会逢白氏编书日，犹梦陶家贮粟时。
安用作盘供歃血，也胜为钵困催诗。
《某窃慕东坡以铁拄杖为乐全生日之寿今以大铜瓶上判府待制庶几因物以露区区且作诗二首将之亦东坡故事·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不与（bù yǔ）的意思：不互相交流或接触
观音（guān yīn）的意思：观音是佛教中的一位菩萨，也称为“观世音菩萨”，代表着慈悲和智慧。在成语中，观音常常指代善良、慈悲心肠的人。
柳枝（liǔ zhī）的意思：柳枝是指柳树的枝条，比喻柔弱、脆弱的事物。也用来形容柔弱的女子。
奇相（qí xiāng）的意思：形容非常奇特、不同寻常的样子或情况。
千年（qiān nián）的意思：指长时间，形容时间的长久。
歃血（shà xuè）的意思：指以自己的鲜血为誓，表示决心和忠诚。
陶家（táo jiā）的意思：指陶瓷家族或陶瓷世家，也可指陶瓷制作工艺高超的人。
先生（xiān shēng）的意思：先生一词可以指代男性，也可以指代受过教育、有地位的人。在古代，先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。
重重（chóng chóng）的意思：重复叠加，层层叠叠
- 注释
- 不与：不跟随。
观音：佛教中的菩萨。
伴柳枝：相伴在柳树旁。
公颐：你的面庞，引申为使你开心。
白氏：指某位姓白的文人。
编书日：整理书籍的日子。
陶家：可能指陶渊明那样的隐士。
贮粟时：储存粮食的时候。
作盘：作为盘子。
供歃血：用来盛血盟誓。
困催诗：因诗文而困扰。
秀结：秀丽繁茂。
重重绿：层层叠叠的绿色。
先生：对长者的尊称。
鬓与眉：鬓发和眉毛。
- 翻译
- 不愿与观音柳树相伴，只想奇特景象能让你开颜。
恰逢白氏整理书籍的日子，仍怀念陶家存粮的时光。
何须用它盛血盟誓，胜过因它而被催促写诗。
千年秀木翠绿繁茂，长久照耀先生的鬓发和眉毛。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈与义的作品，他以苏东坡自比，表达了对铁杖和铜瓶的喜爱，以及借此表达个人情趣和对生活的态度。诗中提到“不与观音伴柳枝”，暗示自己不愿随俗，而是追求独特的生活方式；“奇相解公颐”则表示希望通过这些物品带给主人快乐。诗人将铜瓶比喻为“白氏编书日”的见证，又提及“陶家贮粟时”的理想，体现了他对简朴生活的向往。
“安用作盘供歃血，也胜为钵困催诗”这两句，诗人认为铜瓶即使不能用于严肃的场合如歃血盟誓，也能避免像诗僧那样被诗债所困，流露出对自由自在生活的追求。最后，“千年秀结重重绿，长映先生鬓与眉”描绘了铜瓶长久陪伴，如同秀美的绿色植物般，增添了诗人生活中的诗意和岁月的静好。
整体来看，这首诗通过铜瓶这一物象，展现了诗人超脱世俗、追求内心宁静的生活哲学，以及对东坡式洒脱人生态度的敬仰。
- 作者介绍
-
陈与义
陈与义（1090-1138），字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆（今陕西西安），自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳，故为洛（今河南洛阳）人。他生于宋哲宗元祐五年（1090年），卒于南宋宋高宗绍兴八年（1138年）。北宋末、南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。朝代：宋 字：去非 号：简斋 生辰：1090-1138
- 猜你喜欢
北山写怀
一从君别后，蒲草坐高幢。
响梵钟敲梦，栖禅云到窗。
浓烟吞远岫，浅水接轻艭。
月色裁眉叠，灯花吐眼双。
骚场分玉楮，曲部倒银缸。
衣钵身閒住，旗枪舌战降。
城深迷故苑，岸曲泻奔泷。
僧影看癯鹤，花关吠小尨。
吟中怀赤帜，句里话澄江。
鸟篆镂苔璧，龙精触石矼。
竹枝翻旧曲，杨柳入新腔。
几度寻幽侣，其如隔海邦。