- 诗文中出现的词语含义
-
阿香(ā xiāng)的意思:指人心地善良、憨厚老实。
嫦娥(cháng é)的意思:嫦娥指的是嫦娥奔月,比喻女子的美丽和高尚的品质。
赤熛(chì biāo)的意思:赤熛指的是火焰熊熊燃烧的样子,比喻非常猛烈、旺盛的火势或热情。
和喜(hé xǐ)的意思:和喜指人们相互和睦、友好相处,共同分享喜悦的心情。
灵胥(líng xū)的意思:灵活而机智的才智
旄头(máo tóu)的意思:指旗帜的顶端,也泛指旗帜。用来形容人的威风和威严。
青帝(qīng dì)的意思:指年轻的君主或者年轻而有才能的人。
羲和(xī hé)的意思:羲和指的是太阳和月亮,也用来比喻和谐相处、和平共处。
星聚(xīng jù)的意思:星星聚集在一起
- 注释
- 羲和:古代神话中的太阳神,掌管光明和温暖。
嫦娥:中国古代神话中的月亮女神,与晴天、嫉妒相关联。
青帝:又称春神,掌管春天和温暖。
赤熛:古时对夏天炎热之气的称呼,与凉意相对。
旄头:古代天文中的星象,象征灾祸。
奎星:二十八宿之一,古人认为是吉祥之星。
阿香:可能是雷神或雷电的化身,女性形象,与雷霆有关。
灵胥:传说中的水神,涛浪可能与其愤怒的情绪相关。
- 翻译
- 晴朗是因为羲和高兴,阴天则是嫦娥在嫉妒。
温暖源于青帝的到来,凉意则来自赤熛的离去。
灾难象征着旄头显现,吉祥则是奎星聚集在一起。
雷声是阿香发怒的表现,海浪是灵胥愤怒的结果。
- 鉴赏
这首诗采用了中国古典文学中常见的比喻手法,将自然现象与神话传说中的人物或事物联系起来,表现了诗人对自然界变化的观察和感悟。全诗结构紧凑,每两句一组,形成鲜明的对比。
首先,“晴是羲和喜,阴是嫦娥妒”通过将晴天与太阳神羲和的喜悦相联系,将阴天与月亮女神嫦娥的情绪相连,展现了古人对于日月变化对人类情感影响的一种浪漫想象。
接着,“暖是青帝来,凉是赤熛去”则将温度的升降与宇宙秩序中的天帝之意志相挂钩,这里的“青帝”指的是北方、春季和生长的象征,而“赤熛”可能暗示了炎热或火焰,代表着夏季和旺盛的能量。
紧接着,“灾是旄头出,祥是奎星聚”则将自然界中的灾难与神话传说中不详之物相联系,而吉庆则与星象之美好相连。这里的“旄头”可能指的是恶兽或凶兆,“奎星”则代表了吉祥之意。
最后,“雷是阿香嗔,涛是灵胥怒”将自然界中的雷声与神话人物的情绪相联系,将水灾与神灵的愤怒相连。这里的“阿香”是一种神话生物,而“灵胥”则可能指的是掌管水泽的神灵。
总体来说,这首诗通过丰富的想象和生动的比喻,展现了古人对自然界深刻的情感和哲学思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
自怡歌
缅惟陶隐居,高卧松风楼。
太平晋主特延聘,麟凤肯向人间游。
试询山中何所乐,白云与我同悠悠。
当时江左难将作,三纲坠地民风媮。
所以自怡者,惟答白云盈陇头。
至今称其高,疑是神仙流。
东吴阿翁贞白裔,不遂鞅掌干王侯。
国政虽未斁,黎氓却怀忧。
忧民之责非预韦布谋,所以摆脱世寰声势利,惟与白云为伴俦。
刍豢岂足适吾口,绮绣何以开吾眸?
澹然白云相近处,那知倚门肮脏风马牛?
热鏊翻饼紫缬赂方州,车轮括颈宰执图小秋。
周为胡蝶蝶为周,天下之乐莫若怡云优。
个中谁觉察,身心亦相雠。
好如司马之独乐,知者良寡昧者稠。
吾聆此语,奚翅钧天广乐锵琳球?
老发雪种种,戒得当自脩。
便欲陪杖屦,与云同去留。
山中自怡者,慨然许识此意否,慨然许识此意否?
《自怡歌》【元·郑元祐】缅惟陶隐居,高卧松风楼。太平晋主特延聘,麟凤肯向人间游。试询山中何所乐,白云与我同悠悠。当时江左难将作,三纲坠地民风媮。所以自怡者,惟答白云盈陇头。至今称其高,疑是神仙流。东吴阿翁贞白裔,不遂鞅掌干王侯。国政虽未斁,黎氓却怀忧。忧民之责非预韦布谋,所以摆脱世寰声势利,惟与白云为伴俦。刍豢岂足适吾口,绮绣何以开吾眸?澹然白云相近处,那知倚门肮脏风马牛?热鏊翻饼紫缬赂方州,车轮括颈宰执图小秋。周为胡蝶蝶为周,天下之乐莫若怡云优。个中谁觉察,身心亦相雠。好如司马之独乐,知者良寡昧者稠。吾聆此语,奚翅钧天广乐锵琳球?老发雪种种,戒得当自脩。便欲陪杖屦,与云同去留。山中自怡者,慨然许识此意否,慨然许识此意否?
https://www.xiaoshiju.com/shici/37367c6b48417890581.html
云山高隐图
大山巀嶪如张旗,小山偃蹇如牵衣。
岩头千仞泻飞瀑,迸珠溅雪交横飞。
林庐隐隐空中起,青红栋宇相轩委。
中有幽人歌紫芝,自采药苗临涧洗。
乔林露下青童童,交柯老干森虬龙。
岂无明堂栋梁柱,还当采献明光宫。
宁无谷底白驹客,考槃歌中风落日。
画图难写西隐踪,一曲鸾笙度空碧。