《北湖水月》全文
- 拼音版原文全文
北 湖 水 月 宋 /王 橚 奁 镜 平 开 碧 四 围 ，百 重 山 里 亦 希 奇 。写 成 万 古 空 明 趣 ，只 为 中 秋 一 首 诗 。
- 注释
- 奁镜：化妆盒上的镜子。
碧：绿色。
四围：四周环境。
百重山：重重叠叠的山峦。
希奇：罕见而奇特。
空明：清澈明亮。
只为：仅仅是为了。
中秋：中秋节。
- 翻译
- 妆奁镜子平展开来，四周映照着碧绿的色彩。
即使在重重山峦之中，这景象也显得非常奇特。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个清凉的中秋夜晚，诗人通过镜子的比喻来表达对月亮的赞美。"奁镜平开碧四围"一句，通过奁镜（古代的一种装饰性的镜子）的形象，将月光映照在水面上的景象与镜中的倒影相结合，创造出一种清澈明净、无边际的美丽画面。"百重山里亦希奇"则进一步强调了这种自然景观的罕见和奇特。
接下来的"写成万古空明趣"一句，表达了诗人想要将这份美好永恒地记录下来，传诸后世。最后一句"只为中秋一首诗"则突显出诗人的初衷，即为了纪念这一特定时刻而创作此诗。
整体来看，这首诗不仅描写了中秋的美景，更蕴含着诗人对自然之美和文化传承的深厚情感。王橚通过这首简洁优雅的诗句，展现了宋代文人的审美趣味与艺术造诣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢