《和章父兄春归韵》全文
- 拼音版原文全文
和 章 父 兄 春 归 韵 宋 /徐 侨 元 化 浑 沦 迹 已 希 ，不 缘 风 雨 翳 明 辉 。静 中 会 得 生 生 意 ，满 眼 春 光 未 始 归 。
- 诗文中出现的词语含义
-
春光（chūn guāng）的意思：春天的阳光，指春天的美好景色或春天的气息。
风雨（fēng yǔ）的意思：风雨是一个形容词词组，用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
会得（huì de）的意思：指能够领会、理解某种道理、道理的人。
浑沦（hún lún）的意思：形容事物混乱、杂乱无章。
满眼（mǎn yǎn）的意思：形容充满眼前，无法避免或忽视。
明辉（míng huī）的意思：明亮的光芒。
生意（shēng yì）的意思：指商业活动、经营事务。
生生（shēng shēng）的意思：生生有生命力，形容事物充满活力、永不停息。
未始（wèi shǐ）的意思：未曾开始；从未有过。
元化（yuán huà）的意思：指事物经过改革、改造或转化后变得更加完善、先进或高级。
中会（zhōng huì）的意思：指中途会合或中途相遇。
- 翻译
- 宇宙混沌迹象稀少，没有风雨遮蔽明亮的光辉。
在宁静中领悟生命的活力，满眼的春光似乎从未离去。
- 注释
- 元化：宇宙的生成变化。
浑沦：混沌不清。
迹已希：迹象罕见。
缘：因为。
风雨：风雨天气。
翳：遮蔽。
明辉：明亮的光辉。
静中：在宁静中。
生意：生命的活力。
满眼：满眼望去。
春光：春天的阳光。
未始：从未。
归：离去。
- 鉴赏
这首宋诗《和章父兄春归韵》是徐侨所作，诗人通过对自然现象的观察，表达了对生命与生机的深刻理解。首句"元化浑沦迹已希"，元化指的是天地自然的变化，浑沦形容其深远而难以捉摸，这里暗示了生命的短暂与宇宙的永恒相对比显得微不足道。"不缘风雨翳明辉"，则借风雨比喻生活中的困难和挫折，这些可能会暂时遮蔽人生的光明，但诗人强调即使如此，生机并未消失。
"静中会得生生意"，诗人强调在静谧的思考中，能领悟到生命的活力与生生不息的本质，这是对内心世界的深度挖掘。最后一句"满眼春光未始归"，以春天的景象象征希望与生机，表达出即使经历风雨，春天的春光总会如期而至，寓意着生活的美好终将战胜困难。
总的来说，这首诗寓言式地表达了诗人对生命的坚韧与乐观态度，以及对自然规律的深刻洞察。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
戛铜碗为龙吟歌
逸僧戛碗为龙吟，世上未曾闻此音。
一从太尉房公赏，遂使秦人传至今。
初戛徐徐声渐显，乐音不管何人辨。
似出龙泉万丈底，乍怪声来近而远。
未必全繇戛者功，真生虚无非碗中。
寥亮掩清笛，萦回凌细风。
遥闻不断在烟杪，万籁无声天境空。
乍向天台宿华顶，秋宵一吟更清迥。
能令听者易常性，忧人忘忧躁人静。
今日铿锽江上闻，蛟螭奔飞如得群。
声过阴岭恐成雨，响驻晴天将起云。
坐来吟尽空江碧，却寻向者听无迹。
人生万事将此同，暮贱朝荣动还寂。
述祖德赠湖上诸沈
我祖文章有盛名，千年海内重嘉声。
雪飞梁苑操奇赋，春发池塘得佳句。
世业相承及我身，风流自谓过时人。
初看甲乙矜言语，对客偏能鸲鹆舞。
饱用黄金无所求，长裾曳地干王侯。
一朝金尽长裾裂，吾道不行计亦拙。
岁晚高歌悲苦寒，空堂危坐百忧攒。
昔时轩盖金陵下，何处不传沈与谢。
绵绵芳籍至今闻，眷眷通宗有数君。
谁见予心独飘泊，依山寄水似浮云。