化作（huà zuò）的意思：化作指将某种形态或状态转变为另一种形态或状态。

魂梦（hún mèng）的意思：形容非常迷恋或沉迷于某种事物，无法自拔。

满堂（mǎn táng）的意思：形容人们聚集在一起，座无虚席，场面热闹繁荣。

美人（měi rén）的意思：指容貌美丽的女子，也用来形容美丽的女性。

清魂（qīng hún）的意思：指人的灵魂纯洁无瑕，没有杂念和欲望。

秋风（qiū fēng）的意思：秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。

三更（sān gēng）的意思：指夜间的最后一更，也指深夜。

堂阶（táng jiē）的意思：指家庭的门阶，比喻地位、身份高低。

遥夜（yáo yè）的意思：夜晚很长，时间过得很慢。

有清（yǒu qīng）的意思：有清指事物有清晰、明确的界限或界面。

月满（yuè mǎn）的意思：指月亮圆满的状态，比喻事物达到顶点或极盛的状态。

只有（zhǐ yǒu）的意思：表示仅仅、唯一、只有

这首诗描绘了一幅深夜寒冷、月光清辉的画面。"遥夜新霜凋碧槐"中的"遥夜"表达了时间的延长和深邃，"新霜"则是夜晚刚降下的薄冰，"碧槐"指的是槐树被霜冻之后呈现出的青白色泽。这些意象共同营造出一种静谧而又略带寒冷的氛围。

紧接着的"三更寒月满堂阶"进一步加深了这种感觉，"三更"是夜晚最深沉的时刻，而"寒月"则突出了夜晚的清冷与明亮。"满堂阶"形象生动地展现出一片宁静而广阔的空间。

接下来的"美人化作秋风去"中的"美人"通常指的是已逝世的人，"化作秋风去"则用了拟人化手法，将亡者比喻成消散在自然界中的秋风，表达了一种哀思与无常。这种写法既传递出诗人的悲痛之情，也映照出了生命易逝、物是人非的哲理。

最后一句"只有清魂梦里来"则更深化了这份哀思。"清魂"指的是亡者的灵魂，而"梦里来"表达了一种只能在梦境中与逝者相见的无奈。这不仅反映出诗人对逝者的怀念之情，也隐含着对现实世界无法长久相守的无力感。

整首诗通过对夜晚、自然景象和逝者的描写，表达了诗人对亡者深切的哀思和不舍，以及对生命易逝这一事实的深刻感慨。