是超越了世俗的羁绊。

最后两句"诸天清净报,可但閟重泉"则充满了宗教色彩,似乎在表达对来世或灵魂世界的一种向往或期许。"诸天清净报"暗示了一种超然物外的境界,而"可但閟重泉"中的"閟"字,有闭合、隐藏之意,这里可能是在说灵魂最终会找到它安息的所在。

总体来说,张耒通过这首挽词,展现了深沉的哀思和对逝者的尊崇之情,同时也透露出诗人对于生命意义和来世存在的一种思考。

作者介绍
张耒

张耒
朝代:宋   字:文潜   号:柯山   籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)   生辰:1054—1114年

张耒(1054~1114年),字文潜,号柯山,人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年(1054年),殁于政和四年(1114年),享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士,历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初,以直龙阁知润州。宋徽宗初,召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。
猜你喜欢

过昆山

桃花杨柳共西湾,曾唱菱歌带月还。

春色茫茫今莫问,满城烟雨过昆山。

(0)

夜过黄一之斋中

征君家陋巷,缃素对匡床。

门外半城月,邻家几树霜。

剑留寒卧壁,竹影瘦过墙。

不以贫为累,高歌自慨慷。

(0)

子夜四时歌·其二

北风昨夜来,大雪忽三尺。

不愁送侬寒,但愁断炊迹。

(0)

江汉行

江汉二千里,征输节节深。

估人贫到骨,洒泪赤沾襟。

旷野无青草,阴风动绿林。

普天财不乏,否泰视民心。

(0)

经下邳

诸儒坑尽一身馀,始觉秦家网目疏。

枉把六经灰火底,桥边犹有未烧书。

(0)

清明舟中

清明寒食山头哭,到处犹传旧风俗。

无家自愧百年身,有情共伤千里目。

汉阳渡口柳依依,江风作花雪打衣。

经旬始过道士洑,五日未离黄鹤矶。

吴王庙前乌衔肉,又搅崩江作银屋。

叉鱼艇子不敢行,昼傍官船愁水宿。

春光忽开三月三,红桃写镜江拖蓝。

烟花才下两孤北,松楸正在九华南。

蟂矶亭亭落日孤,春原尽处是芜湖。

青烟白道人归去,纸钱挂树啼鸢乌。

(0)
诗词分类
饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖
诗人
卢宁 史承谦 葛绍体 许棐 马臻 常纪 储巏 梁宪 朱浙 袁绶 贡师泰 郭辅畿 王镃 何振岱 周是修 仲并 李时勉 俞彦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7